What is the translation of " FRAGILE PEACE " in Dutch?

• broze vrede
• fragiele vrede
• kwetsbare vrede
• breekbare vrede
• fragile vrede

Examples of using Fragile peace in English and their translations into Dutch

A very fragile peace.
Een zeer broze vrede.

We're trying to preserve a fragile peace.
We proberen vrede te handhaven.

Thank you. and found a fragile peace. we have survived the threat of war.
We hebben de oorlogsdreiging overleefd en een kwetsbare vrede gevonden. Bedankt.

We're trying to preserve a fragile peace.
We proberen een breekbare vrede te bewaren.

If we are to consolidate the fragile peace on the legendary killing fields of Kosovo Polje, there must be optimum co-operation
De consolidatie van de breekbare vrede op het legendarische Merelveld Kosovo Polje vereist een optimale samenwerking tussen de betrokken internationale organisaties,

But it's a fragile peace.
Maar het is een kwetsbare vrede.

The troops were struggling to maintain the fragile peace.
De strijdtroepen worstelen om de wankele vrede te handhaven.

Now is the time to win this fragile peace, or impose it if we have to.
Nu moeten we deze fragiele vrede zien te behouden. Desnoods door die op te leggen.

From all countries that gave their life for a fragile peace.
Van alle landen die hun leven gaven voor een breekbare vrijheid.

This ban strangled the Megarian economy and strained the fragile peace between Athens and Sparta,
Dit verbod hield de Megarische economie in een wurggreep en woog op de fragiele vrede tussen Athene en Sparta,

However, there are forces working against this fragile peace.
De ambities van Italië verstoorden echter deze krampachtige vrede.

So it's safe to say that a fragile peace has taken hold.
Dus kunnen we zeggen dat er een breekbare vrede is ontstaan.

it's called A Fragile Peace.
het heet A Fragile Peace.

The threads of Lebanon's fragile peace are fraying;
De draadjes van de breekbare vrede in Libanon zijn aan het rafelen;

And it is now the Thundercats who are strong enough to maintain this fragile peace.
En het zijn de Thundercats die sterk genoeg zijn om deze vrede te bewaren.

Any hardening of the frontier would jeopardize the fragile peace secured by the Good Friday Agreement.
Iedere versterking van de grens zou de breekbare vrede die dankzij het Goede Vrijdag-akkoord tot stand is gekomen in gevaar brengen.

the capital to monitor the fragile peace.
de hoofdstad om de kwetsbare vrede te bewaken.

Add tags for"Liberia: a fragile peace".
Tags toevoegen voor"Liberia: a fragile peace".

tried to keep an often fragile peace.
geprobeerd de vaak fragiele vrede te bewaken.

the deal's turned out but it's a fragile peace. better than I expected.
het akkoord beter werkte dat ik verwacht had, maar het is een kwetsbare vrede.

courage to go and fight in a faraway country in order to preserve a fragile peace.
de moed hebben gehad om ginder voor een broze vrede te gaan vechten.

But now that they can make their own, our fragile peace is in jeopardy.
Maar nu dat ze hun eigen wijn maken, is onze broze vrede in gevaar.

because only in that way can the fragile peace be secured.
alleen daardoor kan de kwetsbare vrede worden gegarandeerd.

threatening the fragile peace between the two nations.
Bedreigt de fragile vrede tussen de twee naties.

helping all people in Bosnia and Herzegovina overcome bitter heritage of war and to move from a fragile peace towards reconciliation.
helpt Balasevic alle mensen van Bosnië Hercegovina om over de bittere erfenis van de oorlog te komen en te bewegen van een fragiele vrede naar heroverweging.

No.- The herd is now in… Mozambique 's airspace, threatening the fragile peace… between the two nations.
Nee. boven Mozambique en bedreigt de vrede… tussen beide landen.- De kudde vliegt nu.

We have survived the threat of war and found a fragile peace.
We hebben de oorlogsdreiging overleefd en een kwetsbare vrede gevonden.

ways in which the European Union can assist in maintaining what is still a very fragile peace and help to move forward towards the creation of democracy
wordt tevens aangegeven wat de Europese Unie kan doen om de nog zeer broze vrede te helpen bewaren en welke bijdrage zij

therefore disturb my fragile peace of mind.
Dat zou m'n kwetsbare geestelijke rust verstoren.

The herd is now in… Mozambique 's airspace, threatening the fragile peace… between the two nations.
Bedreigt de fragile vrede tussen de twee naties. Hij is nu in het luchtruim van Mozambique.

How to use "fragile peace" in an English sentence

Their actions will threaten the fragile peace in the galaxy.

But eventually that fragile peace broke down and al-Shabab emerged.

But a crisis intervenes, and a fragile peace is made.

Will Trump’s Presidency Overturn the Fragile Peace in Russia’s Backyard?

Holding onto a fragile peace in a new, alien alliance.

Or will the fragile peace between them be broken completely.

A UN force guards the fragile peace in the country.

This would be devastating to Northern Ireland’s fragile peace settlement.

Russia bears responsibility for keeping the fragile peace in Pridnestrovie.

UK: Can Brexit hurt the fragile peace in Northern Ireland?

How to use "broze vrede, fragiele vrede, kwetsbare vrede" in a Dutch sentence

Aldus wordt de broze vrede op de planeet in gevaar gebracht.

Mogelijk hebben jullie gehoord dat een fragiele vrede aanstaande lijkt in Colombia.

Broze vrede in Zuid-Soedan - Fondsen.org Zuid-Soedan bestaat acht jaar.

Of die fragiele vrede ook langer houdbaar is, zal nog moeten blijken.

Het gebied geniet een fragiele vrede en grotere zelfstandigheid dan voorheen.

Styloblog: Broze vrede Net als vorige jaren heb ik vandaag de vlag uitgehangen.

De topman doelde hiermee op de broze vrede tussen Apple en Qualcomm.

De kwetsbare vrede tussen de Guilds van Ravnica dreigt te breken in een nieuwe oorlog.

In Congo zitten momenteel meer dan 1000 VN-troepen die daar de kwetsbare vrede moeten bewaken.

De vrees bestaat dat de toch al fragiele vrede in gevaar komt.