What is the translation of " SIMULTANEOUS INTERPRETATION " in Dutch?

• simultaanvertaling
• simultaan tolken
• simultaantolken
• simultaanvertolking
• simultaan getolkt worden
• voor simultane vertolking

Examples of using Simultaneous interpretation in English and their translations into Dutch

Simultaneous interpretation for small groups.
Simultaantolken voor kleine groepen.

Designed for 6 or 16-channel simultaneous interpretation system;
De gelijktijdige interpretatie van handvatten voor 6 of 16 talen;

Simultaneous Interpretation, accompaniment, interpretation equipment rental.
Simultaanvertaling, begeleiding, interpretatie huur uitrusting.

online meetings with simultaneous interpretation.
online meetings met simultaanvertaling.

Colingua> Simultaneous interpretation for small groups.
Colingua> Simultaantolken voor kleine groepen.

What is the difference between consecutive and simultaneous interpretation?
Wat is het verschil tussen consecutief en simultaan tolken?

One form of simultaneous interpretation is whispered interpretation..
Een vorm van simultaan tolken is fluistertolken.

Whispered interpretation only differs slightly from simultaneous interpretation.
Fluistertolken verschilt maar weinig van het simultaan tolken.

A debate supported by simultaneous interpretation with Karel De Gucht.
Een debat met Karel De Gucht ondersteund door simultaanvertaling.

Simultaneous interpretation: the interpreter translates over the speaker's voice.
Simultaantolken: de tolk vertaalt terwijl de spreker aan het woord is.

State of the art- the latest simultaneous interpretation equipment.
Geavanceerde apparatuur- de nieuwste uitrusting voor simultaan tolken.

Simultaneous interpretation is always the most efficient
Simultaantolken is altijd de meest efficiƫnte

Whales On Waves launches a new web based simultaneous interpretation service.
Whales on Waves lanceert een nieuwe web-based service voor simultaanvertaling.

There was no simultaneous interpretation into Portuguese during the last speech.
Voor de laatste interventie kregen we geen simultaanvertolking in het Portugees.

Colingua is a translation company specialising in simultaneous interpretation at conferences.
Colingua is als vertaal- en tolkbureau gespecialiseerd in het simultaantolken van conferenties.

Simultaneous interpretation for small groups:
Simultaantolken voor kleine groepen:

Comments on: A debate supported by simultaneous interpretation with Karel De Gucht.
Reacties op: Een debat met Karel De Gucht ondersteund door simultaanvertaling.

Simultaneous interpretation has to be provided into all the official languages during meetings.
Tijdens de vergaderingen moet voor simultaanvertolking worden gezorgd in alle officiële talen.

This presentation will be in Dutch with simultaneous interpretation into French and English.
Deze presentatie is in het Nederlands met simultaanvertolking in Frans en Engels.

Unlike simultaneous interpretation, there's no need for sophisticated equipment;
In tegenstelling tot simultaan tolken, is er voor consecutief tolken geen geavanceerde apparatuur nodig;

There are various interpreting techniques that can be used according to the situation: Simultaneous interpretation.
Er wordt een onderscheid gemaakt tussen verschillende tolktechnieken al naargelang van de situatie: Simultaan tolken.

SDL has been offering simultaneous interpretation services for over two decades.
SDL biedt al meer dan twintig jaar services voor simultaan tolken.

This allows remote audiences to be connected through a video-conference system, providing simultaneous interpretation.
Hierdoor kunnen toehoorders op afstand worden verbonden via een videoconferentiesysteem dat simultaanvertollking biedt.

Colingua provides remote simultaneous interpretation(RSI) solutions in several languages.
Ons vertaal- en tolkbureau biedt u simultaantolken op afstand(RSI) in verschillende talen.

I have attended hundreds of international meetings held in English, hundreds with simultaneous interpretation, and hundreds in Esperanto.
Ik heb honderden internationale vergaderingen in het Engels bijgewoond, honderden met simultane vertaling, en honderden in Esperanto.

The major advantage of simultaneous interpretation is that none of the subtleties get lost.
Het grootste voordeel van simultaanvertaling is dat geen enkel subtiel detail verloren gaat.

used to transmit live simultaneous interpretation of presentations and panel discussions.
waarmee live simultaanvertolkingen van presentaties en paneldiscussies worden verzonden.

Simultaneous interpretation is generally used for congresses, because there will be no loss of time.
Voor congressen wordt in de regel gekozen voor simultaan tolken, omdat hierbij geen tijdverlies optreedt.

Mission summary: English<> French simultaneous interpretation by two of our conference interpreters.
Samenvatting van de opdracht: simultaantolken Engels<> Frans door twee van onze conferentietolken.

Simultaneous interpretation from nine into nine requires at least 30 people- twice the previous number.
Simultaanvertaling van negen talen in negen talen vereist op zijn minst 30 mensen- dat is twee keer zoveel.

How to use "simultaneous interpretation" in an English sentence

Conference simultaneous Interpretation Fee: £300 per half day.

This session will have French simultaneous interpretation available.

Simultaneous interpretation is carried out by real people!

Simultaneous interpretation to/from these languages will be provided.

Simultaneous interpretation has come to its next crossroads.

Simultaneous interpretation in German and English is available.

Simultaneous interpretation in Korean and Mandarin is available.

Simultaneous interpretation will be provided during the event.

Your simultaneous interpretation and translation service in Valencia.

How to use "simultaanvertaling, simultaan tolken, simultaantolken" in a Dutch sentence

Met simultaanvertaling en met regelmatig mogelijkheid tot interactie.

De fluistertolk beoefent een vorm van simultaanvertaling zonder apparatuur.

Talen: simultaanvertaling Nederlands/Frans Online inschrijven via dit inschrijvingsformulier.

Simultaanvertaling Systeem: OEM Standaard export verpakking.

Werken simultaan tolken Chinees alleen of in teams?

Luidt Google einde simultaanvertaling in met 'Pixel Buds'?

Simultaanvertaling is een zeer intensieve vorm van vertalen.

Bij simultaantolken is een snelle schakelaar echter niet genoeg.

nieuwsactualiteitLuidt Skype Translator einde simultaanvertaling in?

Simultaan tolken is ongelooflijk intensief en inspannend werk.