What is the translation of " STILL FRAGILE " in Swedish?

• fortfarande bräcklig
• fortfarande skör
• fortfarande ömtåligt
• fortfarande svag
• fortfarande känslig
• ännu bräckliga
• fortfarande bräckliga
• fortfarande bräckligt
• alltjämt bräcklig
• fortfarande ömtâligt

Examples of using Still fragile in English and their translations into Swedish

Logan's mind is still fragile.
Logans minne är fortfarande ömtåligt.

But it was still fragile. The GT40 may have been faster.
An var kanske snabbare, men det var fortfarande ömtålig.

Logan's mind is still fragile.
Logans minne är fortfarande ömtâligt.

However, growth is still fragile with economic challenges still being large.
Tillväxten är dock fortfarande bräcklig och stora ekonomiska svårigheter kvarstår.

Logan is mind is still fragile.
Logans minne är fortfarande ömtåligt.

Recovery is still fragile and unevenly spread.
Återhämtningen är fortfarande skör och ojämnt fördelad.

Logan is mind is still fragile.
Logans minne är fortfarande ömtâligt.

Recovery is still fragile, challenged by twin deficits and security issues.
Återhämtningen är dock fortfarande bräcklig och utmanas av dubbla underskott och säkerhetsfrågor.

You need to rest.- He is still fragile.
Vila dig, du är fortfarande svag.

I'm better, but still fragile and prone to infection.
Jag mår bättre, men är fortfarande svag och mottaglig för smitta.

The peace process is still fragile.
Fredsprocessen är fortfarande bräcklig.

However, the situation is still fragile and the improvements are not yet fully sustainable.
Situationen är dock fortfarande skör, och förbättringarna är ännu inte helt hållbara.

The political situation is still fragile.
Den politiska situationen är fortfarande känslig.

Global economic recovery is still fragile, with the pace of the process varying from country to country.
Globalt är återhämtningen ännu bräcklig och takten varierar mellan olika länder.

The economic recovery is still fragile.
Den ekonomiska åtehämtning är fortfarande bräcklig.

But the foundation is still fragile and decisions on high level corruption are highly politicised.
Men grunden är fortfarande bräcklig och beslut om korruption på hög nivå är mycket politiserade.

The economic recovery is still fragile.
Det ekonomiska uppsvinget är fortfarande bräckligt.

hobbling on still fragile legs, they follow the man behind their leader in the pack.
förlamar på en fortfarande bräcklig ben, de följer man deras leader of the pack.

The peace in Northern Ireland is still fragile.
Freden i Nordirland är fortfarande bräcklig.

However, the process is still fragile, limited and unstable.
Denna process är emellertid fortfarande ömtålig, begränsad och instabil.

The stability of this region is still fragile.
Stabiliteten i regionen är fortfarande bräcklig.

The country's democratic development is still fragile, but steady progress has been made in the past decade.
Landets demokratiska utveckling är fortfarande skör men stadiga framsteg har gjorts under det senaste decenniet.

In the pigmeat sector, the situation is still fragile.
Situationen inom grisköttssektorn är fortfarande osäker.

This situation has further weakened still fragile business and consumer confidence.
Situationen har ytterligare försvagat det ännu sköra förtroendet från näringslivets och konsumenternas sida.

Although the labour markets have started to improve, consumption is still fragile.
Även om det ljusnat på arbetsmarknaden är konsumtionen alltjämt bräcklig.

Indeed, after two years the relationship is still fragile and can easily“burn out” from a spark of quarrel.
Ja, efter två år är förhållandet fortfarande bräckligt och kan enkelt"brinna ut" från en gnista av strid.

the recovery is still fragile.
återhämtningen är fortfarande bräcklig.

But it is still fragile, and the difficulties that still lie ahead should not be underestimated.
Men den är fortfarande bräcklig och vi bör inte underskatta de svårigheter som fortfarande ligger framför oss.

The development of Hungary's audiovisual sector is still fragile and somewhat paradoxical.
Utvecklingen av det ungerska audiovisuella landskapet är fortfarande skört och litet paradoxalt.

the foundation for the recovery is still fragile.
grunden för återhämtningen är fortfarande bräcklig.