What is the translation of " WERE THINKING " in German?

• dachten
• nachdenken
• glauben
• überlegten
• erwägen
• Gedanken
• denken
• dachtest
• denkst
• nachdachten
• nachdenkst

Examples of using Were thinking in English and their translations into German

You were thinking?
Du dachtest?

I know what you were thinking.
Ich weiß, was du dachtest.

You were thinking of marriage?
Du denkst ans Heiraten?

I knew what you were thinking.
Ich wusste, was du dachtest.

Some were thinking,"Is this Fa righteous?
Manche überlegten, ob dieses Fa rechtschaffen ist oder nicht?

Wanna tell me what you were thinking?
Sag mir, was du denkst?

But you were thinking about it.
Aber Du denkst an nichts Anderes.

Well I know what you were thinking.
Gut, ich weiß was du denkst.

Only you were thinking about murder.
Aber du dachtest dabei an Mord.

I used to know what you were thinking.
Ich wusste, was du denkst.

This year we were thinking,"Why does it work?
Dieses Jahr denken wir:"Warum funktioniert das?

You don't know if you were thinking?
Du weißt nicht, was du denkst?

No, no. We were thinking of something much more short-term.
Nein, wir denken eher an etwas Kurzzeitiges.

Let me guess what you were thinking.
Lass mich raten, was du dachtest.

If you were thinking about changing your job- the time is now!
Wenn Sie über andere Arbeit denken- die Zeit kommt!

I know exactly what you were thinking.
Ich weiß genau, was du dachtest.

I know what you were thinking. I have been there.
Ich weiß, was du dachtest, ich war da.

I just wanna know what you were thinking.
Ich will wissen, was du dir dabei dachtest.

We were thinking of asking you to join our company.
Wir erwägen, Sie zu fragen, ob Sie nicht unserer Gesellschaft beitreten möchten.

What you were thinking.
Woran du denkst.

You wanted to help him. Isn't that what you were thinking?
Ich wollte ihn retten." Ist es das, was du denkst?

And I heard that you were thinking about asking Gwen, and I just.
Und ich habe gehört, dass du darüber nachdenkst, Gwen zu fragen und.

I had no sense of what you were thinking.
Ich hatte kein Gefühl dafür, was du dabei dachtest.

If you were thinking a little you would only need to go once.
Wenn du mal ein bisschen nachdenken würdest, müsstest du nur einmal laufen.

Isn't that what you were thinking?
Waren das nicht gerade Ihre Gedanken?

And if you were thinking we were gonna hang out, I... I gotta pass.
Wenn du dachtest, wir blieben Freunde, hast du dich geirrt.

That is not what you were thinking about.
Darüber denkst du aber nicht nach.

Yeah, we were thinking maybe you should try out for choir or debate.
Ja, wir denken, du solltest vielleicht mal den Chor oder Rededuell ausprobieren.

I wouldn't have imagined we were thinking of the same thing.
Ich hätte mir nicht vorstellen können, dass wir über das Gleiche nachdenken.

To sweeten our customers time, we were thinking of a small café.
Um unseren Kunden diese Zeit zu versüßen, denken wir an ein kleines Cafe.