What is the translation of " STILL FRAGILE " in Dutch?

• nog broos
• nog kwetsbaar
• nog fragiel
• nog wankel
• nog steeds broze
• nog altijd zwak

Examples of using Still fragile in English and their translations into Dutch

It's still fragile.
Hij is nog kwetsbaar.

The peace process is still fragile.
Het vredesproces is nog broos.

She's still fragile.
Ze is nog kwetsbaar.

The economic recovery is still fragile.
Het economisch herstel is nog broos.

She's still fragile.
Ze is nog steeds fragiel.

Your deeper layers are still fragile.
Je onderste huidlagen zijn nog fragiel.

We are still fragile creatures.
We zijn nog steeds fragiele wezens.

Logan's mind is still fragile.
Logans geest is nog kwetsbaar.

But it was still fragile. The GT40 may have been faster.
Maar het was nog steeds kwetsbaar. De GT40 zou sneller zijn.

Logan is mind is still fragile.
Logans geest is nog kwetsbaar.

Recovery is still fragile and unevenly spread.
Het herstel is nog kwetsbaar en ongelijk verdeeld.

Logan is mind is still fragile.
Logan's wil is nog altijd zwak.

However, growth is still fragile with economic challenges still being large.
De groei is echter nog kwetsbaar en de economische uitdagingen blijven aanzienlijk.

Logan's mind is still fragile.
Logan's wil is nog altijd zwak.

The situation of the Community Industry has undoubtedly improved although this industry is still fragile.
De situatie van de bedrijfstak van de Gemeenschap is ongetwijfeld verbeterd hoewel hij nog kwetsbaar is.

Logan's mind is still fragile.
Logans geest is nog steeds kwetsbaar.

But it is still fragile, and the difficulties that still lie ahead should not be underestimated.
Maar het resultaat is nog broos en de moeilijkheden die nog wachten moeten niet worden onderschat.

Logan is mind is still fragile.
Logans geest is nog steeds kwetsbaar.

Still fragile, but often borne by extraordinary creativity,
Nu nog broos, maar vaak geboren uit buitengewone creativiteit,

The political situation is still fragile.
De politieke situatie is nog altijd fragiel.

However, the situation is still fragile and our work is far from over.
De situatie is echter nog steeds fragiel en we zijn nog lang niet klaar.

The stability of this region is still fragile.
De stabiliteit in dit gebied is nog steeds zwak.

However, the process is still fragile, limited and unstable.
Dit proces is echter nog fragiel, gelimiteerd en onstabiel.

they're still fragile.
ze zijn nog steeds broos.

The recovery is still fragile, however, as I said, and we need to speed up implementation
Dit herstel is echter, zoals ik al zei, nog wankel. Wij moeten de agenda van Lissabon sneller uitvoeren

For now, the situation is still fragile.
Op dit moment is de situatie nog steeds fragiel.

This situation has further weakened still fragile business and consumer confidence.
Door deze situatie is het nog steeds broze ondernemers- en consumentenvertrouwen nog verder verzwakt.

The AGS openly says that the recovery is still fragile.
De JGA stelt openlijk dat het herstel nog broos is.

it is still fragile, and must be protected rather than destroyed.
zij is nog kwetsbaar en dient te worden beschermd en niet kapot gemaakt.

but it was still fragile.
Maar het was nog steeds kwetsbaar.