What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE DECISION " in Dutch?

• tenuitvoerlegging van het besluit
• uitvoering van het besluit
• uitvoering van de beschikking
• toepassing van het besluit
• tenuitvoerlegging van de beschikking
• toepassing van de beschikking

Examples of using Implementation of the decision in English and their translations into Dutch

Implementation of the decision by Member States.
Uitvoering van de beschikking door de lidstaten.

Accelerate a uniform implementation of the decision.
De uniforme tenuitvoerlegging van de beschikking versnellen.

Implementation of the Decision and cooperation with Member States.
Tenuitvoerlegging van het besluit en samenwerking met de lidstaten.

At best, they will complicate implementation of the decision.
Het zal hoogstens de toepassing van het besluit moeilijker maken.

The implementation of the decision is suspended until 13 April 1994.
De tenuitvoerlegging van het besluit wordt opgeschort tot 13 april 1994.

Different conditions have to be respected to allow the implementation of the decision.
Voor de uitvoering van het besluit moet aan verschillende voorwaarden zijn voldaan.

Implementation of the decision should bring considerable benefits to the Member States.
De tenuitvoerlegging van dit besluit zou de EU-lidstaten aanzienlijke voordelen moeten opleveren.

The minister supervises the implementation of the decision by these databases.
De minister houdt toezicht op de uitvoering van het besluit door deze databanken.

The Guidance Panel shall give advice to the Commission on the implementation of the decision.
De stuurgroep brengt aan de Commissie advies uit over de uitvoering van dit besluit.

The timetable provided for the implementation of the Decision is being shortened to three years instead of five.
Het tijdschema voor de uitvoering van het besluit wordt verkort tot drie jaar in plaats van vijf. jaar.

Every two years, the Commission has to submit a report on implementation of the decision.
De Commissie stelt om de twee jaar een verslag op over de uitvoering van deze beschikking.

The Commission does not believe that the implementation of the decision in question will lead to difficulties in Greece.
De diensten van de Commissie geloven niet dat de toepassing van deze beslissing in Griekenland tot moeilijkheden zal leiden.

Particulars of any requirements to which the goods remain subject pending implementation of the decision;
De vereisten waaraan de goederen tot aan de uitvoering van de beschikking moeten blijven voldoen;

During the first two years it was in force, the implementation of the decision did not provide the hoped for results.
De uitvoering van de beschikking in de eerste twee jaar na de inwerkingtreding heeft niet de verwachte resultaten opgeleverd.

Article 10 requires Member States to provide all information requested by the Commission for the implementation of the decision.
Artikel 10 eist van de lidstaten dat zij de Commissie op haar verzoek alle informatie verschaffen die nodig is voor de tenuitvoerlegging van de beschikking.

An overall intermediary evaluation of the implementation of the Decision will be launched in the autumn of 2005.
In het najaar van 2005 wordt de uitvoering van het besluit aan een algemene tussentijdse evaluatie onderworpen.

the European Parliament on the implementation of the Decision.
het Europees Parlement indient over de tenuitvoerlegging van de beschikking.

By 1.1.2005, the Commission must evaluate the implementation of the Decision and submit any proposals for amendment.
Uiterlijk op 1.1.2005 moet de Commissie de uitvoering van de beschikking evalueren en eventuele voorstellen voor wijziging indienen.

Report on the implementation of the Decision 2008/615/JHA(Prüm Decision)
Verslag over de uitvoering van Besluit 2008/615/JBZ(het Prüm-besluit)

Action taken by the Commission to promote the implementation of the Decision.
Acties van de Commissie ter bevordering van de uitvoering van de beschikking.

The first report on the implementation of the decision high lighted the issue of applications which are manifestly excessive
In het eerste verslag over de toepassing van het besluit is de aandacht gevestigd op de kwestie van verzoeken die kennelijk buitensporig zijn

A budget of EUR 7 million has been foreseen for implementation of the Decision between 2000 and 2006.
Voor de uitvoering van de beschikking is voor het tijdvak 2000-2006 7 miljoen euro uitgetrokken.

