What is the translation of " EVERYTHING WENT WRONG " in Dutch?

• alles ging fout
• ging alles mis
• alles verkeerd ging
• alles liep fout
• alles liep mis

Examples of using Everything went wrong in English and their translations into Dutch

Everything went wrong.
Alles ging fout.

But then everything went wrong.
Maar toen liep alles mis.

Everything went wrong today.
Alles ging mis vandaag.

This morning everything went wrong.
Vanmorgen ging alles mis.

Everything went wrong today.
Alles ging verkeerd vandaag.

Great. And then everything went wrong.
Geweldig En alles liep fout.

Everything went wrong after that.
Daarna ging alles fout.

Great. And then everything went wrong.
En alles liep fout. Geweldig.

So everything went wrong, right?
Dus alles ging fout, toch?

And that's when everything went wrong.
En toen is alles fout gegaan.

Everything went wrong after that fall!
Alles ging mis na die val!

The strange thing was that everything went wrong.
Vreemd was dat alles mis liep.

Then everything went wrong.
Toen ging alles fout.

I don't have no moment when everything went wrong.
Ik heb geen moment waarop alles verkeerd ging.

Before everything went wrong.
Voordat alles fout ging.

but then everything went wrong.
maar toen ging alles mis.

However, everything went wrong.
Maar alles ging fout.

Ever have one of those days where everything went wrong?
Heb je al ooit zo'n dag gehad waarop alles verkeerd ging?

And then everything went wrong. Great.
Geweldig En alles liep fout.

I would joined a firm in Memphis and everything went wrong.
Ik kwam bij de firma in Memphis en alles ging verkeerd.

And then everything went wrong. Great.
En alles liep fout. Geweldig.

The medicines seemed to be working and then everything went wrong.
De medicijnen leken te werken en toen ging alles mis.

In 1953 everything went wrong for Vasily Stalin.
In 1953 ging alles mis voor Vasily Stalin.

Except, in practice, everything went wrong.
Maar, in de praktijk ging alles fout.

Everything went wrong when we moved in with his parents.
Alles ging mis als we trok in bij zijn ouders.

And that's when everything went wrong.
En dat was het moment dat alles verkeerd ging.

Everything went wrong, and everything went right.
Alles liep mis, en alles liep juist.

Everything, but everything went wrong.
Alles, werkelijk alles ging fout.

Everything went wrong then and eventually we broke up.
Alles liep mis daarna en uiteindelijk gingen we uit elkaar.

He proposed to me before everything went wrong.
Hij deed mij een aanzoek voordat alles fout ging.