What is the translation of " FOR INSTANCE WHEN " in Dutch?

• bijvoorbeeld wanneer

Examples of using For instance when in English and their translations into Dutch

This is useful for instance when.
Dit is handig bijvoorbeeld als.

For instance when boarding the train.
Bijvoorbeeld bij het in- en uitstappen in de trein.

This occurred for instance when.
Dit is bijvoorbeeld het geval wanneer.

For instance when the app gives an error.
Bijvoorbeeld wanneer ze een foutmelding krijgen.

Humans are prone to making mistakes, for instance when creating invoices;
Mensen maken vaak fouten, bijvoorbeeld bij het maken van facturen;

For instance when they are struggling with guilt.
Bijvoorbeeld als zij worstelen met schuldgevoelens.

It lists some crashes, for instance when changing real-time options.
Het bevat een aantal crashes, bijvoorbeeld bij het wijzigen van real-time opties.

For instance when you have suspended a managing director.
Bijvoorbeeld als je een directeur hebt geschorst.

This is subject to special circumstances, for instance when required by law.
Dit behoudens speciale omstandigheden, bijvoorbeeld indien wettelijk vereist.

For instance when one of the current managers gets ill.
Bijvoorbeeld als een van Uw huidige managers ziek wordt.

Students often use these PCs, for instance when they are working on a joint task.
Studenten gebruiken die pc's vaak, bijvoorbeeld wanneer ze samen aan een taak werken.

For instance when downloading Service Pack 3 last week.
Bijvoorbeeld als we Service Pack 3 aan het downloaden zijn.

This means you would normally fold, for instance when other players already entered the hand.
Je zou normaal dus folden, bijvoorbeeld wanneer andere spelers hadden gecalld.

For instance when someone typed out my name on Google.
Bijvoorbeeld als er iemand uit mijn naam volledig ingetypt heeft op Google.

Exact roughness measurements are important, for instance when adhesion is necessary.
Exacte ruwheidsmetingen zijn belangrijk, bijvoorbeeld als hechting een belangrijke rol speelt.

This happens for instance when no new plan is selected if manual action is required.
Dit gebeurt bijvoorbeeld wanneer er geen nieuwe plan is gekozen als handmatige actie vereist.

We[Europeans] are selling to ourselves in dollars, for instance when we sell planes.
Wij[Europeanen] verkopen aan onszelf in dollars, bijvoorbeeld wanneer wij vliegtuigen verkopen.

What does it mean for instance when you say you understand your shoe?
Wat betekent het bijvoorbeeld als je zegt dat je de schoen begrijpt?

For instance when he causes a fire
Dat kan bijvoorbeeld wan-neer hij een brand veroorzaakt

This gives them around 1.5 seconds more time to react, for instance when animals suddenly cross the road.
Dit geeft hen zo'n 1, 5seconde langer om te reageren, bijvoorbeeld wanneer plots een dier de weg oversteekt.

For instance when new bid procedures are considered for certain clients.
Bijvoorbeeld wanneer ten behoeve van bepaalde opdrachtgevers sprake zou zijn van nieuwe bid-procedures.

Furthermore, we also receive information about you from third parties, for instance when you participate in a loyalty program.
Verder krijgen wij ook informatie over u van derden, bijvoorbeeld wanneer u deelneemt aan een loyaliteitsprogramma.

This can happen for instance when you lose the phone
Dit kan gebeuren wanneer bijvoorbeeld bij verlies van de telefoon

A penetration test can be performed at various times, for instance when you implement a new system or application.
Een penetratietest kan op verschillende momenten toegepast worden, bijvoorbeeld wanneer u een nieuwe applicatie of systeem heeft.

For instance when campaigning for academic and scholarly liberty alongside other universities.
Bijvoorbeeld als ze samen met andere universiteiten lobbyen voor vrijheid van onderzoek.

Tip: You may configure clean-ups to run regularly, for instance when Firefox closes on the about:
Tip: U kunt clean-ups regelmatig wordt uitgevoerd, bijvoorbeeld wanneer Firefox sluit op de over:

For instance when adverse environmental effects are identified,
Indien bijvoorbeeld negatieve milieueffecten worden vastgesteld,

The differences can be decisive- for instance when children or wheelchair users are standing at the entrance.
De verschillen kunnen beslissend zijn- bijvoorbeeld, wanneer kinderen of mensen in rolstoel voor de deur staan.

They decide for instance when to sow or harvest,
Zij bepalen bijvoorbeeld wanneer er gezaaid

Users may leave feedback there, for instance when they encounter bugs or have suggestions for new functionality.
Gebruikers kunnen reacties geven er, bijvoorbeeld wanneer ze bugs tegen of heb je suggesties voor nieuwe functionaliteit.