What is the translation of " PROCEDURES SET OUT " in Dutch?

• vastgestelde procedures
• vastgelegde procedures
• omschreven procedures
• beschreven procedures
• procedures vervat
• procedures die zijn vastgelegd
• vervatte procedures

Examples of using Procedures set out in English and their translations into Dutch

If so, please contact us and follow the procedures set out below.
Neem in dat geval contact met ons op en volg de hierna beschreven procedures.

The procedures set out by the Council Decision have been followed closely by the Commission.
De in de programmabeschikking neergelegde procedures zijn stipt door de Commissie gevolgd.

ending dates of the phases of audit procedures set out in the audit plan;
einddatum van de fasen van de in het auditplan beschreven controleprocedures;

The common line procedures set out in Articles 70 to 77 of the Arrangement provide the possibility to restrict
Volgens de in de artikelen 70 tot en met 77 van de Regeling omschreven procedures voor het vaststellen van een gemeenschappelijke gedragslijn is het mogelijk krediettermijnen in te korten

The projects undertaken will be carried out on the basis of procedures set out in.
De ondernomen projecten worden ten uitvoer gelegd op basis van de procedures die bepaald worden.

allows Member States to adapt the procedures set out in paragraphs 1 to 4 to cases of imminent threat of damage.
biedt de lidstaten de mogelijkheid de in de leden 1 tot en met 4 beschreven procedures aan te passen wanneer er sprake is van onmiddellijke dreiging.

obligations in accordance with the procedures set out herein.
verplichtingen overeenkomstig de hierbij vastgestelde procedures.

The procedures set out in Articles 1 and 2 above shall
De in de artikelen 1 en 2 omschreven procedures gelden onverminderd de verdeling der bevoegdheden tussen de Lid-Staten

I also see that this report repeatedly refers to the procedures set out in the Treaty of Lisbon.
Ik stel ook vast dat er in dit verslag herhaaldelijk verwezen wordt naar de procedures vervat in het Verdrag van Lissabon.

technological development activities are implemented on the basis of procedures set out in.
technologische ontwikkelingsactiviteiten worden uitgevoerd op basis van procedures die zijn beschreven in.

data exchanged in the context of the procedures set out in this Guideline shall be treated confidentially.
gegevens die in het kader van de in dit richtsnoer vastgelegde procedures worden uitgewisseld, worden vertrouwelijk behandeld.

Decisions on the financing and co-financing of actions under Article 6 shall be taken by the Commission in accordance with the procedures set out in Article 5.
Besluiten betreffende de financiering en medefinanciering van acties uit hoofde van artikel 6 worden genomen door de Commissie, overeenkomstig de in artikel 5 aangegeven procedures.

The Commission intends to acknowledge this commitment, in line with the principles and procedures set out in the communication on the environmental agreements adopted in 2002.
De Commissie is van plan om deze verbintenis officieel te erkennen overeenkomstig de uitgangspunten en procedures die zijn vastgelegd in de in 2002 goedgekeurde mededeling inzake overeenkomsten op milieugebied.

that Contracting Party may take appropriate measures in accordance with the procedures set out in Article 113.
kan die partij passende maatregelen overeenkomstig de in artikel 113 vermelde procedures treffen.

in accordance with the procedures set out in the Administrative Arrangement,
in overeenstemming met de procedures vervat in de ad ministratieve regeling,

under the current particular circumstances, will pay particular attention to the issue of feed imports, in accordance with the procedures set out in the legislation.
zal daarbij gelet op de huidige omstandigheden overeenkomstig de in de regelgeving vastgelegde procedures bijzondere aandacht besteden aan de invoer van diervoeders.

Internal investigations are carried out in accordance with the procedures set out in the OLAF Regulation
Interne onderzoeken worden gevoerd overeenkomstig de procedures, die zijn neergelegd in de OLAF-verordening en in door elke instelling,

Retransfers to third countries will be authorised on a long-term basis according to procedures set out in the agreement.
Heroverdrachten naar derde landen vinden plaats volgens de bij de overeenkomst vastgelegde procedures;

In order to ensure consistent harmonisation of the procedures set out in this Article, ESMA may develop draft regulatory technical standards to further specify the requirements relating to the publication of the prospectus.
Teneinde een consistente harmonisatie van de in dit artikel vastgelegde procedures te waarborgen, kan de ESMA ontwerpen van technische reguleringsnormen ontwikkelen tot precisering van de vereisten betreffende de publicatie van het prospectus.

A Participant intending to match a permitted exception shall follow the procedures set out below.
Een Deelnemer die voornemens is zich aan een toegestane uitzondering aan te passen, aan volgt de hieronder omschreven procedure.

