What is the translation of " CONTRACTS SHOULD " in Dutch?

• contracten moeten
• van de opdracht dient
• contracten dienen
• contracten moet
• overeenkomsten zouden moeten

Examples of using Contracts should in English and their translations into Dutch

Contracts should incorporate anti-corruption measures.
In contracten moeten anti-corruptie maatregelen worden opgenomen.

Where possible longer-term contracts should be considered.
Waar mogelijk moeten contracten voor de langere termijn worden overwogen.

The contracts should be in the consumer's language.
Overeenkomsten zouden moeten worden opgesteld in de taal van de consument.

The EESC recommends that a decision concerning jurisdiction in cross-border contracts should form part of the contract from the outset.
Een beslissing over de rechtsbevoegdheid bij grensoverschrijdende contracten moet van bij aanvang deel uitmaken van het contract..

Atypical contracts should be the exception rather than becoming the rule.
Atypische contracten dienen geen regel maar uitzondering te zijn.

protecting quality of services, public service contracts should in principle be of limited duration.
tegelijk de kwaliteit van de dienstverlening te beschermen, dienen openbare-dienstcontracten in beginsel van beperkte duur te zijn.

Contracts should be longer(2)(particularly project C solar)- six years.
Contracten dienen langduriger te zijn(2) met name pro ject C van zonneenergie- zes jaar.

for both consumers and sellers requires a clear indication of the time when the conformity of the goods to the contracts should be assessed.
verkopers is het nodig duidelijk aan te geven op welk moment er sprake van overeenstemming van de goederen met de overeenkomst moet zijn.

Non-centrally cleared contracts should be subject to higher capital requirements.
Voor niet‑centraal geclearde contracten moet een hogere kapitaaldekking gelden.

SMEs and workers on non-permanent contracts should also benefit.
werknemers op tijdelijke contracten moeten ervan gebruik kunnen maken.

Contracts should be divided into lots wherever possible to increase participation.
Contracten moeten, waar mogelijk, in delen worden onderverdeeld om de deelname te vergroten.

Article 1 of Regulation(EC) No 2202/96 contracts should be concluded before a given date,
nr. 2202/96 genoemd product moeten de contracten vóór een vastgestelde datum worden gesloten,

Contracts should contain provisions that protect competent authorities and passengers from poor performance by operators.
Contracten dienen bepalingen te bevatten die overheden en passagiers beschermen tegen ondermaatse prestaties van exploitanten.

Large companies bidding for contracts should have in place a robust anti-bribery and anti-corruption code.
Grote ondernemingen die meedingen naar contracten, moeten beschikken over een solide code tegen omkoping en corruptie.

Contracts should only be granted to contractors who have proper safety
Contracten mogen alleen worden gegund aan bedrijven die er een gedegen veiligheids-

Improved Commission access to information on commercial contracts should not affect the Commission's ongoing efforts to monitor the gas market,
Betere toegang van de Commissie tot informatie over commerciële contracten mag niet afdoen aan haar doorlopende inspanningen om de gasmarkt te monitoren, en de Commissie moet optreden

Such contracts should be between Member States,
Dergelijke overeenkomsten zouden moeten worden gesloten door de lidstaten

Complex logistics contracts should be managed closely,” is an often-heard message at logistics seminars.
Complexe logistieke contracten moeten zorgvuldig worden gemanaged,” is een veelgehoorde boodschap op logistieke seminars.

Contracts should be amended or terminated in the event of special circumstances falling outside normal agricultural conditions.
Indien zich bijzondere omstandigheden voordoen die niet tot normale agronomische voorwaarden behoren, dient het contract te kunnen worden gewijzigd of opgezegd.

Temporary contracts should enable transitions to more permanent contracts,
Tijdelijke contracten moeten het mogelijk maken om over te schakelen op meer vaste contracten

Contracts should be awarded on the basis of objective criteria that ensure compliance with the principles of transparency,
De gunning van opdrachten dient te geschieden op basis van objectieve criteria die ervoor zorgen dat het discriminatieverbod en de beginselen van transparantie

For the sake of uniformity, contracts should be concluded on the same terms throughout the Community and be sufficiently precise to enable the product concerned to be identified.
Met het oog op gelijke voorwaarden bij het sluiten van contracten moeten dergelijke contracten worden gesloten volgens een voor de hele Gemeenschap identiek model dat voldoende nauwkeurig is om het betrokken product te kunnen identificeren.

Such contracts should be established in writing
Dergelijke overeenkomsten dienen schriftelijk te worden aangegaan

Nevertheless, such contracts should submit to rules of law of the countries-importers
Het is toch, zodanig contracten moeten de wettelijke standaardmaaten van landen-invoerders beantwoorden aan

Contracts should be awarded on the basis of objective criteria which respect the principles of non-discrimination
De gunning van de opdracht dient eveneens te geschieden op basis van objectieve criteria waarbij het discriminatieverbod

These contracts should not be unfair in the sense of causing a significant imbalance in the parties rights
Deze contracten dienen niet unfair te zijn in die zin dat hierdoor het evenwicht tussen de uit de overeenkomst voortvloeiende rechten

Contracts should be awarded on the basis of objective criteria which ensure compliance with the principles of transparency,
De gunning van de opdracht dient te geschieden op basis van objectieve criteria waarbij het discriminatieverbod en de beginselen van transparantie

The successive use of such contracts should be limited,
Opeenvolgend gebruik van dergelijke contracten moet worden beperkt,

Contracts should be awarded on the basis of objective criteria which ensure compliance with the principles of transparency,
De gunning van de opdracht dient te geschieden op basis van objectieve criteria waarbij het discriminatieverbod en de beginselen van transparantie

To make the scheme more effective, contracts should relate to a certain minimum quantity,
Om de regeling doeltreffender te maken, moeten de contracten betrekking hebben op een bepaalde minimumhoeveelheid,