What is the translation of " I'M FORGETTING SOMETHING " in Dutch?

• ik iets vergeet

Examples of using I'm forgetting something in English and their translations into Dutch

I'm forgetting something.
Ik vergeet wat.

Tell me if I'm forgetting something.
Zeg het als ik iets vergeet.

I'm forgetting something.
Ik vergeet iets.

Wait a minute. I'm forgetting something.
Ik vergeet wat. Wacht even.

I'm forgetting something.
Maar ik vergeet iets.

Wait a minute. I'm forgetting something.
Wacht even. Ik vergeet wat.

I'm forgetting something.
Alsof ik iets vergeet.

I feel like I'm forgetting something?
Vergeet ik niet iets?

I'm forgetting something today. I feel like.
Het voelt alsof… ik vandaag iets vergeet.

I feel like I'm forgetting something.
Volgens mij vergeet ik iets.

I'm forgetting something, what else is in there? Oh, yeah,?
Ik vergeet iets, wat was er nog?

I feel like I'm forgetting something.
Volgens mij ben ik iets vergeten.

It's up to me to find the cure but I'm forgetting something.
Ik moet de remedie vinden, maar ik vergeet iets.

Unless I'm forgetting something.
Tenzij ik iets vergeet.

Still, I have had this feeling that I'm forgetting something.
Toch had ik het gevoel dat ik iets vergat.

Wait, I'm… I'm forgetting something.
Wacht, ik vergeet iets.

I also have this nagging feeling that I'm forgetting something.
En ik heb ook het gevoel dat ik iets vergeet.

I know i'm forgetting something.
Ik vergeet iets.

Why do I get the nagging feeling that I'm forgetting something?
Waarom heb ik toch dat knagende gevoel dat ik iets vergeet?

Maybe I'm forgetting something.
Misschien ben ik wat vergeten.

I have this feeling I'm forgetting something.
Het is net of ik wat vergeet.

I think I'm forgetting something.
Volgens mij vergeet ik iets.

I have this feeling I'm forgetting something.
Ik heb het gevoel dat ik iets vergeet.

I know i'm forgetting something.
Het voelt alsof ik iets vergeten ben.

Why do I keep thinking I'm forgetting something?
Waarom denk ik telkens dat ik iets vergeet?

I know i'm forgetting something.
Ik weet dat ik iets vergeet.

Yeah, I just feel like I'm forgetting something.
Ja, maar ik heb het gevoel dat ik iets vergeet.

I feel like I'm forgetting something.
Ik voel alsof ik iets vergeet.

I feel like I'm forgetting something.
Ik heb het gevoel dat ik iets vergeet.

I keep thinking I'm forgetting something.
Ik denk steeds dat ik iets vergeet.