What is the translation of " FOR EXAMPLE WHERE " in Dutch?

• bijvoorbeeld wanneer
• bij voorbeeld wanneer

Examples of using For example where in English and their translations into Dutch

For example where past crimes have been.
Bijvoorbeeld waar criminaliteit voorkwam.

This situation occurs for example where a fly-back transformer is used.
Deze situatie komt bijvoorbeeld voor waar een fly-back transformator wordt gebruikt.

For example where the name“Wall Street” originates from.
Bijvoorbeeld hoe de naam“Wall Street” is ontstaan.

There's more colour to be had in this volume, for example where it concerns the inflation period.
En er is meer kleur toegevoegd in dit catalogusdeel, bijvoorbeeld waar het de inflatieperiode betreft.

P50 for example where we created 20 rooms for young athletes.
P50 bijvoorbeeld, waar in 2017 20 kamers voor jonge topsporters zijn gerealiseerd.

This is appropriate in some circumstances, for example where defensive measures relate to national legislation.
Dat is aangewezen in bepaalde omstandigheden, bijvoorbeeld wanneer beschermingsmaatregelen verband houden met nationale wetgeving.

In some Member States, schemes for mediation were developed to meet the requirements of specific proceedings, for example where strict time-limits apply.
In sommige lidstaten zijn regelingen voor bemiddeling/mediation ontwikkeld om aan de eisen van de specifieke zaken te voldoen, bijvoorbeeld wanneer strikte termijnen gelden.

A garden party for example where you want something special for your guests.
Een tuinfeest bijvoorbeeld waarbij je iets speciaals wilt voor je gasten.

In addition, there may be circumstances in which the Irish Government may be required to abstain from voting, for example where it is a related party to a transaction.
Bovendien kunnen er omstandigheden zijn, waarin de Ierse regering zich van stemming moet onthouden, bijvoorbeeld wanneer zij een bij een transactie betrokken partij is.

We look at your use of the website, for example where you have clicked,
We bekijken uw gebruik van de website, bijvoorbeeld waarop u hebt geklikt,

as the Commission can start the procedure directly from stage 2, for example where there is a clear breach of EC law.
de Commissie kan de procedure onmiddellijk aanvangen- beginnend bij fase twee- bijvoorbeeld wanneer er sprake is van een duidelijke inbreuk op de Gemeenschapswetgeving.

This has put people's lives at risk, for example where someone is forced to flee from their home country on account of political oppression.
Daardoor zijn mensenlevens in gevaar gekomen, bijvoorbeeld wanneer iemand ten gevolge van politieke verdrukking zijn land moest ontvluchten.

incentives for cooperation between businesses in different Member States, for example where complementary expertise
stimulansen gecreëerd voor samenwerking tussen ondernemingen in de verschillende Lid-Staten, bijvoorbeeld waar aanvullende vakkennis

Things happened in the past, for example where the sale of tickets was tied to the sale of travel facilities for example, or hotel rooms.
In het verleden zijn er nog wel eens zaken geweest, bijvoorbeeld waar de verkoop van tickets werd gekoppeld aan de verkoop van reizen bijvoorbeeld of hotelkamers.

Under certain circumstances, the courts of last instance are actually required to do so, for example where the caselaw of the higher national courts is inconsistent. 89.
In bepaalde omstandigheden zijn de in laatste instantie rechtsprekende nationale rechters daartoe zelfs verplicht, bijvoorbeeld wanneer de rechtspraak van de hoogste nationale rechters verschilt. 89.

He or she will also indicate for example where to find an ATM
Tevens zal hij of zij aangeven waar bijvoorbeeld een geldautomaat te vinden is

However, we may not be able to comply with a request where these rights are subject to an exception, for example where we are processing data for journalistic
Het is echter mogelijk dat we een verzoek niet kunnen inwilligen wanneer die rechten onderhevig zijn aan een uitzondering, bijvoorbeeld wanneer we gegevens verwerken voor journalistieke

For example where you have grounds relating to your particular situation
Bijvoorbeeld wanneer u redenen hebt die verband houden met uw specifieke situatie

This applies especially to non-core business areas, for example where energy or water efficiency is not central to the firm's activity.
Dat geldt voornamelijk voor nevenactiviteiten, bijvoorbeeld waar energie- of waterefficiëntie niet centraal staat in de ondernemingsactiviteiten.

In Sweden for example where 95% of passenger car occupants wear seat belt,
In Zweden bijvoorbeeld, waar 95% van de inzittenden van personenauto's een veiligheidsgordel draagt, bleek

This unequal treatment can have serious consequences, for example where a refugee's life is at risk if he returns to his country of origin.
Deze ongelijke behandeling kan ernstige gevolgen hebben, bijvoorbeeld wanneer een vluchteling in zijn land van herkomst met de dood wordt bedreigd.

Your consent, for example where we have obtained your consent to process your personal data for certain activities such as the use of cookies for online tracking and analysis.
Uw toestemming, bijvoorbeeld wanneer wij uw toestemming hebben verkregen voor het gebruiken van uw persoonlijke gegevens voor bepaalde activiteiten zoals het gebruik van cookies om u online te volgen en voor analyse.

There could, however, be exceptions to this general rule, for example where the company creates, through genuine innovation, a new product market.
Op deze algemene regel zijn echter uitzonderingen mogelijk, bijvoorbeeld indien de onder neming door werkelijke innovatie een nieuwe productmarkt schept.

In some cases, however, for example where bodies are concerned which the government has privatised,
In sommige gevallen, bijvoorbeeld wanneer je te maken hebt met instellingen die door de overheid zijn geprivatiseerd

The right to object to or restrict Dow's use of your Personal Data, for example where such information is not accurate
Het recht om bezwaar te maken tegen Dow's gebruik van uw persoonlijke gegevens, bijvoorbeeld wanneer dergelijke informatie niet juist is,

Exceptions to these principles may occur, for example where the toxic dose of the drug is a high multiple of the therapeutic dose;
Uitzonderingen op deze beginselen kunnen voorkomen, bij voorbeeld wanneer de toxische dosis van het geneesmiddel een groot veelvoud is van de therapeutische dosis;

About the lifeline, it could prove to be very useful in case of problems, for example where the captain, busy to admire Betty,
Over de levenslijn, het zou kunnen blijken te zijn zeer nuttig in geval van problemen, voor voorbeeld waar de kapitein, bezig te bewonderen van Betty,

You have the right to ask us to erase your Personal Data, for example where the Personal Data we collected is no longer necessary for the original purpose,
U heeft het recht ons te verzoeken uw Persoonsgegevens te verwijderen, bijvoorbeeld wanneer de Persoonsgegevens die we hebben verzameld niet meer nodig zijn voor het oorspronkelijke doel,

The adoption of these changes- while respecting WTO rules- would allow the EU to impose higher anti-dumping duties in some instances, for example where there are massive production overcapacities in exporting countries.
De aanneming van die wijzigingen zou het voor de EU mogelijk maken met inachtneming van de WTO-regels hogere antidumpingrechten in te stellen in sommige gevallen, bijvoorbeeld wanneer er sprake is van enorme overcapaciteit in de exporterende landen.

The position may be different in exceptional circumstances, for example where one party has exerdsed undue pressure on the other to enter into the agreement.
Dit kan anders zijn indien er sprake is van uitzonderlijke omstandigheden, bij voorbeeld wanneer een der partijen op de andere dwang heeft uitgeoefend om de overeenkomst te sluiten.