What is the translation of " WERE THINKING " in Dutch?

• dachten
• vinden
• bezielde
• nadachten
• hebben nagedacht
• aan dacht
• bedachten
• dacht
• denken
• denkt
• vonden

Examples of using Were thinking in English and their translations into Dutch

We were thinking.
Wij denken.

That's what we were thinking.
Dat vonden wij ook.

We were thinking June.
Wij dachten aan juni.

I know what you were thinking.
Ik weet wat je bezielde.

We were thinking maybe.
We denken misschien.

I know what you were thinking.
Ik weet waar je aan dacht.

We were thinking Easter.
We denken met Pasen.

I know what you were thinking.
Lk weet wel waar jij aan dacht.

We were thinking that, too.
Dat dachten wij ook.

More like Robin.- We were thinking.
We dachten meer aan Robin.

Others were thinking for you.
Anderen dachten voor u.

Don't know what you were thinking.
Ik weet niet wat jou bezielde.

We were thinking that we might.
We dachten dat we misschien.

I don't know what we were thinking.
Ik weet niet wat ons bezielde.

We were thinking more like Robin.
We dachten meer aan Robin.

Don't know what they were thinking.
Ik weet niet wat hun bezielde.

You were thinking about yourself.
Jij denkt alleen aan jezelf.

I don't know what you were thinking.
Ik weet niet waar je aan dacht.

But you were thinking it, weren't you?
Maar u dacht het wel, hé?

I can't figure what you were thinking.
God mag weten wat je bezielde.

But, we were thinking about the house.
Maar, we denken aan het huis.

I don't know what we were thinking.
Niet normaal, zeg. Wat bezielde ons?

We were thinking this is our last hurrah.
We vinden het wel mooi geweest.

For you, we were thinking"Joy.
Voor jou, dachten we aan blijdschap.

Honestly, I don't know what you were thinking.
Echt, wat dacht je wel niet.

We were thinking What's better than Jackass?
We bedachten:'Wat is beter dan Jackass?

I don't know what I was… What we were thinking.
Ik weet niet wat ons bezielde.

We were thinking about, you know, the… the wedding.
We hebben nagedacht over de bruiloft.

I don't understand what you were thinking.
Ik snap gewoon niet wat je bezielde.

We were thinking of exploring the island today.
We dachten om het eiland vandaag te verkennen.