What is the translation of " TO PROCEDURE " in Dutch?

• aan de procedure

Examples of using To procedure in English and their translations into Dutch

I adhered strictly to procedure.
Ik handelde strikt volgens de procedure.

You stick to procedure it all works out.
Je houdt je aan de procedure dan komt alles goed.

No cowboy shit, just stick to procedure.
Geen cowboy gedoe volg gewoon de procedure.

We stick to procedure until the PM is here.
We houden ons aan de procedure tot de premier er is.

Try to stick to procedure.
Probeer vast te houden aan de procedure.

Isn't Angela supposed to be there backing him up? No, but according to procedure,?
Klopt, maar zou Angela volgens de regels niet met hem mee moeten gaan?

proceed to procedure"TX9000.
ga dan naar de procedure"TX9000.

With regard to procedure otherwise, Parliament may ask the Council questions in an alternative way.
Wat de procedure betreft heeft het Parlement de mogelijkheid de Raad op een andere manier vragen te stellen.

just stick to procedure.
houd je aan de procedures.

I need you to stick to procedure like it's just a regular day.
Je moet je aan de procedure houden alsof het een normale dag is.

just stick to procedure.
gewoon vasthouden aan de procedure.

Follow below mentioned to procedure to recover data from iMac hard drive.
Volg hieronder de procedure om gegevens van de iMac-harde schijf te herstellen.

You won't benefit by sticking to procedure.
Je zal er geen voordeel van hebben door de procedure te volgen.

Participants are subject to procedures or are required to follow rules of behaviour.
Personen worden aan handelingen onderworpen of hen worden gedragsregels opgelegd.

others cling to procedures.
hangen anderen aan procedures?

Syndicate of co-ownership not subject to procedures relating to condominiums in difficulty.
Syndicaat van mede-eigendom niet onderworpen aan procedures met betrekking tot condominiums in moeilijkheden.

we're in direct contradiction to procedure.
is dat in tegenspraak met de procedure.

This also applies to procedures which are required for carrying out pre-contractual measures.
Dat geldt ook voor verwerkingsprocessen die voor de uitvoering van precontractuele maatregelen zijn vereist.

Sedation, nonpainful procedure: 50 to 75 mg/kg/dose 30 to 60 minutes prior to procedure; may repeat 30 minutes after initial dose if needed.
Kalmeren, nonpainful procedure: 50 tot 75 mg/kg/dosis 30 tot 60 minuten voorafgaand aan procedure; kan 30 minuten na aanvankelijke dosis herhalen indien nodig.

The third issue relates to procedure. I would like to highlight a positive and also a negative aspect of this subject.
Wat de procedure betreft wilde ik graag een positief en een negatief aspect belichten.

Please be informed that Surinam Airways cannot be held liable for denying passengers on their flights to the U.S. if the ESTA registration has not been completed according to procedure.
Wij willen u hierbij mededelen dat Surinam Airways niet aansprakelijk gehouden kan worden voor het weigeren van passagiers voor hun vluchten naar de VS als de ESTA-registratie niet is geschied in overeenstemming met de procedure.

both in relation to procedure and to the sanctions provided,
d.w.z. zowel procedurele als strafbepalingen,

being wanting in guidance as to procedure and forms of participation.
onvoldoende indicaties bevatten op het stuk van de procedures en modellen van deelneming.

For instructions on how to enable a specific governor, refer to Procedure 3.2,"Enabling a CPUfreq Governor" in Section 3.2.2,"CPUfreq Setup.
Voor instructie hoe je een specifieke regelaar aanzet, refereer je naar Procedure 3.2,"Een CPUfreq regelaar aanzetten" in Paragraaf 3.2.2,"CPUfreq instelling.

With regard to procedure, the Commission appears still to wish to use the negotiating mandate granted in 1999 for Seattle,
Wat de procedure betreft, lijkt de Commissie nog steeds het in 1999 voor Seattle verleende onderhandelingsmandaat te willen gebruiken,

refer to Procedure 3.2,"Enabling a CPUfreq Governor" in Section 3.2.2,"CPUfreq Setup" for instructions on how to do so.
refereer dan naar Procedure 3.2,"Een CPUfreq regelaar aanzetten" in Paragraaf 3.2.2,"CPUfreq instelling" voor instructies hoe je dit kunt doen.

As to procedure, Mr Walker said that he was in agreement with the rapporteur that the Assembly should decide on this amendment
Wat de te volgen procedure betreft, is de heer Walker het met de rapporteur eens dat de Voltallige Vergadering in één keer over

To ensure effective application of existing equal treatment legislation by taking additional measures in relation to procedure and evidence before national courts
Waarborging van een doeltreffende toepassing van het bestaande recht inzake de gelijke behandeling van mannen en vrouwen door de tenuitvoerlegging van aanvullende maatregelen ten aanzien van de procedures en de bewijsvoering voor nationale rechtbanken

Much progress has been made with regard to procedure, legislative planning,
Er is veel vooruitgang geboekt wat betreft procedures, planning van de wetgeving,

formal change to procedure, she has anticipated the line the Commission will take at the end of the debate on the amendments too.
formele verandering van de procedure bij voorbaat, nog voor de afsluiting van het debat, duidelijk kunnen maken wat de oriëntaties van de Commissie waren ten aanzien van onder meer de amendementen.