What is the translation of " IS CONTINUED " in Finnish?

• jatketaan
• on jatkunut
• jatkamista
• jatkettaessa

Examples of using Is continued in English and their translations into Finnish

And that is continued research.
Se on jatkuva tutkimus.

These effects will gradually reduce as treatment is continued.
Nämä vaikutukset heikentyvät vähitellen hoitoa jatkettaessa.

The game is continued until someone wins.
Peli jatkuu kunnes joku voittaa.

In rheumatoid arthritis, methotrexate is continued while using Humira.
Nivelreumapotilailla metotreksaattilääkitystä jatketaan Humiran käytön aikana.

This hearing is continued tomorrow morning at 1 0.00 a.m.
Kuulustelu jatkuu huomenna aamulla kello 1 0.

In rheumatoid arthritis, methotrexate is continued while using Trudexa.
Nivelreumapotilailla metotreksaattilääkitystä jatketaan Trudexan käytön aikana.

The call is continued, until the suspects were arrested.
Puhelu jatkui, kunnes epäillyt pidätettiin.

Our overarching aim is continued progress.
Kaikkia koskettava tavoitteemme on jatkuva edistyminen.

Treatment is continued for six months after colon surgery.
Hoitoa jatketaan paksusuolen leikkauksen jälkeen kuusi kuukautta.

The intensified guidance is continued, if necessary.
Tiivistettyä ohjausta jatketaan tarpeen mukaan.

The game is continued by betting pass line or don't pass line.
Peliä jatketaan panostamalla pass line tai eivät läpäise linjaa.

A prerequisite for increased investment is continued revenue growth from services.
Investointien lisääntyminen edellyttää palveluista saatavien tulojen jatkuvaa kasvua.

Her work is continued today by her granddaughter Júlia Ramalho.
Tätä työtä on jatkanut sittemmin hänen tyttärensä Sophia Jansson.

Most of adverse effects are mild and they disappear when medication is continued or there is a way to ease them.
Suurin osa haittavaikutuksista on lieviä ja ne menevät ohi lääkitystä jatkettaessa tai niihin on löydettävissä lievityskeinoja.

The treatment is continued until the disease progresses.
Hoitoa jatketaan, kunnes sairaus etenee.

However, if EVRA has not been taken according to these directions prior to the first missed withdrawal bleed or if two withdrawal bleeds are missed, pregnancy must be ruled out before EVRA use is continued.
Jos EVRAa ei ole kuitenkaan käytetty näiden ohjeiden mukaisesti ennen ensimmäistä väliin jäänyttä tyhjennysvuotoa tai jos kaksi tyhjennysvuotoa on jäänyt väliin, raskauden mahdollisuus tulee sulkea pois ennen EVRAn käytön jatkamista.

Methotrexate is continued while using Cimzia.
Metotreksaattihoitoa jatketaan Cimzia- hoidon aikana.

Further myofascial massage is continued, turning the head to the side.
Myofascial hieronta jatkuu, kääntää pään sivulle.

Treatment is continued for six months after colon surgery.
Hoitoa jatketaan kuuden kuukauden ajan paksusuolen leikkauksen jälkeen.

Treatment with aripiprazole by mouth is continued for 14 days after the first injection.
Suun kautta otettavaa aripipratsolihoitoa jatketaan 14 vuorokauden ajan ensimmäisen injektion jälkeen.

The drug is continued for a few months and then stopped when the sports season starts.
Lääke on jatkunut muutaman kuukauden ja sitten pysähtyi, kun urheilu alkaa.

The index series is continued with this figure.
Indeksisarjaa jatketaan näiden muutosten perusteella.

Shaking is continued until a homogeneous substance is formed.
Ravistusta jatketaan, kunnes homogeeninen aine muodostuu.

Regular feeding is continued until the end of flowering.
Säännöllinen ruokinta jatketaan, kunnes kukinnan loppumisesta.

Treatment is continued until your eggs have developed to a desired point.
Hoitoa jatketaan, kunnes munasolut ovat kehittyneet haluttuun vaiheeseen.

However, pregnancy must be ruled out before IOA use is continued, if IOA has not been taken as directed or if two consecutive withdrawal bleedings are missed.
Raskaus pitää kuitenkin sulkea pois ennen IOA- tablettien käytön jatkamista, jos IOA-tabletteja ei ole otettu ohjeiden mukaisesti tai jos kaksi peräkkäistä tyhjennysvuotoa on jäänyt tulematta.

Often it is continued for 1-3 months at 2 mg per day without any undue side effects.
Usein se on jatkunut 1-3 kuukautta oli 2 mg vuorokaudessa ilman aiheetonta sivuvaikutuksia.

If the treatment is continued, hepatic function should be monitored closely.
Jos hoitoa jatketaan, maksan toimintaa tulee seurata tarkasti.

Treatment is continued until menstruation and/or ovulation has normalised.
Hoitoa jatketaan, kunnes kuukautisten ja/ tai ovulaation on normalisoida.

The treatment is continued until the patient no longer benefits from it.
Hoitoa jatketaan siihen asti, kunnes potilas ei enää hyödy siitä..

How to use "is continued" in an English sentence

The result is continued faster lead times.

ROOFING CONTRACTORS is continued from previous page.

Aluminum Products is continued from previous page.

Classic Mimbres iconography is continued after 1150.

Government Listings is continued from previous page.

The key here though is continued interaction.

There is continued flight from rural villages.

But the only alternative is continued war.

The best case scenario is continued dysfunction.

This mandate is continued throughout the organization.

How to use "jatkamista, jatketaan, on jatkunut" in a Finnish sentence

Ehdin pitkään harkita opintojen jatkamista korkeakoulussa.

Tämäkin osaltaan puolustaa lentotoiminnan jatkamista Lappeenrannassa.

Eipä siinä, jatketaan siitä mihin jäätiin.

Velkaantuminen on jatkunut talouden huonoista vuosista huolimatta.

Tämä mahdollistaa tilauksen tekemisen jatkamista myöhemmin.

Lempäälässä jatketaan uimavesinäytteiden ottamista kesäkuun alussa.

Valmisteluistunnossa jatketaan asian valmistelua pääkäsittelyä varten.

Tätä on jatkunut nyt ehkä pari viikkoa.

Sama kaava on jatkunut läpi kauden peleissämme.

Maanantaina aloitetaan klo jatketaan klo asti.