What is the translation of " SECOND CONTRACT " in Dutch?

• tweede contract
• tweede overeenkomst

Examples of using Second contract in English and their translations into Dutch

The second contract.
Het tweede contract.

They said that I had faked the second contract.
Ze zeiden dat ik dat tweede contract zelf in elkaar had gezet.

The second contract is your residential lease.
Het tweede contract is jullie huurovereenkomst.

Determining sediment balance for the Belgian Coastal Waters(second contract).
Bepaling van de sedimentbalans voor de Belgische kustwateren(SEBAB-II).

A second contract was signed in February 2013.
Een tweede seizoen werd bevestigd in februari 2013.

The young back signed his second contract with the club on Thursday.
De jonge back tekende donderdag alweer zijn tweede contract bij de club.

Her second contract starts at the beginning of the fifth month in phase B.
Haar tweede contract start dan aan het begin van de vijfde maand in fase B.

The first contract is lost but we do know the second contract, dated 1637.
Het eerste contract is verloren gegaan maar we kennen het tweede contract uit 1637.

In this picture the second contract is being signed with Safran Reosc.
Op deze foto wordt het eerste contract met Safran Reosc getekend.

That institution may validly discharge its liability in the currency of the second Contracting Party.
Dat orgaan kan het verschuldigde geldig voldoen in de munteenheid van de tweede Verdragsluitende Partij.

This is the second contract with this important Oil company in Oman.
Dit is het tweede contract met deze belangrijke Oliemaatschappij in Oman.

The fact that the first contract was amended on account of the conclusion of the second contract.
Het feit dat de eerste overeenkomst is gewijzigd in verband met de sluiting van de tweede overeenkomst;

This is the second contract with this important Oil company in Oman.
Dit is de tweede overeenkomst met deze belangrijke Oliemaatschappij in Oman.

The President of the 13 National Societies of the Red Cross of the 12 Member States will also sign this second contract.
Ook de voorzitter van de 13 nationale Rode Kruis-verenigingen in de twaalf Lid-Staten zal deze tweede overeenkomst tekenen.

In this picture the second contract is being signed with Safran Reosc.
Het tweede contract, met Safran Reosc, is getekend door algemeen directeur Philippe Rioufreyt.

its liability shall be expressed in the currency of the second Contracting Party.
wordt het verschuldigde bedrag uitgedrukt in de munteenheid van laatstgenoemde Verdragsluitende Partij.

The second contract, concluded by the operator- at the launch of SES-17 satellite.
Het tweede contract, door de exploitant gesloten- bij de lancering van SES-17 satelliet.

The fact that the conclusion of the second contract was envisaged when the first was being concluded.
Het feit dat de sluiting van de tweede overeenkomst reeds was gepland toen de eerste overeenkomst werd gesloten;

The second contract was signed with Safran Reosc by Philippe Rioufreyt, Chief Executive Officer.
Het tweede contract, met Safran Reosc, is getekend door algemeen directeur Philippe Rioufreyt.

He also criticised it for having excluded the possibility of extending the second contract on the basis of reasons that were clearly unfounded and erroneous.
Ook bekritiseerde hij het Bureau omdat het de mogelijkheid tot verlenging van het tweede contract had uitgesloten om redenen die duidelijk ongegrond en onjuist waren.

The second contract involves the launch of a payload for Eutelsat in the period 2019-2020 years.
Het tweede contract betreft de lancering van een payload voor Eutelsat in de periode 2019-2020 jaar.

The JRC's most recent fouryear programme ended on 31 December 1983, and the second contract R& D programme on energy also came to an end in the same year.
Het vierjarenprogramma van het GCO is op 21 december 1983 afgelopen en het tweede contractueel programma van O& O op energiegebied is eveneens in de loop van dat jaar voltooid.

Second contract AI Yamamah II of 1993 related to the delivery of 48 additional apparatuses with configuration IDS.
Het tweede contract HEB Yamamah II van 1993 betrekking had op de levering van 48 aanvullende apparaten aan configuratie IDS.

the first employer being fully informed of the conclusion of the second contract and having agreed to the suspension of the first contract..
waarbij de eerste werkgever volledig op de hoogte is van de tweede overeenkomst en heeft ingestemd met de opschorting van de eerste overeenkomst..

The second contract(Global-IT) concerns the administration
Het tweede contract(Global-IT) betreft het beheren

purchaser has breached an initial contract of sale and then concluded a second contract at a more favour able price?
met het evenredig heidsbeginsel in het geval dat de koper de eerste verkoopovereenkomst verbreekt maar vervolgens een tweede overeenkomst sluit tegen een gunstiger prijs?

The second contract was signed with a new customer the Hokkaido Government,
Het tweede contract werd ondertekend met een nieuwe klant, de regering van Hokkaido,

A second contract has been signed with the International Atomic Energy Agency(IAEA) to contribute to a new Nuclear Material Laboratory to be used by IAEA Safeguards Analytical Services in Seibersdorf, Austria.
Met de IAEA werd een tweede contract ondertekend om bij te dragen aan het nieuwe laboratorium voor beveiligingsanalyse van nucleair materiaal in Seibersdorf, Oostenrijk.

The second contract concerns Boulevard de Trèves parking lots in Metz,
Het tweede contract betreft de parkings van de Boulevard de Trèves in Metz, waarmee we onze

After the conclusion of the second contract, comprising the agreed work programme,
Na de sluiting van het tweede contract, inclusief het overeengekomen werkprogramma,

How to use "second contract" in an English sentence

The second contract is between your husband and his friend.

Elbit Systems looses second contract in 12 months in France!

Second contract that fell through because BUYERS LOAN FELL THROUGH!

The Silver futures contract was second contract launched on DGCX.

Has Trent Murphy earned a second contract with the Redskins?

This regime also gave Mebane his second contract in 2011.

Recently, we completed a second contract to update site content.

Isn't this his second contract in the last 6 months?

This diagram represents how the second contract (Storage Contract) works.

This is the second contract for the support staff union.

How to use "tweede overeenkomst, tweede contract" in a Dutch sentence

De borgstellingsovereenkomst is een tweede overeenkomst naast een leningsovereenkomst.

De tweede overeenkomst dateert van 7 juni 2011.

Toestemming echtgenote eveneens voor tweede overeenkomst vereist.

De thuishulp had wel een tweede contract gekregen.

Dat is de tweede overeenkomst voor bepaalde tijd.

De tweede overeenkomst is tussen MAP, ISDA en Transnet.

De tweede overeenkomst had betrekking op Firefox OS.

Dit tweede contract eindigt nog van rechtswege.

Tweede overeenkomst door goede samenwerking tussen partijen

Daarmee hebben we gelijk een tweede overeenkomst te pakken.