What is the translation of " STRUCTURED PROGRAMME " in Dutch?

• gestructureerd programma
• gestructureerd werkprogramma

Examples of using Structured programme in English and their translations into Dutch

In most Western countries, guidelines are developed within structured programmes.
In de meeste westerse landen worden richtlijnen ontwikkeld binnen gestructureerde programma's.

Develop and implement structured programmes to increase mobility between industry and academia42.
Gestructureerde programma's ter bevordering van de mobiliteit tussen het bedrijfsleven en de academische wereld te ontwikkelen en uit te voeren42.

And the Director himself must set out in advance a clearly structured programme of work.
Daarnaast moet de directeur zelf ook voor een duidelijke structurering van de taken zorgdragen.

Structured programmes should be available so as to build the necessary capacities in the TISP park manager organisations.
Er zijn gestructureerde programma's nodig om te zorgen voor de benodigde capaciteiten binnen de organisaties die de TIW-parken besturen.

Sub-option 3, sub-option B corresponds to a well structured programme but dealing only with one of the general objectives as a trade off.
Optie 3, suboptie B, komt overeen met een goed gestructureerd programma dat als compromis echter enkel betrekking heeft op een van de algemene doelstellingen.

the developing countries in pursuit of these objectives within the structured programmes.
uit de ontwikkelingslanden ten gunste van deze doelstellingen in het kader van gestructureerde programma's.

A graduate scheme is a structured programme offered by most large employers that combines working and training,
Een traineeship is een gestructureerd werkprogramma. Veel grote werkgevers bieden een traineeship aan voor pas afgestudeerden

The table shows that most progress is being made in those countries where there is a structured programme of pro-competitive or regulatory reform in place- Denmark,
Uit de tabel blijkt dat de meeste vooruitgang wordt geboekt in de landen waar een gestructureerd programma van concurrentiebevorderende hervormingen of van hervorming van de regelgeving ten uitvoer worden gelegd- Denemarken,

Consequently, a structured programme should be adopted to provide financial assistance to such organisations in the form of an operating grant
Er is bijgevolg voldoende reden om een gestructureerd programma goed te keuren dat financiële steun verleent aan deze organisaties

networking opportunities that are the hallmark of more structured programmes.
toegang tot unieke training en netwerkmogelijkheden die het kenmerk van de meer gestructureerde programma's zijn.

In a beautifully structured programme, with songs and instrumental works(partly performed as solos),
Zij spreidden in een mooi opgebouwd programma, met liederen en(deels solistisch uitgevoerde)

the enthusiastic participation of civil society confirms the need to set up a structured programme to ensure continuation of those activities on a larger scale.
blijkt uit de enthousiaste deelname van het maatschappelijk middenveld dat het nodig is een gestructureerd programma op te zetten om op grotere schaal de voortzetting van deze activiteiten te waarborgen.

However, a more structured programme has not yet been established, owing to opposition from one of the partner countries, which is openly casting doubt on whether these issues should be addressed by the EaP.
Het is vooralsnog echter onmogelijk gebleken een meer gestructureerd programma op te zetten, omdat één van de partnerlanden het belang van deze kwesties voor het OP openlijk in twijfel trekt.

has produced guidelines for professionals suggesting that crack treatment should be provided in the context of a structured programme.
heeft richtlijnen opgesteld voor professionals die erop gericht zijn behandelingen van crackverslaving aan te bieden in het kader van een structureel behandelprogramma.

Option 3, sub-option A corresponds to a well structured programme, with SMART objectives, prioritised actions,
Optie 3, suboptie A, komt overeen met een goed gestructureerd programma, met SMART-doelstellingen en volgens prioriteit gerangschikte acties,

in practice, a range of measures, a structured programme, the involvement of civil society
mannen in de praktijk een combinatie van maatregelen binnen een gestructureerd programma vereist, in samenwerking met het maatschappelijk middenveld,

RECOGNISES that a continued strategic structured programme of work setting out short,
ERKENT dat voortzetting van een strategisch gestructureerd werkprogramma met doelstellingen voor de korte,

was condoned by management. its true acceptance be verified and a structured programme be organised accordingly- i.e. more constructive use put to the" free" hour beneficial to both operators
na te gaan in hoeverre deze werkelijk was geaccepteerd en een dienovereenkomstig gestructureerd programma op te zetten, dat wil zeggen een meer"constructief" gebruik van het"vrije" uur dat zowel voor het bedieningspersoneel als voor de directie, namelijk in de vorm van een gestructureerde taakroulatie,

A structured programme should be adopted to provide financial assistance to these organisations active at European level in the field of equality between women
Er is voldoende reden om een gestructureerd programma goed te keuren dat deze organisaties die op Europees niveau op het gebied van de gelijkheid van vrouwen

facto in other areas, especially where there were still no structured programmes at national level when the action at European level was set in motion or in very specialist areas where there is not yet much expertise in Europe.
de maatregelen op Europees niveau werden genomen nog geen op nationaal niveau gestructureerde programma's bestonden of op zeer gespecialiseerde gebieden waarop in Europa niet veel deskundigheid bestaat.

as corresponding to a well structured programme, with specific, measurable,
een goed gestructureerd programma met specifieke, meetbare,

to its political commitments, the importance of structured programmes on migration management should be duly taken into account,
moet bij wijze van prioriteit het belang van gestructureerde programma's betreffende migratiebeheer voldoende in acht worden genomen in de nieuwe financiële instrumenten;

It is also appropriate to remind the honourable Member that these same conclusions speak of proposals which the Commission is to present on the subject of well-prepared and structured programmes for developing cultural action with a view to promoting the objectives of the European Community,
Bovendien moet de geachte afgevaardigde eraan worden herinnerd dat in deze zelfde conclusies sprake is van door de Commissie in te dienen voorstellen voor goed voorbereide gestructureerde pro gramma's waarmee de culturele doelstellingen van de Europese Gemeenschap kunnen worden bevorderd,

Such a strategy would not seek to create new structures, programmes or legislation, but would strive to build upon
Een dergelijke strategie moet niet tot nieuwe structuren, programma's of wetgeving leiden, maar dient voort te bouwen op bestaande verworvenheden

The programme is structured around four specific fields.
Dit programma is gestructureerd rond vier specifieke terreinen.

The programme is structured according to the following priorities.
Het programma is gestructureerd overeenkomstig de volgende prioriteiten.

The programme is structured according to four themes.
De opleiding is opgebouwd aan de hand van vier thema's.

This is all achieved through a structured general programme, which is adapted individually to suit the needs of each child.
Dit alles wordt bereikt door een gestructureerd algemeen programma dat individueel wordt aangepast naar gelang de behoeften van elk kind.

How the programme is structured.
Hoe het programma is opgezet.