What is the translation of " DEVELOPING AND USING " in French?

• développement et l'utilisation
• développer et utiliser
• élaboration et l' utilisation
• élaborer et utiliser
• l'établissement et l' utilisation
• créer et utiliser
• mettre au point et d'utiliser
• développent et utilisent
• l'élaboration et l' exploitation
• création et de l'utilisation

Examples of using Developing and using in English and their translations into French

Developing and using APIs.
Créer et utiliser des APIs.

Information about developing and using XML Web services.
Informations sur le développement et l'utilisation de services Web XML.

Developing and using models.
Créer et utiliser des modèles.

Thank you, President Monson, for developing and using that power.
Merci, président Monson, de développer et d'utiliser ce pouvoir.

Developing and using rubrics.
Créer et utiliser des rubriques.

He also works on developing and using analytical methods.
Il travaille aussi au développement et à l'utilisation de méthodes analytiques.

Developing and using models;
Développer et utiliser des modèles;

Information about developing and using XML Web services.
Informations sur les méthodes de développement et d'utilisation des services Web XML.

Developing and Using your gifts.
Atelier Développer et utiliser ses dons.

Discover Your Psychic Type: Developing and Using Your Natural Intuition.
Découvrez votre groupe psychique: En développant et en utilisant votre intuition naturelle.

Developing and using your intuition.
Développer et utiliser son intuition.

It also addresses ethical matters involved in developing and using such technologies.
Ils étudient aussi les questions éthiques impliquées dans le développement et l'utilisation de ces technologies.

Developing and using performance indicators.
Élaborer et utiliser des indicateurs de rendement;

Overriding existing controls with lower sequence, developing and using. ascx files Preparation resources.
Remplacement des contrôles existants par une séquence inférieure, développement et utilisation de fichiers. ascx.

Developing and Using Your Natural Intuition.
En développant et en utilisant votre intuition naturelle.

Session IV Experience from the business community in developing and using international standards.
Séance IV Expérience des milieux d'affaires en ce qui concerne l'élaboration et l'utilisation de normes internationales.

Developing and using indicators of performance.
Élaboration et utilisation des indicateurs de rendement.

This example shows that there is ample scope for developing and using indicators to suit locally more sensitive conditions.
Cet exemple montre qu'on peut tout à fait élaborer et utiliser des indicateurs adaptés à des conditions locales particulières.

Developing and using safety analysis models.
Élaboration et utilisation de modèles d'analyse de la sûreté.

It absorbed all our groundwork and experiences in the field of developing and using collaboration systems.
Il a intégré toutes nos obtentions et l'expérience dans le domaine de la création et de l'utilisation des systèmes du travail en groupe.

Developing and using my gift and talents.
Développer et utiliser tes dons et talents.

Despite existing challenges, the benefits of developing and using indicators to monitor and evaluate adaptation are considerable.
Malgré les difficultés existantes, l'intérêt de mettre au point et d'utiliser des indicateurs pour suivre et évaluer l'adaptation est considérable.

Developing and using human resources efficiently;
Développer et utiliser efficacement les ressources humaines.

Secondly, given the inherent uncertainties in salmon science and management, developing and using risk assessment tools is critical, as a way to mitigate risk.
Ensuite, étant donné les incertitudes inhérentes à la gestion et aux données scientifiques liées au saumon, l'établissement et l'utilisation de mécanismes d'évaluation des risques est essentiel comme moyen d'atténuer les risques.

Developing and using web forms controls(18%.
Développement et utilisation des contrôles de formulaires Web(18%.

The documents listed in the References section of this guide provide information on developing and using action levels and codes of practice to control radiation doses to uranium mine and mill workers.
Les documents énumérés dans la section« Ouvrages de référence» du présent guide renseignent sur l'établissement et l'utilisation des seuils d'intervention et des codes de pratique permettant de contrôler les doses de rayonnement auxquelles les travailleurs sont exposés dans les mines et les usines de concentration d'uranium.

Developing and using the abilities God gave me.
C'est de développer et utiliser les talents que Dieu nous a donné.

Description: GeoConnections delivers consolidated geospatial information to Canadians to foster knowledge about Canada, to enable better policy and business decisions, and to advance Canada as a world leader in developing and using innovative on-line content and services.
Description: Par le biais du programme GéoConnexions, on offre aux Canadiens et aux Canadiennes de l'information géospatiale regroupée afin d'accroître leurs connaissances sur le Canada, de favoriser la prise de meilleures décisions stratégiques et commerciales et de promouvoir la position du Canada en tant que chef de file mondial de la création et de l'utilisation en ligne de services et de renseignements innovateurs.

Identifying, developing and using competencies of employees.
Recenser, développer et utiliser les compétences des employés.

Develop and implement effective national monitoring and evaluation mechanisms at all levels to evaluate progress towards gender equality, including through the collection, compilation and analysis and use of data disaggregated by age and by sex and gender statistics, and continue developing and using appropriate qualitative and quantitative indicators;
Instituer et mettre en œuvre des mécanismes nationaux de contrôle et d'évaluation efficaces à tous les niveaux pour évaluer les progrès accomplis vers l'égalité des sexes, notamment en recueillant, en analysant et en utilisant des données ventilées par âge et par sexe ainsi que des statistiques ventilées par sexe, et continuer de mettre au point et d'utiliser des indicateurs qualitatifs et quantitatifs appropriés;