What is the translation of " PROBLEM NEEDS " in Dutch?

• probleem moet

Examples of using Problem needs in English and their translations into Dutch

That problem needs to be addressed.
Dat probleem moet aangepakt worden.

Listen. I think every problem needs a solution.
Luister ik vind dat elk probleem moet worden opgelost.

This problem needs to be watched closely.
Dit probleem moet scherp in de gaten worden gehouden.

Every Automation requirement and problem needs a customized solution.
Iedere automatiserings- wens en vraagstuk behoeft een maatwerk oplossing.

The problem needs to be examined from a cross-border angle.
De problemen moeten vanuit een grensoverschrijdend standpunt worden bekeken.

That is why this problem needs to be solved.
Daarom is dit probleem moet worden opgelost.

A problem needs to be reported within 7 working days after receiving the order.
Een probleem dient gemeld te worden binnen 7 werkdagen na ontvangst van het product.

The exact cause of the problem needs more investigation.
De exacte oorzaak van het probleem vergt nader onderzoek.

What problem needs to be resolved
Welk probleem moet worden opgelost

Upon tying above tricks and methods, the problem needs to be solved.
Na het koppelen van trucs en methoden moet het probleem worden opgelost.

Solve the problem needs to be different.
Oplossen van het probleem moet anders zijn.

I consider that the efforts you have made to record the problem are positive, but the problem needs to be resolved
Ik vind het een goede zaak dat u een inspanning hebt geleverd om het probleem in kaart te brengen, maar dit probleem moet opgelost worden,

But the problem needs to be addressed now.
Nochtans moet het probleem nu aangepakt worden.

then the problem needs to be addressed at the national level.
dan moet dat probleem op landelijk niveau worden aangepakt.

Therefore, the problem needs to be addressed through action at Community level.
Daarom moet het probleem in gemeenschappelijk verband worden aangepakt.

There has been a rapid increase in the worldwide container ship fleet- which has grown by 140% from 32.6 million to 78.3 million gross tonnes since 1984- and the problem needs to be regulated.
Er heeft een snelle groei van de wereldwijde vloot van containerschepen plaatsgevonden- met 140 procent, van 32, 6 miljoen tot 78, 3 miljoen brutoton sinds 1984- en het probleem moet worden geregeld.

Therefore, the problem needs to be addressed through action at Community level.
Het probleem moet dan ook door actie in Gemeenschapsverband worden aangepakt.

History you provide may give your veterinarian clues as to what is causing the skin reaction and whether the problem needs to be treated on a deeper level
Geschiedenis die u verstrekt kan geven uw dierenarts aanwijzingen over wat de oorzaak is van de reactie van de huid en of het probleem moet worden behandeld op een dieper niveau,

So this problem needs to be addressed if we want proper implementation of Community law.
Dat probleem moet van de baan als we willen dat het Gemeenschapsrecht correct wordt toegepast.

resource costs is essential, but the problem needs to be looked at more closely.
kosten voor milieu en hulpbronnen belangrijk, maar wij moeten dit probleem eerst nader onderzoeken.

That problem needs to be solved
Dat probleem moet worden opgelost.

Concerning paragraph 26 on the Green Paper'The General Principles of Food Law in the European Union', this problem needs to be dealt with on a general level,
Wat paragraaf 26 inzake het Groenboek„Algemene beginselen van het levensmiddelenrecht" betreft, dit probleem moet op alomvattende wijze aangepakt worden, waarbij met name ook aandacht besteed

The problem needs to be highlighted
Wil men vorderingen kunnen maken, dan moeten de problemen onder de aandacht worden gebracht

Nevertheless, the problem needs to be analysed thoroughly,
Toch dient dit probleem grondig geanalyseerd te worden,

The problem needs to be on the EU's agenda,
Dit probleem moet op de agenda van de EU worden gezet

It is clear that this problem needs to be addressed
Het is duidelijk dat dit probleem moet worden aangepakt om te maken

A problem needs to be sorted in the first place for you to achieve your respective goals more conveniently and effortlessly!
Een probleem dat moet worden opgelost in de eerste plaats voor u om uw respectievelijke doelen gemakkelijker en moeiteloos te bereiken!

The problem needs to be tackled at a global level,
De kwestie moet echter op mondiaal niveau worden aangepakt,

However, this problem needs to be put into perspective: routine checks on
Dit probleem moet echter worden teruggebracht tot zijn ware dimensie:

The problem needs, though, to be seen in the medium
We moeten het probleem echter bekijken op de middellange

How to use "problem needs" in an English sentence

But, I have one problem needs your help.

The solution of this problem needs durable solutions.

Not every infrastructure problem needs a big solution.

Declares that the problem needs a custom scorer.

Problem Needs Statement Checklist Flickr – Photo Sharing!

To fix that problem needs one more twist.

This societal problem needs to be addressed now.

Not every problem needs your involvement or solution.

Matt Yglesias sensibly wonders what problem needs fixing?

However, the feral cat problem needs addressing too.

How to use "probleem moet" in a Dutch sentence

Ook dat probleem moet worden opgelost.

Geen probleem moet zeker kunnen lukken.

Zo'n probleem moet dan worden gemeld.

Dat probleem moet dus prioriteit krijgen.

Dus het probleem moet software zijn.

Het probleem moet correct benoemd worden.

Welk probleem moet dit voorkomen, precies??

Dit probleem moet nog opgelost worden.

Dit probleem moet snel opgelost worden.

Dus het probleem moet worden opgelost!