What is the translation of " DEVASTATING FLOODS " in Dutch?

• verwoestende overstromingen
• vernietigende overstromingen

Examples of using Devastating floods in English and their translations into Dutch

One could also mention the devastating floods in Bangladesh in July.
Ook de verwoestende overstromingen in Bangladesh in juli van dit jaar kunnen hieraan worden toegevoegd.

Jos Buysrogge& Alois Adriaanse found their malting& brewery business, despite the devastating floods.
Jos Buysrogge& Alois Adriaanse richten hun mouterij- en brouwerijbedrijf op ondanks de vernietigende overstromingen.

Changing fashions and devastating floods drastically then changed its appearance.
Als gevolg van de veranderende mode en verwoestende overstromingen veranderde het uiterlijk ervan vervolgens drastisch.

Imec employees have also raised financial support for the people in India that have been affected by devastating floods.
Imec-medewerkers hebben ook financiële steun geboden aan de mensen in India die werden getroffen door verwoestende overstromingen.

The storm was exceptionally intense; it caused devastating floods along the French coast.
De storm was buitengewoon hevig en veroorzaakte verwoestende overstromingen langs de Franse kust.

Hurricanes, devastating floods that we see repeated around the world,
Orkanen, verwoestende overstromingen die we zien herhaald over de hele wereld,

Mr President, the Solidarity Fund was introduced after devastating floods in the summer of 2002.
Mijnheer de Voorzitter, het Solidariteitsfonds is opgericht na verwoestende overstromingen die in de zomer van 2002 plaatsvonden.

Devastating floods hit Central Europe in 2000
Verwoestende overstromingen troffen Midden-Europa in 2000 en 2002, het Verenigd Koninkrijk in 2007

Pakistan still suffers from the devastating floods of last summer
lijdt nog onder de verwoestende overstromingen van afgelopen zomer

ladies and gentlemen, it is now almost a year since the people of Pakistan suffered devastating floods.
er is nu bijna een jaar verstreken sinds de bevolking het slachtoffer geworden is van rampzalige overstromingen.

Malawians evacuated after devastating floods in late January wait out another deluge at a makeshift shelter.
Malawiërs die eind januari na verwoestende overstromingen geëvacueerd werden, wachten in een geïmproviseerde schuilplaats tot een volgende overstroming voorbij is.

the situation in Pakistan, where devastating floods last year put pressure on so many people.
de toestand in Pakistan, waar in het afgelopen jaar die verwoestende overstroming zo veel mensen in nood bracht.

In light of the devastating floods, the European Union
De Europese Unie en haar lidstaten hebben op de verwoestende overstromingen gereageerd door hun bilaterale

It is economically fragile because the global financial crisis and the devastating floods in the country have set back its development by several years.
Het is in economisch opzicht kwetsbaar omdat de wereldwijde financiële crisis en de verwoestende overstromingen het ontwikkelingsland een groot aantal jaren hebben teruggeworpen.

In recent years, we have seen devastating floods, hot days,
In de afgelopen jaren hebben zich verwoestende overstromingen, hittegolven, zware stormen,

Before assessing implementation of the 2002 Work Programme, it is worth recalling the Commission's action in the aftermath of the devastating floods that beset several European countries in the summer of 2002.
Alvorens de uitvoering van het werkprogramma voor 2002 te evalueren dient te worden gewezen op de maatregelen van de Commissie na de verwoestende overstromingen in verscheidene Europese landen in de zomer van 2002.

In addition to this economic disruption, devastating floods hit parts of Bulgaria in 2005, with many deaths
Enkele delen van Bulgarije werden ook nog eens getroffen door verwoestende overstromingen in 2005, waarbij vele doden vielen

The Council adopted a regulation introducing emergency autonomous trade preferences for Pakistan in response to the humanitarian situation caused by heavy monsoon rains and devastating floods in the summer of 2010.
De Raad heeft een verordening aangenomen tot invoering, als noodmaatregel, van autonome handelspreferenties voor Pakistan, teneinde tegemoet te komen aan de humanitaire situatie als gevolg van de zware moessonregens en de verwoestende overstromingen van 2010.

a month aer the devastating floods which had struck the country,
één maand na de verwoestende overstromingen waardoor het land was getroen,

we should not forget the immense cost of those devastating floods, both in terms of humanitarian needs
we mogen niet vergeten welke immense kosten die vernietigende overstromingen hebben veroorzaakt,

