Examples of using Everything went wrong in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everything went wrong.
Herşey ters gitti.Apparently, everything went wrong.
ASlında herşey yanlış gitti.Everything went wrong.
He proposed to me before everything went wrong.
Her şey sarpa sarmadan önce bana evlenme teklif etmişti.Everything went wrong.
Nobody's gonna miss a poor black guy when everything went wrong.
Her şey ters gittiğinde zavallı bir zenciyi kimse özlemezdi.Everything went wrong.
It was like he was trying to screw up the deal. Everything went wrong.
Yalan söylemedim. Her şey ters gitti. Sanki anlaşmayı.But everything went wrong.
Ama her şey ters gitti.He thought we should have a backup plan in case everything went wrong.
Bir yedekleme planımız olması gerektiğini düşündü her şey ters gittiğinde.Everything went wrong today.
Bugün herşey yanlış gitti.After my ring was stolen, everything went wrong-- everything.
Yüzüğüm çalındıktan sonra her şey kötüye gitti. Everything went wrong, Jamal.
Her şey ters gitti, Cemal.Almost everything went wrong.
Neredeyse her şey ters gitti.Everything went wrong today.
Bugün her şey yanlış gitti.And then everything went wrong. Great.
Ve sonra her şey ters gitti. Harika.Everything went wrong, last year.
Geçen yıl her şey ters gitti.Instead, everything went wrong and led me to you.
Bunun yerine, herşey ters gitti, ve beni sana yönlendirdi.Everything went wrong after that.
Sonrasında her şey ters gitti.Apparently, everything went wrong. I heard it was a shambles.
ASlında herşey yanlış gitti. birşeyler duydum.Everything went wrong after that.
Ondan sonra her şey ters gitti.In case everything went wrong. He thought we should have a backup plan.
Bir yedekleme planımız olması gerektiğini düşündü her şey ters gittiğinde.Everything went wrong… on that drunken night.
Her şey ters gitti.Everything went wrong and then.
Her şey sarpa sardı ve daha sonra.Everything went wrong after that.
Ondan sonra her şey yanlış gitti.Everything went wrong… I feel… sorry.
Herşey yanlış gitti… Ben… üzgünüm.Everything went wrong when they split up.
Onlar ayrıldığında her şey ters gitti.Everything went wrong. I wasn't lying about that.
Yalan söylemedim. Her şey ters gitti.Everything went wrong. I wasn't lying about that.
Her şey ters gitti. Yalan söylemedim.Everything went wrong. I heard it was a shambles.
Birşeyler duydum. ASlında herşey yanlış gitti.
