What is the translation of " I'M FORGETTING SOMETHING " in Hebrew?

• אני שוכח משהו
• אני שוכחת משהו
• ששכחתי משהו

Examples of using I'm forgetting something in English and their translations into Hebrew

I'm forgetting something.
שוכח משהו.

I feel like I'm forgetting something.
אני מרגיש כאילו שכחתי משהו.

I'm forgetting something.
שכחתי משהו.

I have a feeling I'm forgetting something.
יש לי הרגשה שאני שוכח משהו.

I'm forgetting something.
אבל אני שוכח משהו.

I feel like I'm forgetting something.
אני מרגיש שאני שוכח משהו.

We have got this big move to Rome coming up, and I, I just can't shake the feeling that I'm forgetting something, you know.
יש לנו את המעבר לרומא בקרוב, ואני לא יכולה להתנער מהתחושה שאני שוכחת משהו, את יודעת.

Cause I'm forgetting something.
כי אני שוכח משהו.

Still, I have had this feeling that I'm forgetting something.
עדיין, הייתה לי הרגשה שאני שוכח משהו.

Wait, I'm forgetting something.
רגע, אני שוכח משהו.

Okay, a toothbrush, toothpaste razor, mouthwash, deodorant, floss, Band-Aids, shaving cream, after shave. And I feel like I'm forgetting something.
טוב, מברשת שיניים, משחת שיניים, סכין גילוח, מי פה, דאודורנט, חוט דנטלי, קצף גילוח, אפטר שייב, ונראה לי ששכחתי משהו.

Clearly I'm forgetting something.
ברור שאני שוכח משהו.

What? I'm forgetting something important now?
מה, שכחתי משהו חשוב?

I still feel like I'm forgetting something.
אני עדיין מרגישה כאילו אני שוכחת משהו.

Unless I'm forgetting something.
אלא אם כן אני שוכח משהו.

I keep thinking I'm forgetting something.
אני חושב שאני שוכח משהו.

Feel like I'm forgetting something.
מרגיש כאילו אני שוכחת משהו.

I know i'm forgetting something.
אני יודע ששכחתי משהו.

I think I'm forgetting something.
אני חושבת ששכחתי משהו.

I know i'm forgetting something.
אני יודעת שאני שוכחת משהו.

I know i'm forgetting something.
אני יודע שאני שוכח משהו.-אל תדאג.

I feel like I'm forgetting something.
אני מרגיש כאילו אני שוכח משהו.

Okay, I know I'm forgetting something.
טוב, אני יודעת שאני שוכחת משהו.

Jesus, fu… I knew I was forgetting something.
ישו, פו… ידעתי שאני שוכח משהו.

Rats, I knew I was forgetting something today….
וקאז, באמת ידעתי ששכחתי משהו השנה….

Just curious to see if I am forgetting something in my own buying decision.
אס ליפעה, מנסה להבין אם שכחתי משהו בדרך לקופה.

Oh. My goodness. I knew I was forgetting something.
או, אלי הטוב ידעתי ששכחתי משהו.

Unless I am forgetting something.
אלא אם כן שכחתי משהו.

Good question, I knew I was forgetting something.
שאלה מצויינת, התשובה היא:"ידעתי ששכחתי משהו…".

All day long I felt that I was forgetting something.
לאחר תקופה של כמה חודשים הרגשתי שאני שוכח דברים.