What is the translation of " CANNOT WAIT " in Dutch?

• kan niet wachten
• popel
• kunnen niet afwachten
• kunnen niet wachten
• niet kunnen wachten
• niet kunt wachten
• mogen niet wachten
• cannot wait

Examples of using Cannot wait in English and their translations into Dutch

Emma cannot wait.
Emma kan niet wachten.

I understand if you cannot wait.
Ik begrijp het als u niet kunt wachten.

We cannot wait.
We kunnen niet afwachten.

O-of course. Mr. Dameran, I understand if you cannot wait.
Natuurlijk. Ik begrijp het als u niet kunt wachten.

Sins cannot wait.
Zonden kunnen niet wachten.

I cannot wait to learn.
Ik kan niet wachten om het te leren.

Stop. We cannot wait.
We kunnen niet wachten. Stop.

I cannot wait to see Papa.
Ik kan niet wachten om Papa te zien.

And we cannot wait!
En we kunnen niet wachten.

I cannot wait till tomorrow. Yes.
Ik kan niet wachten tot morgen. Ja.

Father! We cannot wait!
Vader, we mogen niet wachten.

We cannot wait. Stop.
We kunnen niet wachten. Stop.

I understand if you cannot wait. O-of course.
Natuurlijk. Ik begrijp het als u niet kunt wachten.

We cannot wait! Father!
Vader, we mogen niet wachten.

There are institutional reforms that cannot wait, enlargement or no enlargement.
Er zijn institutionele hervormingen die niet kunnen wachten, met of zonder uitbreiding.

We cannot wait, Tatsi.
We kunnen niet wachten, Tatsi.

especially campers cannot wait for the season opening.
vooral kampenaars kunnen niet afwachten, dat het seizoen begint.

This I cannot wait to see.
Ik kan niet wachten om dit te zien.

I cannot wait to fuckin' see your fanny.
Ik popel om je poesje te zien.

In the Metro Observer. I cannot wait to see what is happening.
Ik popel om te zien wat er in de Metro Observer staat.

I cannot wait to make his acquaintance.
Ik kan niet wachten om kennis te maken.

The effect is that they cannot wait until the lesson starts.
Met als effect dat ze niet kunnen wachten tot de les begint.

We cannot wait to explore Canada!
We kunnen niet wachten om Canada te verkennen!

Decisions that cannot wait, given the… circumstances.
Die niet kunnen wachten, gezien de omstandigheden.

I cannot wait to restore this baby. Wow.
Wow. Ik popel om dit schatje te restaureren.

For urgent matters who cannot wait, we refer you to the doctor.
Voor dringende zaken die niet kunnen wachten, verwijzen wij u naar de huisarts.

I cannot wait until I am done with this.
Ik kan niet wachten tot ik hier mee klaar ben.

There are those who cannot wait to take advantage of the situation.
Er zijn mensen die niet kunnen wachten om te profiteren van de situatie.

We cannot wait to welcome you. Newsletter.
We kunnen niet wachten om u te verwelkomen. Nieuwsbrief.

Yes. I cannot wait till tomorrow.
Ik kan niet wachten tot morgen. Ja.

How to use "cannot wait" in an English sentence

Cannot wait for Grey's and Scandal!

Cannot wait until the last day!

Cannot wait for their August wedding!

This interview cannot wait until November!

The attackers cannot wait for that!

cannot wait for other related posts.

Mmmm, cannot wait until tomorrow moooooorning!

Really cannot wait for that e-course.

Cannot wait for the full release!

Cannot wait for his new cd.

How to use "popel, kan niet wachten, kunnen niet afwachten" in a Dutch sentence

Popel neem ik de enorme rol mee in de auto.

Popel je om een eigentijds terras aan te leggen?

Kan niet wachten tot morgen 18:00.

Kan niet wachten tot haar volgende!

Ik popel al een tijdje deze film te zien.

De dag van vertrek popel ik om ECHT te beginnen.

Kan niet wachten tot het speelt!

We kunnen niet afwachten wat er gaat gebeuren.

Maar het kan niet wachten blijkbaar.

Popel jij ook om het zelf uit te proberen?