The Commission shall submit to the Committee a report on the implementation and application of the procedures set out in this Directive, and shall present proposals aimed at eliminating existing or foreseeable barriers to trade.
De Commissie doet het comité een verslag toekomen over de tenuitvoerlegging en de toepassing van de in de onderhavige richtlijn vervatte procedures en legt het voorstellen voor ter opheffing van bestaande of te verwachten belemmeringen voor het handelsverkeer.

A joint committee to be set up by the contracting parties will select the projects, applying the procedures set out in the protocol.
Een door de partijen op te richten Gemengde Commissie moet onder gebruikmaking van de in het protocol vastgestelde modaliteiten de projecten selecteren.

Following consultations in accordance with the procedures set out in Article 8, exports of products in Annex I not subject to quantitative restrictions
Na overleg overeenkomstig de in artikel 8 omschreven procedures, kan de uitvoer van de in bijlage I genoemde producten waarvoor geen kwantitatieve beperkingen gelden,

in Articles 34 and 35 in accordance with the procedures set out in Article 40 c.
regels in de artikelen 34 en 35 afwijken overeenkomstig de in artikel 40, onder c omschreven procedure.

revoked except on the grounds and under the procedures set out in this Regulation, or in accordance with Articles 53
ingetrokken om de redenen en volgens de procedures die zijn vastgelegd in deze verordening of overeenkomstig de artikelen 53

the other Participants of the terms and conditions it intends to support using the procedures set out in Articles 55 and 56.
deelt hij deze voorwaarden aan alle andere Deelnemers mede overeenkomstig de in de artikelen 55 en 56 omschreven procedures.

The Commission's Communication"Proposal for guidelines for Member States' Employment Policies 1998" anticipating the application of the procedures set out in the Amsterdam Treaty(Article 109Q)
Ook in de Mededeling van de Commissie over"Ontwerprichtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten in 1998", vooruitlopend op de inwerkingtreding van het Verdrag van Amsterdam opgesteld volgens de in dat Verdrag vastgelegde procedures(artikel 109Q),

in any case no later than 15 days after the initiation of the urgent safety restrictions to the Agency for the application of the procedures set out in Article 6.
in geen geval later dan 15 dagen na het nemen van de urgente beperkende veiligheidsmaatregel bij het Bureau ingediend voor de toepassing van de in artikel 6 vastgestelde procedures.

The measures necessary for the implementation of this Decision shall be adopted by the Commission in accordance with the procedures set out in the Financial Regulation
De Commissie stelt de maatregelen die nodig zijn om dit besluit uit te voeren, vast overeenkomstig de procedures als beschreven in het Financieel Reglement

15 days after the initiation of the urgent safety restriction, to the competent authorities concerned for the application of the procedures set out in Article 6.
15 dagen na het nemen van de urgente beperkende veiligheidsmaatregel bij de betrokken bevoegde instanties ingediend voor de toepassing van de in artikel 6 vastgestelde procedures.

How to use "procedures set out" in an English sentence

The inspector will follow procedures set out in the RIDEM Inspection Handbook.

Schools must follow the procedures set out in Section 10.2.5 for endorsement.

Html Look at Honor procedures set out in the Constitution and by-laws.

It is important to follow the procedures set out in the agreement.

Follow the policy and procedures set out by the College Quality Lead.

The hearing will be conducted pursuant to the procedures set out in Minn.

For landlords, it’s vital they follow the strict procedures set out in law.

These procedures set out how the Commission will give effect to this commitment.

Appendix B summarises the voting procedures set out in the Act and Regulations.

We follow the procedures set out in this policy when using your information.

How to use "vastgelegde procedures, vastgestelde procedures, omschreven procedures" in a Dutch sentence

Vastgelegde procedures en protocollen Iedereen binnen Royal Kids Home werkt uniform volgens de vastgelegde procedures en protocollen.

Werkt volgens de gemaakte afspraken, vastgestelde procedures en richtlijnen. 6.

Ze zullen zich houden aan vastgestelde procedures binnen een organisatie.

Dit doe je op basis van vastgelegde procedures en processen.

Je werkzaamheden voer je uit volgens vastgestelde procedures t.a.v.

De vastgelegde procedures borgen de doelstellingen van de school.

Tevens moet hij vastgestelde procedures volgen.

De hiervoor omschreven procedures kosten vaak veel tijd, soms zelfs jaren.

Pietje precies, werken via vastgelegde procedures en foutloos plannen?

Er bestaan geen regels of vastgelegde procedures voor zelfevaluatie.