What is the translation of " EVERYTHING WENT WRONG " in Czech?

['evriθiŋ went rɒŋ]
['evriθiŋ went rɒŋ]
se všechno pokazilo
everything went wrong
all went bad
all went down
všechno se zvrtlo
se vše pokazilo
all went wrong
everything went bad
všechno se zkazilo
všechno se posralo
everything went to shit
everything went wrong
everything's messed up

Examples of using Everything went wrong in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Everything went wrong.
Všechno se zvrtlo.
But then everything went wrong.
Ale pak se všechno zvrtlo.
Everything went wrong.
Všechno šlo špatně.
But then everything went wrong.????
Everything went wrong.
Všechno se pokazilo.
Insurance if everything went wrong.
Pojistka, kdyby se všechno pokazilo.
Everything went wrong.
Všechno se to posralo.
Last time everything went wrong.
Naposledy se to všechno skončilo špatně.
Everything went wrong.
Ale pak šlo všechno špatně.
He proposed to me before everything went wrong.
Než se všechno pokazilo, požádal mě o ruku.
But everything went wrong.
Ale všechno se zkazilo.
I don't have no moment when everything went wrong.
Nemám žádný moment, kdy se všechno pokazilo.
Everything went wrong, you know?
Všechno se zvrtlo.
We were treating him for Wegener's when everything went wrong.
Liečili sme ho na Wegenerovu, keď sa všetko zvrhlo.
But everything went wrong.
Ale všechno se pokazilo.
We were treating him for Wegener's- when everything went wrong.
Léčili jsme ho na Wegenera, když se všechno pokazilo.
God. Everything went wrong.
Nobody's gonna miss a poor black guy when everything went wrong.
Nikomu nebude scházet chudý černoch když se všechno pokazilo.
Everything went wrong. God.
Všechno se posralo. Bože.
That day in the park before they invaded, before everything went wrong.
Na ten den v parku před okupací. Než se všechno pokazilo.
Before everything went wrong.
Než se všechno pokazilo.
I was lost in a way I have never been before. and God took him from us,I… And then, when everything went wrong.
A Bůh nám ho vzal,já… A pak se vše pokazilo, já byl ztracený, jako nikdy předtím.
Why everything went wrong;
Proč všechno dopadlo špatně.
And God took him from us, I… And then,when everything went wrong, I was lost in a way I have never been before.
A Bůh nám ho vzal,já… A pak se vše pokazilo, já byl ztracený, jako nikdy předtím.
Everything went wrong, Elvis.
Všechno se pokazilo, Elvisi.
And everything went wrong here.
A všechno se pokazilo tady.
Everything went wrong, last year.
Minulý rok se vše kazilo.
And then everything went wrong, and I screwed up, and the bar closed.
A pak se všechno pokazilo a já to podělal a bar byl zavřený.
Everything went wrong after that.
Pak se to všechno zvrtlo.
Everything went wrong and then.
Všechno se pokazilo a potom.
Results: 36, Time: 0.0702

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech