What is the translation of " IT IS NECESSARY TO AVOID " in Dutch?

• is het noodzakelijk om te voorkomen
• het nodig is om te voorkomen
• voorkomen moet worden dat

Examples of using It is necessary to avoid in English and their translations into Dutch

It is necessary to avoid voids and crevices.
Er moeten holten en spleten te voorkomen.

When carrying out this cosmetic procedure it is necessary to avoid a number of mistakes.
Bij het uitvoeren van deze cosmetische procedure moeten verschillende fouten worden vermeden.

It is necessary to avoid hit of substance in reservoirs.
Het is noodzakelijk om substantie in reservoirs te vermijden.

During the use of the wooden box, it is necessary to avoid moisture and avoid messy environment.
Tijdens het gebruik van de houten kist, is het noodzakelijk om vocht te vermijden en een rommelige omgeving te vermijden..

It is necessary to avoid traveling by public transport.
Het is noodzakelijk om reizen met het openbaar vervoer te vermijden.

This defect is not uncommon, and that it is necessary to avoid even during installation to observe a few rules.
Dit defect is niet ongebruikelijk, en dat het noodzakelijk is al bij de montage aan een aantal regels in acht te voorkomen.

It is necessary to avoid any engagement with a web agency.
Het is noodzakelijk om elke betrokkenheid met een webagentschap te vermijden.

thus it is necessary to avoid a stop, a gear change
whereat voortvloeit te mijden halthouden, van schakelend van de overbrengingen

It is necessary to avoid cursors and collect all sorts of things.
Het is noodzakelijk om cursors te vermijden en allerlei dingen verzamelen.

For the small number of people for whom MAO inhibitors are the best depression treatment, it is necessary to avoid certain foods that contain high levels of tyramine,
Voor het kleine aantal mensen voor wie MAO-remmers zijn de beste behandeling van depressie, is het noodzakelijk om te voorkomen dat bepaalde voedingsmiddelen die zuur bevatten hoge niveaus van tyramine,

It is necessary to avoid the mechanical effect on the display.
Het is noodzakelijk om de mechanische kracht op het scherm te vermijden.

Whenever possible it is necessary to avoid such horizontal arrangement;
Met betrekking tot mogelijkheid voortvloeit om zodanig horizontale schikking te ontduiken;

It is necessary to avoid too complete coincidence of rhyming words.
Het is noodzakelijk om te volledige samenloop van rijmwoorden te voorkomen.

In the design, it is necessary to avoid sharp corners to ensure that the TPE is in good contact with the hard rubber parts and enhance….
In het ontwerp is het noodzakelijk om te voorkomen dat scherpe hoeken om te zorgen dat de TPE in goed contact met de geharde rubber delen is en verbeteren….

It is necessary to avoid damage of wood and at utaplivanii a hat in a tree;
Moet de verwonding van de spant en in utaplivanii bonnets in de boom ontduiken;

The Member States therefore agree that it is necessary to avoid increasing the divergences between their VAT rates
Derhalve komen de Lid-Staten overeen dat moet worden vermeden dat de verschillen tussen de nationale BTW-tarieven toenemen,

It is necessary to avoid getting medication on the mucous membranes and in the eyes.
Het is noodzakelijk om geen medicatie op de slijmvliezen en in de ogen te krijgen.

The niqqud system is sometimes used when it is necessary to avoid certain ambiguities of meaning(such as when context is insufficient to distinguish between two identically spelled words)
De niqqud systeem wordt soms gebruikt wanneer het nodig is om te voorkomen dat bepaalde dubbelzinnigheden van betekenis(zoals wanneer kader onvoldoende is om een onderscheid te maken tussen twee identieke gespelde woorden)

It is necessary to avoid and rotate the pipes at an angle of 90 degrees.
Het is noodzakelijk om de buizen en bochten onder een hoek van 90 graden te voorkomen.

It is necessary to avoid such a development of events in all ways.
Het is noodzakelijk om een dergelijke ontwikkeling van evenementen op alle mogelijke manieren te voorkomen.

It is necessary to avoid any cluttered, using a bit of furniture and minimal accessories.
Het is noodzakelijk om eventuele rommelig voorkomen, met een beetje meubilair en minimale accessoires.

It is necessary to avoid heavy psycho-emotional and physical stresses in every possible way.
Het is noodzakelijk om op elke mogelijke manier zware psycho-emotionele en fysieke stress te vermijden.

It is necessary to avoid having a large number of agencies overlapping functions
We moeten voorkomen dat een groot aantal agentschappen overlappende taken hebben

It is necessary to avoid arbitrarily depriving or disrupting citizen's access to them.
Voorkomen moet worden dat de toegang tot deze diensten zomaar wordt verstoord of de burger wordt ontzegd.

It is necessary to avoid tomography, ultrasound, physiotherapy treatment before blood sampling for analysis.
Het is noodzakelijk om tomografie, echografie, fysiotherapeutische behandeling te voorkomen voordat bloedafname voor analyse plaatsvindt.

It is necessary to avoid compounding the drug with antibiotics related to the beta-lactam type.
Het is noodzakelijk om te voorkomen dat het medicijn wordt samengesteld met antibiotica die verwant zijn aan het bèta-lactam-type.

However, it is necessary to avoid redundant and excessive measures,
Maar overbodige en buitensporige maatregelen moeten vermeden worden, vooral

It is necessary to avoid having European aid concentrated in just a few areas,
Men dient te voorkomen dat de Europese steunmiddelen geconcentreerd worden in een gering aantal gebieden,

In addition, if it is necessary to avoid personal injury,
Bovendien als het nodig is om te voorkomen dat persoonlijke schade,

In the design, it is necessary to avoid sharp corners to ensure that the TPE is in good contact with the hard rubber parts
In het ontwerp, is het noodzakelijk om te voorkomen dat scherpe hoeken om te garanderen dat de TPE in goed contact met de geharde rubber delen is