The European Union fully supports the Afghan Transitional Administration in the next steps needed to ensure swift and complete implementation of the decision.
De Europese Unie steunt ten volle de Afghaanse overgangsregering bij de volgende stappen die zij zal moeten nemen om te zorgen voor een spoedige en volledige uitvoering van dit besluit.

Referral to the arbitration board shall not postpone implementation of the decision of the Board of Management.
De inschakeling van de geschillencommissie brengt geen uitstel van de uitvoering van de be slissing van het bestuur met zich.

submit a report on implementation of the decision.
verslag uitbrengen over de toepassing van het besluit.

Consequently the Member States have to ensure uniform implementation of the Decision, including providing for appropriate
Vervolgens dienen de lidstaten zorg te dragen voor een uniforme uitvoering van het besluit, onder meer door te zorgen voor goede

With a view to that re-examination the Secretary-General must, in 1996, submit a report on the implementation of the decision in 1994 and 1995.
Daartoe dient de secretarisgeneraal in 1996 verslag uit te brengen over de toepassing van dit besluit in 1994 en 1995.

The Commission will intensify its efforts to ensure effective implementation of the Decision by the Member States at local
De Commissie zal in versterkte mate streven naar een doeltreffende toepassing van de beschikking door de lidstaten, zowel op lokaal

in the near future, the legislative measures enabling the implementation of the decision of 30 August.
u bereid bent binnenkort de wettelijke maatregelen te treffen om de uitvoering van het besluit van 30 augustus mogelijk te maken.

That means the Council supports the implementation of the decision, of the principles and objectives of nuclear nonproliferation
Zo ís de Raad het eens over de uitvoering van het besluit, de beginselen en doelstellingen van de nucleaire non-proliferatie

How to use "implementation of the decision" in an English sentence

the implementation of the decision made at the end of June on the new European Border and Coast Guard.

The implementation of the decision of the Council of Ministers is of an urgent nature and in public interest.

The 2003 complaint is related to the implementation of the decision by the Kentucky Supreme Court in Rose v.

Answer: MDTCC and MOH are working closely on the implementation of the decision to initiate the Rights of Government.

This meeting was part of the implementation of the decision taken at the Council of Congregation in November 2015.

Second step: Implementation of the decision that you have made in a previous step related to the specific action.

Departemenet1 can provide regulations with the reglar nærare about fastsetjing and implementation of the decision on fee for brot.

In the domestic system, our consent isn’t relevant to the implementation of the decision of the courts against us.

However, the implementation of the decision faced obstacles, as regulatory bodies did not become operational as stipulated in the agreement.

Though MIDC had assured to set up the CETP in LIA, the actual implementation of the decision was being delayed.

How to use "uitvoering van de beschikking, tenuitvoerlegging van het besluit, uitvoering van het besluit" in a Dutch sentence

De minister kan bepalen dat de aan de uitvoering van de beschikking verbonden kosten voor rekening van de gemeente blijven.

Artikel 4 Tenuitvoerlegging van het besluit en samenwerking met de lidstaten 1.

Een beroepschrift schorst de uitvoering van het besluit niet.

Ter uitvoering van de beschikking tot subsidieverlening kan het college een overeenkomst sluiten.

De uitvoering van het besluit valt ook onder het adviesrecht.

Aan de uitvoering van de beschikking van het gerechtshof is geen gehoor gegeven.

Artikel 21 Overeenkomst Ter uitvoering van de beschikking tot subsidieverlening kan een privaatrechtelijke uitvoeringsovereenkomst worden gesloten.

Indien beroep is ingesteld, zal de tenuitvoerlegging van het besluit in beginsel worden opgeschort voor zolang als het beroep duurt, doorgaans enkele maanden.

Uw bezwaarschrift houdt de uitvoering van het besluit niet tegen.

Bij budgetsubsidies zal naast de beschikking tot subsidieverlening een ‘overeenkomst ter uitvoering van de beschikking tot subsidieverlening’ worden afgesloten.