What is the translation of " WILL NOT CONTINUE " in Dutch?

• zal niet doorgaan
• zal niet blijven
• ga niet verder
• zal verder niet
• niet zal doorzetten

Examples of using Will not continue in English and their translations into Dutch

She will not continue.
Ze zal niet blijven bestaan.

This play is seditious and will not continue!
Dit toneelstuk is opruiend… en zal niet doorgaan!

I will not continue to wait.
IK zal niet doorgaan met wachten.

That cannot and will not continue.
Dat kan niet en zal niet doorgaan.

It will not continue in the future.
Het zal niet verder gaan. In de toekomst.

The economic situation in the US will not continue.
De economische simatie in de VS kan niet aanhouden.

I will not continue to be harassed.
Ik wil niet steeds lastig gevallen worden.

But either way, I will not continue like this.
Maar hoe dan ook, zo ga ik niet verder.

I will not continue to list all the features.
Ik zal verder niet alle features bespreken.

If you will not believe, you will not continue.
Als je niet gelooft, je zal niet doorgaan.

But I will not continue that cycle with you.
Maar ik blijf niet in die cyclus zitten met jou.

In such a case, the Conversation will not continue.
In een dergelijk geval kan de conversatie niet voortgezet worden.

If you will not continue to push the button.
Als jij de knop niet blijft indrukken… doe ik het.

The terms under which the Educational Service possibly will not continue;
De voorwaarden waaronder de educatieve dienst eventueel niet doorgaat;

I will. If you will not continue to push the button, John.
Dan doe ik het. Als jij de knop niet blijft indrukken, John.

Therefore, I am concerned that the positive trend will not continue next year.
Ik ben dan ook bang dat de positieve tendens volgend jaar niet zal doorzetten.

If the lesson will not continue, you will be notified about this.
Mocht de les niet doorgaan, krijgt u hier bericht over.

this monotonous life will not continue until I retire!
Dit eentonige leven zal niet doorgaan tot mijn pensioen!

If you will not continue to push that button, John, I will..
Als jij de knop niet blijft indrukken, John… dan doe ik het.

Like common criminals. And the NYPD will not continue to treat ordinary citizens.
En de NYPD zal niet doorgaan om gewone burgers te behandelen als gewone misdadigers.

Israel will not continue to exist if the present development continues..
Israël zal niet blijven bestaan wanneer de huidige ontwikkeling doorgaat.

due to electrostatic repulsion Role, will not continue to.
door elektrostatische afstoting Rol, zal verder niet.

Letís hope that will not continue on the South Island that way.
Laat ons hopen dat zich dat op het zuidelijk eiland niet verder zet.

Community level the positive development towards sustainability outlined in the"First Review Report" will not continue, in particular due to the expected trend of growing fossil energy consumption and energy related greenhouse gas emissions.
op Gemeenschapsniveau de in het eerste evaluatieverslag geschetste positieve ontwikkeling naar duurzaamheid niet zal doorzetten, vooral omdat het verbruik van fossiele energie alsook de met energie verband houdende emissie van broeikasgassen naar verwachting zullen toenemen.

Our history will not continue to be renewed if we reject this truth.
Onze geschiedenis zal zich niet langer vernieuwen als we deze waarheid verwerpen.

There is no guarantee that these annual disputes will not continue beyond this the year.
Er is geen garantie dat deze jaarlijkse geschillen niet zal blijven na dit het jaar.

We will not continue with a binding study advice in the second
We zullen niet doorgaan met een bindend studie advies in het tweede

But I will act and I will not continue and do nothing.
Maar ik zal handelen en ik zal niet blijven staan en niets doen.

I will not continue to authorize corporate funds just so you can keep pretending that you are the CEO.
Ik zal het niet blijven tolereren om de fondsen van het bedrijf te gebruiken zodat je kan doen alsof je nog steeds de CEO bent.

But that does not mean that I will not continue to teach… and counsel you.
Maar dat betekent niet dat ik niet doorga… met jou te leren… en te adviseren.

How to use "will not continue" in an English sentence

These classes will not continue in 2012.

Of course this will not continue forever.

It will not continue throughout the day.

They will not continue their orthodox movement.

This feeling will not continue after treatment.

Probably will not continue with this series.

But I will not continue updating it.

I will not continue learning with Mateusz.

Live music will not continue beyond 11pm.

I will not continue asking after this.

How to use "zal niet blijven, ga niet verder, zal niet doorgaan" in a Dutch sentence

Het zal niet blijven bij deze overeenkomst.

Maar die zal niet blijven bestaan.

Ga niet verder dan wat de spieren aankunnen.

De domiciliëring zal niet doorgaan in dit geval.

Maar dat zal niet blijven duren.

De Quaternaire sector zal niet blijven bufferen.

Het kan en zal niet blijven duren.

Ga niet verder zodra uw hond interesse verliest.

Ga niet verder en schakel een specialist in.

Ga niet verder met dit kwaadaardige platform.