What is the translation of " WILL NOT CONTINUE " in Romanian?

• nu va continua
• nu vor continua
• nu continui

Examples of using Will not continue in English and their translations into Romanian

He will not continue.
El nu va continua.

That can not and will not continue.
Asta nu poate şi nu va continua pe viitor.

She will not continue.
Ea nu va continua.

People who are justified by faith alone will not continue in sin.
Oamenii care sunt îndreptăţiţi prin credinţă nu vor continua în păcat.

I will not continue to wait.
EU nu voi continua să aștept.

This march will not continue.
Acest marş nu va continua.

Tell dad that Cantones will end with us That our name will not continue.
Spune-i tatei că numele Cantone va muri odată cu noi că numele nostru nu va dăinui.

If you will not continue to push the button, John.
Dacă tu nu continui să apeşi butonul, John.

Therefore, I am concerned that the positive trend will not continue next year.
Prin urmare, îmi exprim preocuparea că tendinţa pozitivă nu va continua şi anul următor.

Who's to say this will not continue happening forever?
Cine spune că asta nu va continua să se întâmple pentru totdeauna?

He will not continue to support this project without your assurance that it will actually work.
El nu va continua să sprijine acest proiect, fără asigurarea dvs. că veţi continua munca.

The pace of investment in renewable energy“definitely” will not continue- representative ANRE.
Ritmul investiţiilor în energia regenerabilă“cu siguranţă” nu va continua- reprezentant ANRE.

If you will not continue to push the button, John I will..
Dacă tu nu continui să apeşi butonul, John, o voi face eu.

When I install Microsoft Mouse and Keyboard Center software, Setup will not continue until I remove a different mouse program.
Când instalez software-ul Centrul Microsoft pentru mouse-uri şi tastaturi, configurarea nu continuă până nu dezinstalez un alt program pentru mouse.

Repeat bet will not continue if the game is closed and resumed during the game play.
Pariul repetat nu va continua dacă jocul e închis și reluat în timpul jocului.

Overall, however, the Member States need to coordinate their tax policies, otherwise things will not continue to go well in the European Union.
În ansamblu totuși, statele membre trebuie să-și coordoneze politicile fiscale; în caz contrar, lucrurile nu vor continua să meargă bine în Uniunea Europeană.

However, that progress will not continue unless the European Union keeps pushing.
Totuşi, aceste progrese nu vor continua dacă Uniunea Europeană nu depune în continuare eforturi.

Even in the event that Scorpio"let go"Gemini on the ground and will not pay attention to their meetings with friends and hangouts, a long time will not continue.
Chiar și în cazul în care Scorpionul"lăsați"Gemenii pe teren și nu vor acorda atenție întâlnirilor lor cu prietenii și hangouturile, o lungă perioadă de timp nu va continua.

Tsar Kiro' will not continue to live the way he has been doing it in the last 22 years," the prime minister said.
Ţarul Kiro' nu va continua să trăiască aşa cum a făcut-o în ultimii 22 de ani", a declarat premierul.

The EU's good performance in the 1990s was largely the result of gains made in the initial, investment-intensive phase of world trade liberalisation- a scenario that will not continue indefinitely.
Performanţele bune ale UE în anii '90 s-au datorat în mare parte câştigurilor realizate în etapa iniţială, caracterizată de investiţii intensive, a liberalizării comerţului mondial- un scenariu ce nu va continua la nesfârşit.

So this light ray will not continue in a straight line, but would rather bend and could end up going into our eye.
Aşa că această rază de lumină nu va continua într-o linie dreaptă, ci mai degrabă se va curba şi va ajunge în ochiul nostru.

If your game window is closed in the middle of Repeat bet draws, after relaunching the remaining repeat bet draws will not continue and a fresh draw will begin with timer starting at 60.
Dacă fereastra dvs. de joc se închide în mijlocul extragerilor pariurilor repetate, după relansarea extragerilor rămase ale pariurilor repetate, acestea nu vor continua și va începe o nouă extragere, în care cronometrul va porni de la 60.

This matching of apparent visual size will not continue in the far future, because the Moon's distance from Earth is slowly increasing.
Această potrivire de aparență vizuală nu va continua în viitorul îndepărtat, pentru că distanța între Lună și Pământ este într-o lentă creștere.

On the other hand fewer than half of the projects examined satisfactorily met the beneficiaries' needs. And for a majority of projects results and benefits will not continue unless non-tariff revenue can be ensured.
Pe de altă parte, necesităţile beneficiarilor nu au fost satisfăcute în mod adecvat decât în mai puţin de jumătate din proiectele examinate, iar, pentru majoritatea acestora, rezultatele şi beneficiile nu vor continua să fie produse dacă nu se pot asigura venituri netarifare.

And it is not a fact that they will not continue to chat with their mouth full, so earplugs will be much more effective.
Și nu este un fapt că ei nu vor continua să vorbească cu gura lor plină, astfel că urechile vor fi mult mai eficiente.

H&M will not continue to process your personal data unless we can demonstrate a legitimate basis for the process which overrides your interest and rights or due to legal claims.
H&M nu va continua să prelucreze datele cu caracter personal decât dacă putem demonstra un motiv legitim pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor și drepturilor dumneavoastră sau în baza unor proceduri judiciare.

For a majority of projects, results and benefits will not continue to flow in the medium and long term unless non-tariff revenue is ensured;
Pentru majoritatea proiectelor, rezultatele şi beneficiile nu vor continua să fie produse pe termen mediu şi lung dacă nu se asigură venituri netarifare;

B& D will not continue to process your personal data unless it can be shown that there are compelling legal grounds for it that have priority over your interests and rights or legal claims.
B& D va continua să proceseze datele personale, cu excepția cazului în care se dovedește că există motive întemeiate pentru ca acesta să aibă prioritate față de interesele și drepturile sau din cauza unor reclamații legale.

For a majority of projects, results and benefits will not continue to flow in the medium and long term unless non-tariff revenue is ensured; or because of institutional weaknesses(weak capacity by operators to run the equipment installed).
Pentru majoritatea proiectelor, rezultatele şi beneficiile nu vor continua să fie produse pe termen mediu şi lung dacă nu se asigură venituri netarifare; această situaţie este cauzată şi de deficienţele de natură instituţională(capacitate slabă a operatorilor de a asigura funcţionarea echipamentelor instalate).

Ro will not continue to process personal data unless we can demonstrate a legitimate reason for it processing that takes precedence over your interests and rights, or on the basis of legal proceedings.
Ro nu va continua să prelucreze datele cu caracter personal decât dacă putem demonstra un motiv legitim pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor și drepturilor dumneavoastră sau în baza unor proceduri judiciare.