What is the translation of " ENABLING ENVIRONMENT " in Dutch?

• faciliterende omgeving
• enabling environment
• mogelijk makende omgeving
• basisomgeving

Examples of using Enabling environment in English and their translations into Dutch

Enabling environment.
Stimulerende omgeving.

Promoting an enabling environment.
Een gunstig milieu bevorderen.

Enabling environment.
Mogelijk makende omgeving.

appropriate enabling environment.
geschikte stimulerende omgeving.

Enabling environment for warts.
Gunstig klimaat voor wratten.

Empowering children and enabling environment Our partners.
Kinderen versterken en hun omgeving toegankelijker maken.

Enabling Environment for Low-Emission Mobility.
Een gunstige omgeving voor emissiearme mobiliteit.

Institutional and socio-economic enabling environment, and.
Institutioneel en sociaal-economisch gunstig klimaat, en.

With enabling environments and opportunities to do this.
Met faciliterende omgevingen en kansen om dit te doen.

Providing insight into how to develop an enabling environment.
Geeft inzicht in hoe u een optimale omgeving kunt creëren.

The national enabling environment plays a major role in this respect.
De nationale‘enabling environment' speelt daarbij een belangrijke rol.

For its implementation have the necessary enabling environment.
Voor de uitvoering ervan de nodige stimulerende omgeving.

Work towards an enabling environment for volunteering in the EU;
Totstandbrenging van een stimulerende omgeving voor vrijwilligerswerk in de EU.

We thank our regional leadership for creating an enabling environment for growth.
We danken ons regionale leiderschap voor het creëren van een gunstig klimaat voor groei.

Creating an enabling environment for new and innovative business models.
Scheppen van een gunstig klimaat voor nieuwe en innovatieve ondernemingsmodellen.

But with the Neighbourhood Policy we are trying to create the best enabling environment for that.
Maar met het ENB proberen we hiervoor de best mogelijke omgeving te creëren.

And the world can come in with enabling environments and opportunities to do this.
De wereld kan bijdragen met faciliterende omgevingen en kansen om dit te doen.

Enabling environment, development of infrastructure
Basisomgeving, ontwikkeling van infrastructuur

The role of civil society in creating an enabling environment and in providing solutions.
Rol van het maatschappelijk middenveld bij het creëren van een gunstig klimaat en het zoeken naar adequate oplossingen.

Creating an enabling environment through removal of non-economic barriers.
Scheppen van een gunstig klimaat door het wegnemen van niet-economische belemmeringen.

Since the first WSIS phase, tangible results can be observed in emerging economies as a consequence of setting up an appropriate enabling environment.
Sinds de eerste fase van WSIS zijn in opkomende economieën tastbare resultaten bereikt door voor een geschikte stimulerende omgeving te zorgen.

Fostering the enabling environment for low-carbon transition in the EU.
Bevordering van een gunstig klimaat voor de overgang naar een koolstofarme economie in de EU.

with the goal among others of contributing to a stronger‘enabling environment.
die onder meer moet bijdragen aan een sterker enabling environment.

To create an enabling environment for female entrepreneurs the following should also be considered.
Om een gunstig klimaat voor vrouwelijke ondernemers te scheppen dient ook te worden overwogen om.

This exploratory opinion aims to identify priority areas with a view to creating an enabling environment for social enterprise in Europe.
Dit verkennend advies beoogt prioritaire gebieden vast te stellen om een gunstig klimaat te scheppen voor sociale ondernemingen in Europa.

The framework includes an enabling environment removing barriers
Dit kader omvat ook een gunstig klimaat waarin belemmeringen worden weggenomen

It is proposed to organise the implementation of the POA addressing them at different levels: Enabling environment; ICT applications; Research& Development.
Voorgesteld wordt de implementatie van het actieplan te organiseren vanuit een benadering op verschillende niveaus: mogelijk makende omgeving; ICT‑toepassingen; onderzoek en ontwikkeling.

To help develop these enabling environments, Waag introduced the Users as Designers philosophy in the DecarboNet project.
Met het oog op de ontwikkeling van deze 'enabling environments' introduceerde Waag de Users as Designers-filosofie in het DecarboNet project.

In this context, a central set of actions focuses on the promotion of global e-Strategies designed to produce an enabling environment and a framework for all such actions to be undertaken.
In dit verband zal bij een kernverzameling van activiteiten het accent worden gelegd op de bevordering van wereldwijde e-strategieën die moeten leiden tot een faciliterende omgeving en een raamwerk voor alle te ontplooien activiteiten.

To this regard, an enabling environment, based on full participation of the private sector
Daarom is een faciliterende omgeving die gebaseerd is op de volwaardige deelname van de particuliere sector