What is the translation of " IS CONTINUED " in Dutch?

• wordt voortgezet
• wordt vervolgd
• wordt doorgetrokken
• wordt doorgezet
• om verder te gaan
• wordt verder
• wordt verdergezet
• wordt gehandhaafd
• blijft
• is verder

Examples of using Is continued in English and their translations into Dutch

And that is continued research.
En dat is verder onderzoek.

The translation of this page is continued.
Vertaling van deze pagina om verder te gaan.

This article is continued in part 14.
Dit artikel wordt vervolgd in deel 14.

It is important that the line is continued.
Het is van belang dat de lijn wordt voortgezet.

This chapter is continued on page 57.
Deze rubriek wordt vervolgd op pagina 57.

The direction of current research is continued.
De richting van de huidige doctoraten wordt verdergezet.

This approach is continued in Hamlet.
Deze aanpak wordt voortgezet bij'Hamlet'.

It is continued or changed as one chooses.
Het wordt voortgezet of veranderd zoals je kiest.

Whitening procedure is continued at home.
Whitening procedure wordt voortgezet thuis.

Grinding is continued from several seconds to minutes.
Slijpen wordt voortgezet van enkele seconden tot minuten.

Stop eating. and that is continued research.
Stop met eten. en dat is verder onderzoek.

Is continued fully or substantially by another person.
Geheel of grotendeels wordt voortgezet door een andere persoon.

The interest is continued repayment in kind.
De rente blijft in natura betaald worden.

Fleur like each other… is continued.
Fleur elkaar leuk vinden… wordt vervolgt.

This line is continued in'My Medication.
Deze lijn wordt doorgezet op'My Medication.

This well thought-out color palette is continued in every room.
Dit weldoordachte kleurenpalet wordt doorgetrokken in elke ruimte.

And that is continued research. Stop eating.
Stop met eten. en dat is verder onderzoek.

The exclusive luminaire design is continued in the details.
Het exclusieve design van de armatuur wordt voortgezet tot in het detail.

The game is continued until someone wins.
Het spel wordt voortgezet totdat iemand wint.

Automatic restart after a power failure proofing process is continued.
Automatische herstart na netuitval rijsproces wordt voortgezet.

Treatment is continued for a long time.
Behandeling wordt voortgezet gedurende een lange tijd.

The investigation for the other European companies is continued.
Het onderzoek ten aanzien van de andere Europese ondernemingen wordt voortgezet.

A tradition which is continued today by Dauby….
Een traditie die heden wordt voortgezet bij Dauby….

It is important that work on increasing safety is continued.
Het is van belang om verder te gaan met de veiligheidsverhogende maatregelen.

The hearing is continued by the first author.
Het verhoor wordt verder gezet door eerste opsteller.

Nice to see that this line of attention is continued in the dishes.
Mooi ook om te zien dat deze lijn van aandacht wordt doorgetrokken in de gerechten.

Methotrexate is continued while using Cimzia.
Methotrexaat wordt voortgezet terwijl u Cimzia gebruikt.

Further ingredients are now added to the dough and the baking processing is continued.
Ingrediënten worden toegevoegd en het bakproces wordt verder gezet.

After the port is continued until a dirt road;
Nadat de haven wordt voortgezet tot een onverharde weg;

The approach of annually binding emission limits as laid down in the ESD is continued.
De in de ESD neergelegde aanpak van jaarlijkse bindende emissiegrenswaarden wordt gehandhaafd.