Examples of using Were thinking in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But we were thinking about that and.
Pero lo hemos pensado y.
Jesus knew what they were thinking.
Mas él sabía los pensamientos de ellos;
They were thinking I was making this up.
Ellos creían que lo había inventado.
But Jesus knew what they were thinking.
Pero Él conocía los pensamientos de ellos;
I guess you were thinking of suicide.
Creo que usted estaba pensando en el suicidio.
However, He knew what they were thinking;
Mas él conocía los pensamientos de ellos;
Stuart and I were thinking of going out for a drink.
Stuart y yo hemos pensado en salir a tomar algo.
Is that the card that you were thinking of?
Es la carta en la que penso?
If you were thinking of God, how did you see me?”.
Si tú estabas pensando en Dios,¿cómo pudiste verme a mí?”.
Right, but then Amy and I were thinking.
Claro, pero luego Amy y yo estabamos pensando.
You didn't say you were thinking of going travelling, did you?
No dijiste que estabas pensando en irte de viaje,¿sí?
I don't know what my bleeding heart parents were thinking adopting her.
No sé qué mi corazón sangrante padres estaban pensando adoptarla.
Jason and I were thinking, we're both C plus students.
Jason y yo estábamos pensando, ambos somos estudiantes de C mas.
And a while ago I thought I could hear what people were thinking.
Y durante una temporada me pareció que podía oír los pensamientos de la gente.
Your mother and I were thinking of coming up.
Tu madre y yo hemos pensado en ir.
When philologists wrote the definition of sensitivity were thinking of Alex.
Cuando los filólogos escribieron la definición de sensibilidad estaban pensando en Alex.
Snot and I were thinking the four of us could all hang out.
Snot y yo estabamos pensando que podríamos pasar el rato juntos.
I am just not sure what they were thinking with this color.
No estoy seguro de lo que solo ellos estaban pensando con este color.
Henry and I were thinking about the case, you see, and that's a distraction.
Henry y yo estábamos pensando sobre el caso, y eso fue una distracción.
My guests were another gay couple who were thinking of adopting a child.
Mis invitados fueron otra pareja de gays. que estaban pensando en adoptar un niño.
Brenda and I were thinking that Jane is gonna go home tonight.
Brenda y yo estábamos pensando que Jane se irá esta noche.
Makes you wonder what Casio were thinking, cost cutting perhaps.
Hace que te preguntes lo que Casio estaba pensando, tal vez la reducción de costes.
They were thinking different about the possible uses of some types of vehicles.
Ellos estaban pensando diferente sobre los posibles usos de algunos tipos de vehículos.
The established advertisers were thinking of old music and old listeners.
Los anunciantes establecidos estaban pensando en la música antigua y en los viejos oyentes.
And Harley and I were thinking it was time to start a family.
Y Harley y yo estábamos pensando que era hora de iniciar una familia.
It is evident that the developers were thinking when they made each function.
Es evidente que los desarrolladores estaban pensando cuando hicieron cada función.
Explain what you were thinking and then listen to what your friend says.
Explícale lo que estabas pensando y luego escucha lo que él o ella dice.
Jesus knew what they were thinking, and said: Why do you harbor evil thoughts?
Jesús, leyendo sus pensamientos, les dijo:"¿Por qué piensan mal?
Since these engineers were thinking of the future, they made a flying car parking.
Ya estos ingenieros estaban pensando en el futuro, hicieron un estacionamiento para carros voladores.
Results: 29, Time: 0.0359

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish