What is the translation of " TIME TO GET OUT " in Dutch?

• tijd om eruit te komen
• tijd om weg te komen
• tijd om eruit te stappen
• tijd om te ontsnappen

Examples of using Time to get out in English and their translations into Dutch

Time to get out.
Tijd om eruit te komen.

He gave us time to get out.
Hij gaf ons de tijd om weg te komen.

Time to get out.
Tijd om uit te stappen.

Now's the time to get out.
Nu is het de tijd om er uit te stappen.

Time to get out of here.
Tijd om weg te gaan.

Have I got time to get out?
Heb ik tijd om weg te komen?

Time to get out before it explodes.
Tijd om weg te komen voor de explosie.

Lars, it's time to get out of bed.
Lars, het is tijd om op te staan.

Time to get out before the ship explodes.
Tijd om weg te komen voor de explosie.

There comes a time to get out.
Het wordt tijd om op te stappen.

Gave me time to get out before it all went up.
Gaf me tijd om naar buiten te komen voordat alles de lucht in ging.

Maybe we have time to get out.
Misschien hebben wij tijd om weg te komen.

except you have to solve puzzles in a certain amount of time to get out.
je de puzzel moet oplossen in een bepaalde hoeveelheid tijd om eruit te komen.

It's time to get out.
Het is tijd om te gaan.

I'm gonna buy you some time to get out.
Ik bezorg je wat tijd om te ontsnappen.

Okay, time to get out.
Oké, tijd om uit te stappen.

Facebook's OpenGraph: Time to get out.
Facebook's OpenGraph: Tijd om weg te gaan.

It's time to get out.
Het is tijd om eruit te komen.

Hopefully that gives everyone enough time to get out.
Hopelijk komt iedereen op tijd weg.

It's time to get out.
Het wordt tijd dat je vertrekt.

Will that give the Englishman time to get out?
Heeft de Engelsman dan genoeg tijd om te ontsnappen?

It's time to get out.
Het wordt tijd dat je vertrekt.

That will give those folks time to get out.
Daardoor krijgen die mensen de tijd om hier weg te komen.

Donna. Time to get out.
Donna, tijd om eruit te gaan.

it's time to get out.
is het tijd om eruit te stappen.

It is time to get out.
Het is tijd om eruit te stappen.

give me some time to get out.
dus geef me wat tijd om eruit te komen.

It's time to get out, ladies.
Het is tijd om uit te stappen, dames.

You still have time to get out.
Je hebt nog steeds de tijd om eruit te stappen.

often with limited time to get out before your escape route closes. Enjoy!
vaak met beperkte tijd om eruit te komen voordat de ontsnappingsroute sluit. Veel plezier!