What is the translation of " I'M FORGETTING SOMETHING " in Russian?

• я что-то забыл
• я что-то забыла

Examples of using I'm forgetting something in English and their translations into Russian

I'm forgetting something.
Еще кое-что забыл.

I feel like I'm forgetting something.
Кажется, я что-то забыл.

I'm forgetting something.
Но я забыл кое-что.

Like I'm just… I'm forgetting something.
Как будто я что-то забыл.

I'm forgetting something important now?
Я что-то важное забыла?

I feel like I'm forgetting something.
Такое чувство, будто я что-то забыл.

I'm forgetting something, what else is in there?
Вот что-то еще забыл?

No, I don't think I'm forgetting something.
Нет, не думаю, что я что-то забыл.

We have got this big move to Rome coming up, and I, I just can't shake the feeling that I'm forgetting something, you know.
Приближается этот наш переезд в Рим, и мне постоянно кажется, что я что-то забыла, знаете.

Clearly I'm forgetting something.
Видимо, я что-то подзабыл.

I'm feel like I'm forgetting something.
Я чувствую, что я забыл что-то.

Oh, wait, I'm forgetting something.
О, подожди. Я кое-что забыл.

I know i'm forgetting something.
Я точно что-то забуду.

I know i'm forgetting something.
Кажется, я что-то забыл.

I think I'm forgetting something.
Я думаю, что что-то забыла.

Unless I'm forgetting something..
Если только я ничего не забыл.

I feel like I'm forgetting something.
Я чувствую, будто я что-то забыла.

I feel like I'm forgetting something.
У меня чувство, будто я что-то забыла.

I was forgetting something.
Я кое-что забыл.

I knew I was forgetting something.
Так и знала, что что-то забыла.

I think you're forgetting something, Faith.
Мне кажется, ты кое о чем забыла, Фэйт.

Yeah, I know you're forgetting something.
Да, я чувствую ты забываешь о чем-то.

I knew there was something I was forgetting.
Я знала, что что-то забыла.

I swear we're forgetting something.
Клянусь, мы что-то забыли.

I think you're forgetting something.
Кажется, вы кое-что забыли.

I think you're forgetting something.
Думаю, ты кое-что забываешь.

I think you're forgetting something.
Вы кое-что забыли.

I think we're forgetting something.
У меня такое чувство, будто мы что-то забыли.

I feel like we're forgetting something.
У меня такое чувство, как будто мы что-то забыли.

O'Shea, I- I think we're forgetting something.
Ќ' Ўи,€…€ думаю, мы забываем кое о чЄм.