What is the translation of " CONSTRAINS " in Dutch?

• beperkt
• beperkingen
• dwingt

Examples of using Constrains in English and their translations into Dutch

What constrains me?
Wat beperkt mij?

Because it's not failure itself that constrains us.
Want het is niet het falen zelf dat ons beperkt.

Constrains how the strings can vibrate.
Bepaalt hoe de snaren kunnen trillen.

Everyone else constrains me.
Iedereen beperkt me.

Constrains an array result to a specified size.
Beperkt het matrixresultaat tot een opgegeven grootte.

A strong man acts within that which constrains him.
Een sterke man handelt binnen hetgeen hem beperkt.

This goal constrains national policy options.
Dit doel beperkt de nationale beleidskeuzen.

As the apostle Paul wrote the love of Christ constrains us.
Zoals de apostel Paulus schreef: de liefde van Christus dringt ons.

The editor constrains this to slightly smaller objects.
De redacteur dwingt dit tot iets kleinere objecten.

then that constrains what z is.
dan beperkt dat de waarde van z.

So what are constrains in mirroring your hard drive?
Dus wat zijn beperkingen in het spiegelen van uw harde schijf?

At the same time that partnering increases what you can do, it also constrains you.
Op hetzelfde moment dat partnering verhoogt wat je kunt doen, beperkt het je ook.

My agenda constrains me in the sustainable choices I can make.
Mijn agenda beperkt me in het maken van duurzame keuzes.

Define the main functionalities of the software and the constrains around them.
Definieer de belangrijkste functionaliteiten van de software en de beperkingen eromheen.

When the love of Christ constrains us nothing is impossible;
Als de liefde van Christus ons dringt, is niets onmogelijk;

This constrains the fields available for mapping to just the defined entity.
Zo beperkt u de beschikbare toewijzingsvelden tot uitsluitend de gedefinieerde entiteit.

Implementation of local constrains at the onset of your project.
Implementatie van de lokale beperkingen bij het opstarten van uw project.

This constrains the exercise of the Commission's executive powers under the Treaty.
Dit beperkt de uitoefening van de uitvoerende macht waarover de Commissie in het kader van het Verdrag beschikt.

much as to say, such a case as yours constrains a man to bow in the hams.
zo'n geval als de uwe een man te buigen in de hammen beperkingen.

After all, it constrains movement, interferes with an active pastime.
Immers, het dwingt beweging, interfereert met een actieve bezigheid.

which is often repeated, constrains the room.
dat vaak wordt herhaald, beperkt de ruimte.

The lack of water constrains the production of crops,
Het tekort aan water beperkt de productie van gewassen,

Limited access to transport and communication services, energy, water and sanitation also constrains economic growth.
De economische groei wordt ook belemmerd door de beperkte toegang tot vervoer en communicatie, energie en water en afvalwaterverwijdering.

The lack of detailed information constrains the engineer who needs to assess the slope stability.
Het gebrek aan gedetailleerde gegevens beperkt de ingenieur die de stabiliteit van het zandlichaam moet beoordelen.

It constrains the urbanization within the region,
Het dwingt de verstedelijking binnen de regio,

Lack of direct access to information constrains the FIU's ability to configure data from many different sources.
Gebrek aan directe toegang tot informatie beperkt de mogelijkheden van de FIE's om gegevens uit vele verschillende bronnen te configureren.

It constrains several system settings
Het beperkt diverse systeeminstallingen

Faith vitalizes religion and constrains the religionist heroically to live the golden rule.
Geloofsvertrouwen geeft levenskracht aan de religie en dwingt de religieuze mens heldhaftig naar de gulden regel te leven.

for all the Institutions, but, rather, only constrains the Commission's right of legislative Initiative.
voor alle instellingen bevat, maar alleen het initiatiefrecht van de Commissie op wetgevingsgebied beperkt.

The world constrains the power and the presence of Knowledge
De wereld beperkt de kracht en de aanwezigheid van Kennis

How to use "constrains" in an English sentence

Negativity limits, constrains and tears down.

The devil fears what constrains him.

constrains the process that created it.

This narrative severely constrains Xi’s flexibility.

That constrains social and economic development.

That, then, constrains overall economic growth.

Because the love Christ constrains me!

Ask yourself: What constrains this content?

Myth still constrains the group mind.

Culture shapes and constrains our lives.

How to use "beperkingen, dwingt, beperkt" in a Dutch sentence

Deze beperkingen zijn niet limitatief opgesteld.

Bepaalde beperkingen kunnen van toepassing zijn.

Deze beperkingen worden vaak niet onderkend.

Gekoppeld met dieet beperkingen later childhoodstudy.

Maar dwingt ook tot scherpe analyse.

Oplage blijft beperkt tot 400 expl.

Seizoenplaatsen zijn bij ons beperkt beschikbaar.

Werkgever Cofely dwingt ons tot acties.

Europees parlement dwingt strengere afvalnormen af.

Kwa beperkingen valt het erg mee.