What is the translation of " IS INGRAINED " in Dutch?

• zit ingebakken
• is ingebakken
• is een onderdeel

Examples of using Is ingrained in English and their translations into Dutch

This is ingrained.
Dat zit er ingebakken.

In addition, cooperation with domain experts from the organization is ingrained in cogNIAM.
Daarnaast zit samenwerking met domeinexperts van de organisatie ingebakken in cogNIAM.

Diesel is ingrained everywhere.
De diesel zat overal.

This is why the collision between governments is ingrained in the Belgian system.
Daarom zit de botsing tussen de overheden in het Belgische systeem ingebakken.

It is ingrained in our DNA.
Het zit ingebed in ons DNA.

My loyalty to our Party is ingrained in my bones.
Mijn loyaliteit aan onze partij zit in mijn botten.

It is ingrained in our DNA.
Het zit in onze DNA gebakken.

Asking and giving feedback is ingrained in our culture.
Het vragen en geven van feedback zit diep in onze cultuur.

This is ingrained in the racket.
Dit zit ingebakken in het racket.

Supporting local communities is ingrained in our history.
Het ondersteunen van lokale gemeenschappen is een vast onderdeel van onze geschiedenis.

This is ingrained in the racket.
Deze zit ingebakken in het racket.

Institutionalised" corruption: ongoing corruption which is ingrained and known to almost everybody.
Geïnstitutionaliseerde corruptie": een aanhoudende en onverzadigbare corruptie die vrijwel iedereen kent.

Versatility is ingrained in this system's genes.
Veelzijdigheid zit in de genen van dit systeem.

swept aside by prejudice that is ingrained not only in Italy but also in Europe.
alleen in Italië maar ook in de rest van Europa zijn ingeworteld.

British design is ingrained in Chained& Able.
Zilverkleurige afwerking ingebakken in Chained& Able.

Hygge is ingrained into Danish people and culture.
Hygge is een onderdeel van de Deense cultuur en levensstijl.

Technical sustainability is ingrained in the design as well.
Ook technische duurzaamheid zit ingebakken in het ontwerp.

Safety is ingrained in the thinking and behaviour of all employees;
Veiligheid zit ingebakken in het denken en doen van alle medewerkers;

football is ingrained in the American culture.
football is ingeworteld in de Amerikaanse cultuur.

Remo MORE is ingrained with One-time setting that will automate all the operations by itself.
Remo MORE is ingebakken met Eenmalige instelling die alle handelingen automatiseren door zelf.

Entrepreneurship is ingrained in the DNA of VE Partners.
Bij VE Partners zit ondernemerschap in het DNA.

Our society is ingrained with the modern economic system of fiat money,
Onze samenleving is ingebakken met de moderne economische systeem van fiat geld,

This also depends on how much the trait is ingrained in oneself and how often it has manifested into action.
Dit is ook afhankelijk van hoeveel de karakteristiek geworteld is in de persoon en hoe vaak het zichzelf heeft laten gelden in handelingen.

This program is ingrained with simple GUI
Dit programma is ingebakken met eenvoudige grafische gebruikersinterface

the Stratocaster is ingrained in the public's collective consciousness
de Stratocaster is ingebakken in het collectieve bewustzijn van het publiek

Innovation is ingrained in Televic's DNA: the company invests 10-15% of its annual revenue in R& D,
Innovatie zit ingebakken in het Televic-DNA. Zo investeert het bedrijf 10 à 15% van zijn jaarlijkse omzet in onderzoek

At Nuance, continuous optimisation is ingrained in the fabric of our process
Voortdurende optimalisatie zit bij Nuance in de genen.

This idea is ingrained in each one of us, in each BST employee.
Die gedachte zit ingebakken in ieder van ons, in elke CMT'er.

This idea is ingrained in each one of us, in each Orion employee.
Die gedachte zit ingebakken in ieder van ons, in elke Orion medewerker.

The use of alcohol is ingrained within our society, and a pleasure enjoyed by many.
Het gebruik van alcohol is diepgeworteld in onze maatschappij en velen genieten ervan.