What is the translation of " DETACHMENT " in Dutch?

• onthechting
• detachement
• loslating
• afstandelijkheid
• loslaten
• detachment
• detachering
• afdeling
• eenheid
• groep
• afstand
• losraken
• distantie
• gereserveerdheid
• onthecht
• losmaken
• losmaking

Examples of using Detachment in English and their translations into Dutch

Detachment, halt!
Groep. Halt!

Choroidal detachment.
Choroïdale loslating.

Detachment… get up!
Groep. Sta op!

Police! Detachment 88.
Politie. Detachement 88.

Detachment fifteen.
Detachering vijftien.

But there's detachment.
Maar er is onthechting.

Detachment 88.- Police!
Politie. Detachement 88!

I practiced detachment.
Ik beoefende afstandelijkheid.

A detachment of three, please.
Een groep van drie, alsjeblieft.

I practised detachment.
Ik beoefende afstandelijkheid.

Detachment we have from within.
Onthechting hebben we van binnenuit.

I practiced detachment.
Lk beoefende afstandelijkheid.

This detachment will accompany them.
Dit detachement begeleidt de evacues.

Of the sabra-jaguar detachment.
Van het Sabra-Jaguar detachement.

So the detachment must start.
De onthechting moet dus beginnen.

The long periods of detachment.
De lange periodes van detachering.

Emotional detachment is essential.
Emotionele afstandelijkheid is essentieel.

I regret having accepted your detachment.
Ik betreur uw detachering.

Annular detachment of the cervix.
Ringvormige loslating van de baarmoederhals.

Retinal breaks tears and detachment.
Retinale breuken scheuren en loslating.

D= the detachment point of the tranche;
D= het detachment point van de tranche;

Should I send a detachment, General?
Zal ik een eenheid sturen, Generaal?

Detachment is the only way to liberation.
Onthechting is de enige weg naar bevrijding.

He went straight to the G.A. detachment.
Hij ging recht naar de GA afdeling.

Nothing, but detachment from the cause.
Niets, enkel onthechting van de oorzaak.

It's all about boundaries and detachment.
Allemaal gelul over grenzen en loslaten.

Operation for detachment of the retina.
Operatie bij loslating van het netvlies.

The result of forgiveness is detachment.
Het resultaat van vergeving is onthechting.

Detachment of the placenta in pregnancy.
Onthechting van de placenta tijdens de zwangerschap.

Everyone in Wolf detachment is tough.
Iedereen in de Wolf Eenheid is een taaie.

How to use "detachment" in an English sentence

The detachment was preparing for departure.

grandmother maurits glorified her detachment acceptably.

Posterior vitreous detachment and vitreous floaters.

Students soon learn detachment and equanimity.

Detachment doesn’t mean you are irresponsible.

Has your team got detachment issues?

From Detachment Delta: Operation Aces Wild.

Detachment from our thoughts and feelings.

Retinal detachment can also occurs occasionally.

Previous cataract surgery detachment accelerates PVD.

How to use "loslating, detachement, onthechting" in a Dutch sentence

Deze loslating werd bij een periodieke controle ontdekt.

Loslating van het netvlies (solutio retinae).

Zeeland kende zelfs een detachement Marokkanen.

Met vroegtijdige loslating van een normaal geplaatste placenta.

Uithuisplaatsingen kunnen veel stress en onthechting veroorzaken.

Anders kan loslating van het netvlies optreden.

Wat een loslating van het woord van God.

Het detachement rijdt van Donneville naar Narbonne.

Het vereist volledige onthechting van ego.

Deze onthechting moest eerst worden rechtgezet.