Indeed, after two years the relationship is still fragile and can easily“burn out” from a spark of quarrel.
Itse asiassa kahden vuoden kuluttua suhde on edelleen hauras ja voi helposti"polttaa" riidan kipinästä.
It is true that the security situation is still fragile.
On totta, että turvallisuustilanne on edelleen epävakaa.
But the foundation is still fragile and decisions on high level corruption are highly politicised.
Perusta on kuitenkin edelleen hauras, ja korkean tason korruptiota koskevat päätökset ovat erittäin politisoituja.
Logan's mind is still fragile.
Loganin mieli on edelleen hauras.
The still fragile situation of our financial system is holding back recovery as firms and households have difficulties to borrow, spend and invest.
Rahoitusjärjestelmän yhä herkkä tilanne viivästyttää elpymistä, kun yritysten ja kotitalouksien luotonsaanti, kuluttaminen ja investoiminen ovat vaikeutuneet.
The peace is still fragile.
Rauha on edelleen hauras.
The International Monetary Fund recently made public an analysis of thecurrent state of the world economy, showing that the recovery process is still fragile and patchy.
Kansainvälinen valuuttarahasto julkistiäskettäin selvityksen maailmantalouden nykytilasta, jonka mukaan elpymisprosessi on edelleen hauras ja hajanainen.
Nepalese democracy is only 15 years old;it is still fragile, and must be protected rather than destroyed.
Nepalissa on vallinnut demokratia vain 15 vuoden ajan.Se on yhä hauras ja sitä pitää suojella eikä sitä saa tuhota.
Mr President, the peace in Northern Ireland is still fragile.
Arvoisa puhemies, Pohjois-Irlannin rauha on edelleen hauras.
Results: 64,
Time: 0.0645
How to use "still fragile" in an English sentence
Growth is still fragile and lending to businesses has shrunk.
Our economy, while still fragile is dependent on affordable electricity.
Still fragile economic conditions (even though the conditions are improving).
A vase is still fragile when it is not breaking.
And that could hinder the whole nation’s still fragile recovery.
I knew I was still fragile and needed some support.
Still fragile and needs as much exposure at highest level.
My knee is still fragile but I can manage that.
Don’t forget you are still fragile as you are healing.
I expected to find an emerging and still fragile Church.
How to use "edelleen hauras, yhä hauras" in a Finnish sentence
Afganistan on edelleen hauras valtio ja tarvitsee kansainvälisen yhteisön tukea.
Ruanda on kuitenkin edelleen hauras yhteiskunta, ja sovintoprosessin arvosteleminen on tabu.
Selonteko toteaa Afganistanin turvallisuustilanteesta seuraavaa: ”Afganistan on edelleen hauras valtio.
Saatat myös huomata ihosi yhä hauras , mikä puolestaan aiheuttaa verenvuotoa .
Maan saamasta mittavasta tuesta huolimatta Afganistan on yhä hauras valtio, jossa on käynnissä aseellinen konflikti.
Heidän sielunsa on yhä hauras kuin ihmisillä.
Eurooppalainen pankkisektori on kaiken kaikkiaan edelleen hauras finanssi- ja velkakriisien jälkeen.
Libanonin turvallisuustilanne yhä hauras Libanonin turvallisuustilanne on suomalais-irlantilaisen pataljoonan komentajan, everstiluutnantti Pertti Kelloniemen mukaan edelleen hauras.
Malin rauha on yhä hauras ja Pohjois-Malin turvallisuustilanne epävakaa.
Näkymien yhteenvetona on siis todettava, että tilanne on edelleen hauras ja riskialtis.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文