What is the translation of " CURRENT PROPOSALS " in Dutch?

• huidige voorstellen
• onderhavige voorstellen
• lopende voorstellen

Examples of using Current proposals in English and their translations into Dutch

The current proposals, however, do not mention this.
In de huidige voorstellen wordt daar echter niets over gezegd.

In a way, that much is recognised in the current proposals.
In zekere zin wordt dat ook erkend in de huidige voorstellen.

The current proposals from the Council fail to address that.
De huidige voorstellen van de Raad pakken dat probleem niet aan.

We feel that this element is too weak in the current proposals.
Naar onze mening is dit aspect onderbelicht in de huidige voorstellen.

Very well learn all the current proposals in the real estate market.
Leer heel goed alle huidige voorstellen in de vastgoedmarkt.

The current proposals respond to the new environment arising from the Altmark case.
De huidige voorstellen komen tegemoet aan de nieuwe situatie die voortvloeit uit de zaak-Altmark.

Firstly, I am concerned about the current proposals for CAP reform.
Ten eerste ben ik bezorgd over de huidige voorstellen voor de landbouwhervormingen.

The current proposals are the latest in a series of initiatives.
De huidige voorstellen vormen de laatste in een reeks van initiatieven.

It is still completely unclear in the current proposals as to what that role should be.
Het blijft volstrekt onduidelijk in de huidige voorstellen wat die rol zou moeten zijn.

The current proposals would fix prices below the cost of production.
Met de huidige voorstellen komen de prijzen beneden het kostenniveau te liggen.

I would support amendments to the effect that this should not happen in the current proposals.
Ik steun amendementen in de huidige voorstellen waarmee wordt beoogd om dit tegen te gaan.

Why are the current proposals for financing LDN being criticized?
Waarom is er kritiek op de huidige voorstellen voor het financieren van LDN?

as the Commissioner said, the current proposals are 20 years old.
de commissaris heeft gezegd, de huidige voorstellen twintig jaar oud zijn.

The Commission's current proposals fall under these three headings.
De onderhavige voorstellen van de Commissie hebben alle betrekking op deze drie punten.

The EU Sport Forum, which is held annually, is an opportunity for the Commission to inform the sport movement about its current proposals and to listen to their views.
Het EU-sportforum, dat elk jaar plaatsvindt, biedt de Commissie de gelegenheid om de sportbeweging over de lopende voorstellen te informeren en te horen wat haar meningen zijn.

And yet Europe's current proposals on migration leave much to be desired.
Toch laten de huidige Europese voorstellen over migratie veel te wensen over.

Accordingly the following paragraphs attempt to summarize the current proposals in a logical order sector by sector.
In de hierna volgende paragrafen wordt dan ook een poging gedaan, de onderhavige voorstellen in een logische volgorde en sectorgewijs samen te vatten.

Active progress on current proposals European Association,
Actieve vooruitgang op het gebied van de huidige voorstellen Europese vereniging,

The current proposals are significantly more restrictive than the proposals set out in the earlier FESCO paper on this subject.
Is onderhavig voorstel veel restrictiever dan de voorstellen in het eerdere document van het FESCO ter zake.

This lack of consultation is inconsistent with current proposals from the Commission to increase the level of the Guarantee Fund.
Dit gebrek aan overleg strookt niet met de huidige voorstellen van de Commissie om het niveau van het garantiefonds te verhogen.

The current proposals were too specific,
Hij acht de huidige voorstellen te specifiek, te gedetailleerd

Parliament is now asked to give its opinion on the two current proposals aiming to establish the legal framework governing the transition.
Het Parlement is nu om advies gevraagd over de twee huidige voorstellen om het rechtskader voor de overgang te scheppen.

The current proposals games in this genre offer challenging projects to create their own planets and civilizations.
De huidige voorstellen spellen in dit genre te bieden uitdagende projecten op hun eigen planeten en beschavingen te creëren.

Simplification gains additional importance in the context of the current proposals to expand the scope and coverage of rural development.
Vereenvoudiging wordt nog belangrijker in de context van de huidige voorstellen om de werkingssfeer en het toepassingsgebied van de plattelandsontwikkeling te verruimen.

The current proposals are concerned primarily(but not exclusively)
De onderhavige voorstellen hebben primair(doch niet uitsluitend betrekking)

It could be that we want to raise an issue about the legality of current proposals under the primary law relating to the accession of Spain and Portugal.
Het zou kunnen zijn dat we een punt willen aankaarten met betrekking tot de wettigheid van de huidige voorstellen onder het primair recht inzake de toetreding van Spanje en Portugal.

The current proposals offer to much freedom to the national supervisors which massively failed in the current crisis.
In de huidige voorstellen wordt er veel te veel vrijheid gegeven aan nationale toezichthouders die massief gefaald hebben in de huidige crisis.

And in this context one additional and important aspect which appears to be lacking in relation to current proposals to Malta's largest sandy beach l-Ghadira- is respect
Tegen deze achtergrond is er nog een belangrijk aspect dat lijkt te ontbreken met betrekking tot de huidige voorstellen voor het grootste zandstrand van Malta, I-Ghadira, namelijk respect voor

Current proposals for boilers will require manufacturers to apply an energy-rating label to the boiler,
De huidige voorstellen voor verwarmingsketels verplichten fabrikanten een energielabel aan te brengen op de ketel, maar ook op de bedieningssystemen,

The main new elements of the current proposals compared to the"profound reform" option are.
De voornaamste nieuwe elementen van de huidige voorstellen ten opzichte van de optie"grondige hervorming" zijn.

How to use "current proposals" in an English sentence

or any mention of current proposals for UN reform.

These current proposals are too complex and overly bureaucratic.

Part V describes and evaluates current proposals for reform.

Current proposals and implementation of stablecoins don’t offer censorship-resistance.

Review of current proposals and platform proposal status report.

Consultation on the current proposals commenced in July 2015.

Browse CFA Society Brazil's current proposals to improve markets.

To view Council's current proposals or consultations click here.

Opposition to the current proposals for the Hereford bypass.

Current proposals recommend a three-tiered model of reading intervention.

How to use "huidige voorstellen, lopende voorstellen, onderhavige voorstellen" in a Dutch sentence

De huidige voorstellen leveren “geen enkele baan op'.

Hierin wordt de Wet arbeidsmarkt in balans vergeleken met alle andere lopende voorstellen voor de arbeidsmarkt.

De Commissie meent dat inkomsten met de onderhavige voorstellen worden toegerekend aan de plaats waar de waarde wordt gecreëerd.

Met de onderhavige voorstellen voor indicatiestelling dreigen weer bureaucratische structuren te ontstaan.

Het ‘Lindenholt-model’ sluit aan bij de lopende voorstellen voor een landelijk uniform triage-instrument.

Daar zijn onze huidige voorstellen voor.

Bovendien bevatten de huidige voorstellen veel tegenstrijdigheden en ongerijmdheden.

De huidige voorstellen gaan dan ook niet vergenoeg.

Via de onderhavige voorstellen zullen wij daarin slagen.

Maar de huidige voorstellen spreken eerder van het tegenovergestelde.