What is the translation of " TO BE A PROBLEM " in Dutch?

• voor problemen
• een probleem zal zijn
• problematisch
• te zijn een probleem te zijn
• tot last zijn
• bezwaar te zijn

Examples of using To be a problem in English and their translations into Dutch

It got to be a problem.
Het werd problematisch.

Qui-Gon, sir, I don't want to be a problem.
Qui-Gon, ik wil niet tot last zijn.

There seems to be a problem with this card.
Er is een probleem met deze kaart.

I do not foresee that to be a problem.
Ik denk niet dat dat een probleem zal zijn.

There seems to be a problem with the hare.
Er schijnt een probleem te zijn met de haas.

Is Secretary McCoy going to be a problem?
Gaat Minister McCoy voor problemen zorgen?

There seems to be a problem with the search.
Er lijkt een probleem te zijn met de zoekopdracht.

I think that's going to be a problem.
Ik denk dat het een probleem zal zijn.

Do I need to be a problem in order to have one?
Moet ik een probleem zijn om er een te hebben?

This isn't going to be a problem,?
Dit gaat toch niet voor problemen zorgen?

There seems to be a problem with my payment, what should i do?
Er is een probleem met de betaling, wat nu?

Is Fiona going to be a problem?
Gaat Fiona voor problemen zorgen?

There seems to be a problem with my husband's severance package.
Er is een probleem met de ontslagvergoeding van mijn man.

Is supervising Campbell going to be a problem for you?
Is toezicht houden op Campbell een probleem voor je?

There seems to be a problem with your account, Ms. Conners.
Er is een probleempje met uw rekening, Ms. Conners.

I don't anticipate that to be a problem.
ik verwacht niet dat dat een probleem zal zijn.

Turns out to be a problem.
Dat is een probleem.

that appeared not to be a problem at all.
dat blijkt in de praktijk geen enkel bezwaar te zijn.

I don't want to be a problem.
Ik wil niet tot last zijn.

Now that doesn't need to be a problem as I rather hear a good pop rock song than a deformed metal track
Nu hoeft dat helemaal geen bezwaar te zijn, want ik hoor liever een goede poprock song dan een wanstaltige metal track

Is that going to be a problem?
Wordt dat 'n probleem?

There seems to be a problem with an incorrectly charged destination.
Er is een probleem met een verkeerd verrekende bestemming.

Is that going to be a problem?
Zou dat een probleem zijn?

But, this should not prove to be a problem since this motherboard chipset does not support any SLI configuration.
Maar, dit mag niet blijken te zijn een probleem te zijn, aangezien dit moederbord chipset geen SLI configuratie niet ondersteunt.

He is going to be a problem.
Hij zal een probleem vormen.

There seems to be a problem, PT 9961.
Er schijnt een probleem te zijn, GT 9961.

Is that going to be a problem?
Gaat dat een probleem zijn?

Is this going to be a problem, Michael?
Wordt dit een probleem, Michael?

Are you going to be a problem?
Ga je problemen veroorzaken?

Is that going to be a problem for you?
Zal dat een probleem worden voor jou?

How to use "to be a problem" in an English sentence

This seems to be a problem several cities face.

There seems to be a problem with the product.

Knees though, continue to be a problem during descents.

Which proves to be a problem for crony capitalism.

Penalties continued to be a problem for the hosts.

There's seem to be a problem with the file.

The Balkans were going to be a problem eventually.

So, price doesn't seem to be a problem here.

Seems to be a problem with checkout using PayPal.

Fleas are going to be a problem this year.

How to use "problematisch" in a Dutch sentence

Heerlijk gewoon, zo’n ‘nieuw’ problematisch onderwerp!

Vooral het eiwit kan problematisch zijn.

Problematisch is, dat islamitische uitgevers (m.n.

Iets wat enigszins problematisch kon worden.

Perceptie kan soms erg problematisch zijn.

Ook seksueel kan dit problematisch worden.

Daardoor kan het niet problematisch worden.

Dan kan het eten problematisch worden.

Geraffineerde koolhydraten kunnen bijzonder problematisch zijn.

Uitstoot van ammoniak kan problematisch zijn.