Examples of using Reform program in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I thought this was a felon reform program.
Ik dacht dat dit een gevangene hervormingsprogramma was?Only reform program I ever knew was my abuelita's boot.
Het enige hervormingsprogramma dat ik ken… is de laars van mijn oma.I thought this was a prisoner reform program was?
Ik dacht dat dit een gevangene hervormingsprogramma was?So this, uh, so-called"reform program, it claims to transform bad kids into good ones?
Dus dit zogenaamde hervormingsprogramma'… beweert slechte kinderen in goede om te vormen?recommends a five-year economic reform program for Greece.
adviseert een economisch hervormingsprogramma van vijf jaar voor Griekenland.In Mexico, we see its recent reform program as potentially very positive for the long term.
Het recente hervormingsprogramma van Mexico kan volgens ons zeer positieve gevolgen op lange termijn hebben.Each Member State should implement the Europe 2020 strategy at national level, through annual reform program reflecting its own challenges.
Elke lidstaat dient de Europa 2020-strategie op nationaal niveau vorm te geven via een jaarlijks hervormingsprogramma's dat de eigen uitdagingen weerspiegelt.In 1933, Franklin D. Roosevelt formed a reform program of jobs for the unemployed
In 1933, Franklin D. Roosevelt vormden een hervormingsprogramma van banen voor werklozenBuilt on the then-existing faculties, 10 graduate schools were set up as part of the government's education system reform program in 1953.
Gebouwd op de toenmalige faculteiten, 10 graduate schools werden opgericht als onderdeel van het onderwijs systeem hervormingsprogramma van de regering in 1953.A key part of the economic reform program adopted by the Council is to make the Internal Market work for services.
Een kernelement van het door de Raad aangenomen programma voor economische hervorming is de totstandbrenging van een interne markt However, Conservatives and the military, led by Antonio López de Santa Anna, opposed the Gómez Farías reform program and forced the vice president to resign in early 1834.
Conservatieven en het leger, geleid door Antonio López de Santa Anna, verzetten zich echter tegen Gómez Farías' hervormingsprogramma en dwongen hem begin 1834 tot aftreden.divestments have been positive, but the government will need to remain committed to the economic and structural reform program.
de verkoop van overheidsactiva als positief, al zal de regering het programma van economische en structurele hervormingen moeten blijven uitvoeren.As a result, it will be difficult to sustain a reform program that is vigorous enough to satisfy the ECB
Als gevolg daarvan zal het moeilijk zijn een hervormingsprogramma door te voeren dat krachtig genoeg is om de ECBThe Union considers that this new development makes it all the more necessary that the Russian Government adheres to the stabilisation and economic reform program supported by the international community.
De Unie acht het op grond van deze nieuwe ontwikkelingen des te meer noodzakelijk dat de Russische Regering het door de internationale gemeenschap gesteunde programma voor stabilisatie en economische hervorming onderschrijft.The Commission has since 2000 been working on a reform program to improve the management of the EU budget, including a 2006 action plan for this purpose.
De Commissie werkt sinds 2000 aan een hervormingsprogramma om het beheer van de EU-begroting te verbeteren, en in 2006 werd daartoe een actieplan opgesteld.where a reform program was developed
waar een hervormingsprogramma werd ontwikkeldMacron said the goal of the administration's economic reform program is to increase France's competitiveness in the global economy,
Volgens president Macron is het doel van het economisch hervormingsprogramma van de overheid het concurrentievermogen van Frankrijk in de wereldeconomie te verbeteren,The coup leaders were hard-line members of the Communist Party of the Soviet Union(CPSU) who were opposed to Gorbachev's reform program and the new union treaty that he had negotiated which decentralized much of the central government's power to the republics.
De leiders van de staatsgreep waren conservatieve leden van de Communistische Partij van de Sovjet-Unie die tegen het hervormingsprogramma van Gorbatsjov waren en tegen zijn nieuw voorstel voor een Unie van Soevereine Staten die de macht van de centrale regering zou decentraliseren naar de deelrepublieken.July 11, 2015 A worldwide criminal reform program that directly addresses the cause of criminality by restoring self-respect opens a new Florida headquarters in downtown Clearwater,
Juli 2015 Een wereldwijd hervormingsprogramma voor criminelen dat de oorzaak van criminaliteit rechtstreeks aanpakt door het zelfrespect te herstellen, opent een nieuw hoofdkwartier in Florida in de binnenstad van Clearwater,The Commission has since 2000 been working on a reform program to improve the management of the EU budget, including an action plan launched in 2006.
De Commissie werkt sinds 2000 aan een hervormingsprogramma om het beheer van de EU-begroting te verbeteren, in het kader waarvan in 2006 een actieplan werd opgesteld.The failed Greek“fiscal consolidation and reform program,” and the way the EU's leaders have clung to it despite five years of evidence that the program cannot possibly succeed,
Het mislukte Griekse‘fiscale consolidatie- en hervormingsprogramma,' en de manier waarop de Europese leiders zich er aan vast zijn blijven klampen ondanks vijf jaar lang aan bewijs
