What is the translation of " DEVELOPING AND USING " in Dutch?

• ontwikkelen en gebruiken
• de ontwikkeling en het gebruik
• ontwikkeling en toepassing
• het ontwikkelen en het gebruik
• ontwikkelen en toepassen

Examples of using Developing and using in English and their translations into Dutch

Developing and using clean renewable energy sources.
Het ontwikkelen en gebruiken van schone hernieuwbare energiebronnen.

Information about developing and using XML Web services.
Informatie over het ontwikkelen en het gebruik van XML-webservices.

Developing and using mechanisms for analysis,
Ontwikkeling en toepassing van mechanismen voor analyse,

It is a fundamentally different way of developing and using products.
Het is een fundamenteel andere manier van producten ontwikkelen en gebruiken.

Developing and using mechanisms for analysis,
Ontwikkelen en toepassen van mechanismen voor analyse,

Its main goal is to provide an easy way for developing and using VoIP and IM services in any kind of application.
Haar voornaamste doel is om een gemakkelijke manier voor het ontwikkelen en het gebruik van VoIP en IM-diensten in elke vorm van toepassing te bieden.

In developing and using top-class infrastructure it is also important to take into account the protection of intellectual property.
Bij de ontwikkeling en het gebruik van geavanceerde infrastructuur is het ook van belang rekening te houden met de bescherming van de intellectuele eigendom.

In this series, experts from around the world share their perspectives and experience developing and using training curricula.
In deze serie delen experts van over de hele wereld hun perspectieven en ervaring met het ontwikkelen en gebruiken van trainingsprogramma's.

RECOGNISING the importance of developing and using environmentally sound alternative processes and chemicals.
ERKENNEND het belang van de ontwikkeling en het gebruik van milieuverantwoorde alternatieve procédés en chemische stoffen.

experts from around the world will share their perspectives and experience developing and using training curricula.
hele wereld hun perspectieven delen en ervaring opdoen met het ontwikkelen en gebruiken van trainingsprogramma's.

Recommends developing and using an independent, scientifically based evaluation system on supply reduction measures;
Beveelt aan om een onafhankelijk, wetenschappelijk onderbouwd evaluatiemechanisme te ontwikkelen en te gebruiken voor maatregelen om het aanbod terug te dringen;

promoting renewable energy sources and developing and using the relevant innovative technologies.
de verdere ontwikkeling van duurzame energie en de ontwikkeling en toepassing van de bijbehorende innovatieve technologieën.

Action taken will be guided by developing and using the best available scientific knowledge, and stronger cooperation to ensure better compliance.
Bij het ondernemen van acties moet de beste beschikbare wetenschappelijke kennis worden ontwikkeld en gebruikt en moet nauwer worden samengewerkt met het oog op een betere naleving.

The action plan is also aimed at promoting a security culture in all areas in which work is done on developing and using information and communications systems.
Het actieprogramma heeft tevens tot doel om een veiligheidscultuur te bevorderen op alle gebieden waar gewerkt wordt aan de ontwikkeling en het gebruik van informatie- en communicatiesystemen.

The EU will continue to seek ways of developing and using all relevant policy tools in a concerted fashion, while taking into account agreed negotiating formats and processes.
De EU blijft zoeken naar manieren om in overleg alle dienstige beleidsinstrumenten te ontwikkelen en te gebruiken, rekening houdend met overeengekomen onderhandelingsafspraken en processen.

including concerted strategies for developing and using those resources;
met inbegrip van de onderling afgestemde strategieën voor het ontwikkelen en gebruiken van deze middelen;

Biotechnology, Faculty of Applied Sciences This project aims at developing and using powerful yeast model systems for Alzheimer's and Parkinson's disease research.
Biotechnology, faculteit Technische Natuurwetenschappen(TNW) Dit project beoogt gistcellen te ontwikkelen en gebruiken als krachtig modelsysteem voor onderzoek aan de hersenziekten Alzheimer en Parkinson.

those products offer your body a dive start in developing and using that useful hormone.
die producten bieden je lichaam een duik start bij de ontwikkeling en het gebruik van die nuttig hormoon.

Recommends developing and using an independent, scientifically based evaluation system on supply reduction measures,
Beveelt aan om een onafhankelijk, wetenschappelijk onderbouwd evaluatiemechanisme te ontwikkelen en te gebruiken voor maatregelen om het aanbod terug te dringen, en ervoor te zorgen

those products offer your body a jump begin in developing and using that valuable hormone.
die producten bieden je lichaam een sprong te beginnen bij de ontwikkeling en het gebruik van die waardevolle hormoon.

Developing and using mechanisms for analysis,
De ontwikkeling en toepassing van mechanismen voor analyse,

as well as developing and using your masculine attributes also.
naar binnen gerichte energieën, en ook om jullie mannelijke eigenschappen te ontwikkelen en te gebruiken.

Consideration should be given on how the EU can support Member States in developing and using such tools,
Er zou moeten worden nagegaan hoe de EU de lidstaten bij de ontwikkeling en het gebruik van dergelijke instrumenten kan bijstaan,

the related study of the ethical matters involved in developing and using such technologies.
de verwante studie van de ethische kwesties van toepassing op het ontwikkelen en gebruiken van dergelijke technologieën.

experts from around the world will share their perspectives and experience developing and using training curricula. In this video, Dr. Taylor Hays of Mayo Clinic
hele wereld hun perspectieven delen en ervaring opdoen met het ontwikkelen en gebruiken van trainingsprogramma's. In deze video zullen Dr. Taylor Hays van Mayo Clinic

as well as to find long-term solutions to deal with the problem of climate change, by developing and using clean forms of energy.
korte termijn bestrijden en anderzijds op de lange termijn oplossingen aandragen voor het probleem van de klimaatverandering door schone energieën te ontwikkelen en te gebruiken.

SMEs that can make significant contributions to a low carbon society, developing and using new technology, and jobs.">
koolstofarme samenleving door nieuwe technologieën, digitale toepassingen enz. te ontwikkelen en te gebruiken en nieuwe bedrijfsmodellen(bijv.

which are involved in developing and using low carbon technology.
die betrokken zijn bij de ontwikkeling en het gebruik van koolstofarme technologie.

STRESSES the benefit of developing and using more resource efficient
BENADRUKT de voordelen van het ontwikkelen en aanwenden van technologieën voor een doelmatiger

qualifications for workers and management(developing and using national qualification standards covering professional job demands as well as health
kwalificaties voor werknemers en management(ontwikkelen en toepassen van nationale kwalificatienormen met betrekking tot functie eisen voor beroepen en gezondheids en veiligheidskwesties); en gezondheids