What is the translation of " RELIEVED " in Dutch?

• opgelucht
• ontheven
• blij
• afgelost
• verlicht
• bevrijd
• verlost
• ontslagen
• ontlast
• me opgelucht
• opluchting
• verminderd

Examples of using Relieved in English and their translations into Dutch

I was relieved.
Lk ben afgelost.

But the pressure's been relieved.
Maar de druk is verminderd.

I have relieved you.
Ik heb je ontslagen.

I felt… I felt… I felt relieved.
Ik voelde me bevrijd.

I'm relieved for you.
Ik ben blij voor je.

We were relieved.
We zijn afgelost.

I'm relieved she's gone.
Ik ben blij dat ze weg is.

You are relieved.
U bent ontslagen.

I'm relieved at four a.
Om vier uur word ik afgelost.

You are relieved.
Jij bent afgelost.

I'm relieved to hear that.
Ik ben blij om dat te horen.

She seemed relieved.
Ze leek verlost.

I am relieved you're here.
Ik ben opgelucht dat u hier bent.

I'm not relieved.
Dat is geen opluchting.

Relieved that you weren't dead.
Opluchting dat je niet dood was.

I felt relieved.
Ik voelde me opgelucht.

I am relieved to hear it, ma'am.
Ik ben blij om dat te horen, mevrouw.

I feel so relieved.
Ik voel me opgelucht.

I was relieved of my duties.
Ik ben ontheven van mijn taken.

You're not relieved.
Je bent niet ontslagen.

You're relieved of your duty.
Je bent ontslagen van je dienst.

And I… I'm relieved.
En ik… ik ben opgelucht.

I'm so relieved you forgave me.
Ik ben zo blij dat je me hebt vergeven.

Yes. I'm so relieved.
Ja, ik ben zo opgelucht.

So relieved you're both safe. I am.
Ik ben zo blij dat jullie veilig zijn.

We are all relieved.
We zijn allemaal verlost.

Pain not relieved by pain medication.
Pijn niet verlicht door pijnstillers.

I feel greatly relieved.
Ik voel me opgelucht.

You're relieved, Admiral.
U bent ontheven admiraal.

My son will be relieved.
Mijn zoon zal blij zijn.

How to use "relieved" in an English sentence

Soreness relieved and replaced with pleasure.

Americans relieved when avoiding the theft.

Aha, alright then, I'm relieved now.

I'm relieved now that you're fine.

Are relieved from the sensible decisions.

Mostly, I'm relieved it's now past.

You will feel relieved and enlightened.

Relieved that we’re not one, too.

I’m relieved that it’s almost over.

They seem more relieved than excited.

How to use "ontheven, opgelucht, blij" in a Dutch sentence

Zij worden ontheven uit hun functie.

Deze belanghebbende was ontheven van de arbeidsverplichtingen.

Columnist René Cuperus zal opgelucht ademhalen.

Baltimore, maryland, usa, niet blij te.

Zij zal zich opgelucht hebben gevoeld.

Iedereen blij dat Nederland gewonnen heeft!

Gerritsen (73), werden ontheven van consulentschappen.

ontheven van bepaalde verplichtingen onder de Nederlandse gaswet.

Hij wilde van zijn taak ontheven worden.

Goede kwaliteit ben super blij mee.