In May 2014, Serbia was hit by devastating floods which took away at least 50 lives
In mei 2014 werd Servië geteisterd door verwoestende overstromingen die aan minstens 50 mensen het leven hebben gekost

Emphasis added to article The chaos that erupted outside Milwaukee County's main welfare office Monday over disaster-related food aid had more to do with a weak economy and crushing poverty in parts of this community than the devastating floods that swept through the state earlier this month,
De chaos die maandag uitbrak buiten miliwaukee county centrale bijstands gebouw over catastrofegerelateerde voedselhulp had meer te doen met een zwakke economie and verpletterende armoede in deze delen van de gemeenschap dan de verwoestende overstroming die vorige maand door de staat zwiepte,

The 1931 Central China floods are in fact a series of devastating floods in themselves, and are generally considered the deadliest natural disaster ever recorded.
De Centraal-Chinese overstromingen van 1931 zijn in feite een reeks op zich al verwoestende overstromingen, en worden algemeen beschouwd als de dodelijkste natuurramp die ooit werd opgemeten.

Following the devastating floods across central Europe in 2002, the EU established a solidarity fund to assist Member States that had suffered as a result of natural disasters from such flooding.
Naar aanleiding van de desastreuze overstromingen van 2002 in Midden-Europa heeft de EU een solidariteitsfonds opgericht om lidstaten die zijn getroffen door natuurrampen, zoals overstromingen,.

situation in Cuddalore District, Tamil Nadu, following devastating floods on 9 November,
voor hen geen hulp Een evaluatie van de situatie in Tamil Nadu na de verwoestende overstromingen op 9 november 2015 concludeert

Not a word on the fact that the devastating floods were not the real reason for the famine
Geen woord over het feit dat de verwoestende overstromingen niet de echte oorzaak zijn van de hongersnood,

The Solidarity Fund, which was hastily cobbled together following the devastating floods of 2002 to provide urgently needed assistance,
Met het Solidariteitsfonds, dat na de verwoestende overstromingen in 2002 met het oog op dringend noodzakelijke hulpmaatregelen overhaast is ingesteld, is een instrument

In writing.- Following the devastating floods experienced in Britain last year, I would like to salute Mr Böge's work on the Mobilisation of the European Union's Solidarity Fund report.
Schriftelijk.-(EN) Na de vernietigende overstromingen vorig jaar in Groot-Brittanië ben ik verheugd over het werk van de heer Böge in het kader van het verslag over de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de EU.

The EESC is saddened to hear of the devastating floods which have killed at least 49 people
Het EESC heeft met ontsteltenis kennis genomen van de verwoestende overstromingen die ten minste 49 mensenlevens hebben gekost en in grote delen van Bosnië

Possibly… Result of the devastating flood.
Resultaat van de verwoestende overstromingen.

How to use "devastating floods" in an English sentence

Three dead, one missing in devastating floods across U.S.

What's causing the devastating floods in France and Germany?

There were also devastating floods in 1867 and 1886.

Devastating floods hit Lyons and Longmont ColoRADo in 2013.

Devastating floods occur throughout the United States every year.

Toss in the devastating floods in Houston this spring.

Devastating floods or droughts will no longer be unusual.

This summer's devastating floods have disappeared from the U.S.

Devastating floods have swept large parts of the country.

Deeply saddened by the devastating floods in #Kerala #India.

How to use "verwoestende overstromingen, vernietigende overstromingen" in a Dutch sentence

De verwoestende overstromingen in het land maakten een duizendtal doden.

Wegens verwoestende overstromingen in het afgelopen najaar was de wandelroute afgesloten, maar desondanks beloopbaar.

Verwoestende overstromingen trokken over het land.

In Bangladesh leven miljoenen arme gezinnen op rivieroevers zonder dijken die hen tegen vernietigende overstromingen kunnen beschermen.

Naast de gevallen van droogte waren er ook vernietigende overstromingen in 2002, 2003 en 2004.

Is de landbouw er bovenop, na de verwoestende overstromingen van augustus?

Bij een veel hogere waterstand rekenden de Egyptenaren op vernietigende overstromingen en bij veel lagere waterstand op hongersnood.

Het versneld afsmelten van gletsjerijs veroorzaakt regelmatig verwoestende overstromingen zoals in China en Bangladesh.

Het was in Kaziranga, tijdens de vernietigende overstromingen van juli 2004.

Wervelstormen zorgen voor alles verwoestende overstromingen in Bangladesh.