What is the translation of " SO THE PROBLEM " in Dutch?

• dus het probleem

Examples of using So the problem in English and their translations into Dutch

So the problem was faulty intel.
Dus het probleem was gebrekkige info.

There is no remainder, so the problem is complete.
Er is geen rest, dus de opgave is afgerond.

So the problem is greatly exaggerated.
Dus het probleem is enorm overdreven.

Everyone looks out for your pet so the problem will be solved quickly.
Kijkt iedereen naar ze uit en is het probleem zo opgelost.

So, the problem is at the site itself.
Dus het probleem zit hem in de plek zelf.

And so the sebum cannot pass so easy and so the problem comes.
En dus de talg niet doorheen kunt zo gemakkelijk en zo het probleem komt.

So the problem seems to have been a false alarm.
Dus het probleem lijkt niet zo erg te zijn.

Well, Tycho's design appears to be perfect, so the problem must be a manufacturing error.
Nou, Tycho's ontwerp lijkt perfect te zijn, dus het probleem moet een fabricagefout zijn.

So the problem is having a guy who scares me.
Dus het probleem is dat ik bang ben voor iemand als u.

in European ones is widening, so the problem seems especially acute for the EU.
Europese verkiezingen wordt groter, dus het probleem lijkt vooral acuut voor de Europese Unie.

So the problem's settled We never see each other.
We zien elkaar nooit, dus dat probleem is opgelost.

And when SX uphill almost all the weight and so on the forehand, so the problem takes place only when the muzzle still have in this swamp eg leaving the water butt.
En als SX bergop bijna al het gewicht en dus op de voorhand, dus het probleem vindt alleen plaats wanneer de snuit nog in dit moeras bijv verlaten van het water kont.

So, the problem are just those pesky psychiatrists?
Dus het probleem zijn die vervelende psychiaters?

In the first place, the Court has direct access for auditing purposes to the entire system of accounts, so the problem is not one of disclosure,
In de eerste plaats heeft de Kamer voor controledoeleinden rechtstreeks toegang tot alle rekeningen, zodat het probleem er derhalve niet een is van openbaarmaking,

So the problem was your son is too good a shot.
Dus het probleem was dat uw zoon te goed was met een schot.

So the problem is that you like, um, kladdkaka more?
Dus het probleem is dat jij… kladdkaka lekkerder vindt?

So the problem solved is that they will come back.
Dus probleem solved'm zeker dat ze terug in orde te zijn.

So the problem was with me and solution very simple.
Dus het probleem was met mij en oplossen heel eenvoudig.

So the problem is, we didn't take enough fat men.
Dus het probleem was dat we niet genoeg dikke mannen hadden.

So the problem is not in his blood, it's the blood itself.
Dus het probleem zit niet in zijn bloed.

So the problem now boils down to square root of 0.04.
Dus het probleem nu neer op de vierkantswortel van 0, 04.

So the problems were fixed
Dus dat de problemen zijn opgelost

So the problem isn't that you comit adultery,
Dus het probleem is niet

So the problem is asking, how far can the swallow fly in three hours?
Dus het probleem vraagt, hoe ver kan de zwaluw in drie uur vliegen?

So, the problem can be eliminated only with the use of the system's tools.
U kunt het probleem dus alleen met behulp van systeemtools oplossen.

So the problem with the MOP is that it's only gonna work in this one body.
Dus het probleem met de MCP is dat 't alleen maar werkt in dit ene lijf.

So the problem is your Margaritaville payment plan has been combined with thousands of others So?.
Gecombineerd is met duizenden anderen Dus het probleem is dat uw afbetalingsplan Dus?.

So the problem is your margaritaville payment plan has been combined With thousands of others into one big margaritaville security.
Dus het probleem is dat uw afbetalingsplan gecombineerd is met duizenden anderen in een groot Margaritaville-fonds.

So, the problem is, which is why we have the two priests at her side,
Dus het probleem is, en daarom zijn er twee priesters bij haar om deze indringer,

So the problem of"crooked teeth, the main thing- the desire and patience.">
Zodat het probleem van de'scheve tanden, het belangrijkste ding- het verlangen en geduld.">