What is the translation of " STILL FRAGILE " in Romanian?

• încă fragil
• încă fragilă
• rămâne în continuare fragilă

Examples of using Still fragile in English and their translations into Romanian

He's still fragile.
E încă fragil.

But the coalition is still fragile.
Dar coaliție este încă fragilă.

She's still fragile.
E încă fragile.

The recovery in Europe is still fragile.
Redresarea este inegală și încă fragilă.

I'm still fragile.
Sunt încă fragilă.

And you know Dylan is still fragile, and.
Și știi Dylan este încă fragilă, și.

It's still fragile, but it's trying to improve.
E încã fragil, dar n-a niciodată altfel.

People are still fragile.
Oamenii sunt încă fragile.

The AGS openly says that the recovery is still fragile.
AAC afirmă în mod deschis că redresarea este încă fragilă.

Things are still fragile.
Situaţia este încă fragilă.

The recovery of the EU economy is materializing but it is still fragile.
Redresarea economiei UE se concretizează, dar este încă fragilă.

Recovery is still fragile and unevenly spread.
Redresarea este în continuare fragilă și distribuită în mod inegal.

Yeah, just keep in mind, they're still fragile.
Da, dar tine minte, sunt fragile încă.

However, the situation is still fragile and our work is far from over.
Cu toate acestea, situația este încă fragilă, iar munca noastră este departe de a se fi încheiat.

The stability of this region is still fragile.
Stabilitatea acestei regiuni este încă fragilă.

New economic trends- still fragile, but positive- were conditioned by favourable developments….
Tendinţele economice noi- încă firave, dar pozitive- au fost condiţionate de evoluţiile favorabile….

In the pigmeat sector, the situation is still fragile.
În sectorul cărnii de porc situaţia este încă fragilă.

This situation has further weakened still fragile business and consumer confidence.
Această situaţia a slăbit şi mai mult încrederea încă fragilă a întreprinderilor şi consumatorilor.

But be cautious. Your deeper layers are still fragile.
Dar, să fie precaut. straturile tale mai profunde sunt încă fragile.

However, growth is still fragile with economic challenges still being large.
Cu toate acestea, creșterea economică este încă fragilă, iar provocările economice sunt în continuare semnificative.

The economic situation is improving, but the recovery is still fragile.
Situația economică se îmbunătățește, însă redresarea este încă fragilă.

Romania's economic recovery is still fragile before external factors.
Redresarea economică a României este încă fragilă în faţa factorilor externi.

EBRD: Growth in Ex-Communist Countries Rapid, but Still Fragile.
BERD: Creşterea economică a fostelor ţări comuniste este rapidă, dar încă fragilă.

Indeed, after two years the relationship is still fragile and can easily“burn out” from a spark of quarrel.
Într-adevăr, după doi ani relația este încă fragilă și poate"arde" cu ușurință dintr-o scânteie de ceartă.

Employment and Social Situation: Quarterly Review shows recovery still fragile.
Ocuparea forței de muncă și situația socială: Buletinul trimestrial arată că redresarea este încă fragilă.

The sector is still fragile.
Sectorul este încă fragil.

The International Monetary Fund recently made public an analysis of the current state of the world economy, showing that the recovery process is still fragile and patchy.
Recent, Fondul Monetar Internațional a făcut publică o analiză a stării actuale a economiei mondiale, care arată că procesul de redresare este încă fragil și neuniform.

On its way to full maturity the sector is still fragile, especially where SMEs, crucial for the development of applications, are concerned.
Pe calea către o maturitate deplină, sectorul este încă fragil, în special în ceea ce priveşte IMM-urile, esenţiale pentru dezvoltarea aplicaţiilor.

So is there a future in our already old but still fragile Union?
Deci putem vorbi de un viitor al Uniunii noastre deja bătrâne dar încă fragile?

However, the economic situation of Cyprus is still fragile as reflected by its sluggish growth rate, declining investment, high unemployment and stressed financial sector.
Cu toate acestea, situația economică din Cipru este încă fragilă, fapt reflectat de creșterea lentă, scăderea investițiilor, rata ridicată a șomajului și sectorul financiar sub presiune.