What is the translation of " CANNOT WAIT " in Turkish?

• sabırsızlanıyorum
• bekleyemez
• bekleyemem
• bekleyemeyecek
• bekleyemiyorum
• bekleyemeyiz
• sabırsızlanıyor

Examples of using Cannot wait in English and their translations into Turkish

They cannot wait.
Onlar bekleyemez!

Cannot wait. Sterling.
Sabırsızlanıyorum. Sterling.

Sterling. Cannot wait.
Sabırsızlanıyorum. Sterling.

Cannot wait another second.
Bir saniye daha bekleyemeyiz.

He is well. He cannot wait to be born.
Doğmak için sabırsızlanıyor. O iyi.

Cannot wait. Ford, are you coming?
Sabırsızlanıyorum. -Ford, geliyor musun?

Ford, are you coming? Cannot wait.
Sabırsızlanıyorum. -Ford, geliyor musun?

I cannot wait to get you to myself.
Seni, kendime almak için bekleyemiyorum.

I am on to something that cannot wait.
Bekleyemeyecek bir şeylerin peşindeyim.

But the bank cannot wait until harvest time.
Ancak banka hasat zamanına kadar bekleyemez.

I was about to be disbarred. Thanks cannot wait.
Teşekkür bekleyemez. Barodan atılmak üzereydim.

And I, frankly, cannot wait to see it.
Ve ben, açıkçası, onu görmek için sabırsızlanıyorum.

I cannot wait to see what's on this DVD!
O ana kadar… DVDyi seyretmek için sabırsızlanıyorum!

Charlotte York, I cannot wait to marry you.
Charlotte York, seninle evlenmek için bekleyemiyorum.

I cannot wait to get away from this stupid family.
Çıkmak için bekleyemem ben bu aptal(!) aileden.

Oh, aye, she will burn, but I cannot wait for the sun.
Evet. Kavrulacak ama ben güneşi bekleyemem.

This cannot wait until morning. Wake up, Mandalorian.
Sabaha kadar bekleyemez bu. Uyan Mandalorian.

Oh, aye, she will burn, but I cannot wait for the sun.
Kavrulacak ama ben güneşi bekleyemem. Evet.

Because I cannot wait for others to decide my fate.
Çünkü başkalarının benim kaderime karar vermesini bekleyemem.

Wake up, Mandalorian. This cannot wait until morning.
Sabaha kadar bekleyemez bu. Uyan Mandalorian.

Yes, but your duties as the Earl of Leicester cannot wait.
Evet, ama Leicester Kontu olarak görevlerin bekleyemez.

The Americano cannot wait to get into action!
Sabırsızlanıyor. Amerikano harekete geçmek için!

Cannot wait to see DJ Big Penis rocking da house.
DJ Büyük Penisin ortalığı yıktığını görmek için sabırsızlanıyorum.

The decision on custody for Rugal cannot wait much longer.
Rugalın vesayeti konusundaki karar daha fazla bekleyemez.

America cannot wait another 50 years to get this right.
Amerika tüm bunları düzeltmek için bir 50 yıl daha bekleyemez.

Can't do that. I don't want to see nobody and this cannot wait, Spence.
Kimseyi görmek istemiyorum ve o kadar bekleyemeyiz, Spence.

And you know, I cannot wait to represent your views in Congress.
Ben de sizin görüşlerinizi Kongrede sunmak için sabırsızlanıyorum.

Since you deem them of value, but I cannot wait here to find them.
Ama ben burada kalıp Sen duygularına değer veriyorsun… onları bulmayı bekleyemem.

I simply cannot wait to see the dress you chose for the rehearsal dinner.
Ben sadece prova yemeği için hangi elbiseyi seçtiğini görmek için sabırsızlanıyorum.

Since you deem them of value, but I cannot wait here to find them.
Ama ben burada kalıp onları bulmayı bekleyemem. Sen duygularına değer veriyorsun.