It also confirms the validity of i2010 as the reference framework for European information society and media policies.
Zij bevestigt ook de validiteit van i2010 als het referentiekader voor het Europese informatiemaatschappij- en mediabeleid.
The reference framework for Quality in Education took shape in the academic year 2015-2016.
Het referentiekader voor onderwijskwaliteit kreeg vorm in het schooljaar 2015-2016.
The common strategic framework should constitute the reference framework for the country and multi-country strategy papers.
Het gemeenschappelijke strategische kader moet het referentiekader vormen voor de strategiedocumenten voor één of meerdere landen.
The reference framework for the programme is the government's official position profile for teachers and the basic competences it includes.
Referentiekader voor de opleiding is het decretaal vastgelegde functieprofiel en de hieruit afgeleide basiscompetenties van de leraar.
No 322/97 of 17 February 1997 on Community Statistics7 constitutes the reference framework for the provisions of this Regulation;
nr. 322/97 van de Raad van 17 februari 1997 betreffende de communautaire statistiek7 het referentiekader voor de bepalingen van deze verordening vormt;
What is in the reference framework for quality in education?
Wat staat in het referentiekader voor onderwijskwaliteit?
In network finance, the Union shall provide additional financial aid for projects of common interest identified in the reference framework referred to in paragraph 1.
Wat de financiering van de netten betreft treedt de Unie aanvullend op bij de financiering van projecten van gemeenschappelijk belang die in het in lid I bedoelde referentiekader als zodanig zijn aangewe zen.
The core of the reference framework consists of quality expectations.
De kern van het referentiekader bestaat uit kwaliteitsverwachtingen.
The Commission is working to streamline the reference framework and simplify data collection for business statistics.
de Commissie wijdt zich thans aan het stroomlijnen van het referentiekader en de vereenvoudiging van de verzameling van gegevens voor bedrijfsstatistieken.
It is therefore clear that the reference framework in the Community context is limited to nationals of the Member States.
Het is dus duidelijk dat het referentiekader voor iedere communautaire reflectie een beperking tot de burgers van de Lid-Staten inhoudt.
On the basis of these strategic guidelines, each Member States shall prepare its national rural development strategies constituting the reference framework for the preparation of rural development programmes.
Elke lidstaat moet op basis van deze strategische richtsnoeren een nationale strategie voor plattelandsontwikkeling uitwerken die het referentiekader vormt voor de opstelling van de programma's voor plattelandsontwikkeling.
The toolbox is therefore good, the reference framework is therefore good,
Het gereedschap is dus goed, het referentiekader is dus goed,
Moreover, it would like delegations to coordinate the various European Commission aid instruments in accordance with the reference framework for Community development aid formed by the country strategy papers.
Voorts wenst hij dat de delegaties de verschillende hulpinstrumenten van de Europese Commissie coördineren via het referentiekader voor communautaire ontwikkelingssamenwerking dat wordt gevormd door de strategiedocumenten per land.
The reference framework we have outlined in the communication complements rather than replaces the relationship the Union has with individual countries
Het referentiekader dat wij in de mededeling hebben uitgestippeld geldt als aanvulling en niet als vervanging van de relatie die de Unie met afzonderlijke landen
Such tools are not provided by the current framework apart from the reference framework for assessment of language skills linked to the Europass documents.
Met uitzondering van het aan de Europass-documenten gekoppelde referentiekader voor de beoordeling van talenkennis maken dergelijke instrumenten nog geen deel uit van het huidige kader.
The Reference Framework is based on
Dit referentiekader is gebaseerd op
after joint action by Parliament and the Commission the Council gave an undertaking that it would maintain cooperation between the three institutions on the matter and would consult Parliament before deciding the reference framework.
Commissie slaagden er gezamenlijk in de Raad te doen aanvaarden op dit punt met de twee andere instellingen samen te werken en, vooraleer het referentie kader vast te stellen, overleg te plegen met het Parlement.
The reference framework for the free movement of workers is laid down in Council Regulation(EEC)
Het referentiekader inzake het vrije verkeer van werknemers is vastgesteld in Verordening(EEG)
In determining the reference framework for assessing a reduced tax rate in part of a Member State, the Court distinguished
Om het referentiekader te bepalen bij de beoordeling van een lager belastingtarief in een deelgebied van een lidstaat heeft het Hof in het arrest Azoren,
In the reference framework proposed by the Commission the overall expenditure ceiling(in appropriations for commitments)
In het door de Commissie voorgestelde referentiekader zal het totale maximum van de uitgaven(kredieten voor vastleggingen)
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文