What is the translation of " WORKING PATTERNS " in Dutch?

• arbeidspatronen
• werkpatronen

Examples of using Working patterns in English and their translations into Dutch

Are working patterns still the same?
Zijn de werkpatronen nog altijd hetzelfde?

Greater flexibility for new working patterns.
Grotere flexibiliteit voor nieuwe werkpatronen.

Nevertheless the specific working patterns of seafarers will always need to be taken into account.
Er moet echter altijd rekening worden gehouden met de specifieke werkpatronen van de zeevarenden.

An employer must record in writing the employees' working patterns.
Een werkgever moet het arbeidspatroon van de werknemers schriftelijk vastleggen.

Working patterns now from the key web metrics of funky console table best dating site in the largest that!
Werkpatronen nu van de belangrijkste web metrics van funky console tafel best dating site in de grootste die!

The first question has to do with the flexibility of working patterns and hours.
De eerste vraag heeft betrekking op de flexibiliteit van het werkritme en de arbeidstijd.

Flexible working patterns with different contractual
Flexibele vormen van werk met verschillende arbeidsovereenkomsten

Social Partners and Member States should rethink existing working patterns.
De sociale partners en de lidstaten moeten de bestaande werkpatronen opnieuw onder de loep ne men.

Modern working patterns encourage engagement in the economy
Moderne arbeidspatronen stimuleren participatie in de economie

Europeans are living longer, healthier lives in new family configurations and working patterns.
De Europeanen leven langer en gezonder in nieuwe gezinsstructuren en arbeidspatronen.

Working life is becoming more complex as working patterns become more irregular.
Het leven van de werkenden wordt steeds complexer omdat arbeidspatronen steeds onregelmatiger worden.

The occupancy rate within their workplaces will vary greatly due to their different working patterns.
De bezettingsgraad op hun werkplekken zullen sterk variëren vanwege de verschillende werkpatronen.

Some of its provisions have lagged behind rapid changes in working patterns, making the Directive less helpful for responding to workers'
Sommige bepalingen daarvan lopen achter bij de snelle ontwikkelingen in de werkpatronen, waardoor de richtlijn minder nuttig is om aan de behoeften van de werknemers

provides information on their working patterns.
levert informatie over hun werkpatronen.

In several Member States diversity means a range of services to match the different working patterns of parents and the needs of non-employed parents.
In een aantal lidstaten betekent diversiteit een reeks verschillende diensten voor de diverse werkpatronen van de ouders en de behoeften van niet-werkende ouders.

service sectors which already did not have regular working patterns.
hier te verwijzen naar de industrie en de dienstensector, die nooit reguliere arbeidspatronen hebben gekend.

More generally, the legislative‘acquis' must be kept in tune with new working patterns and technologies, so that it helps rather than hinder workplace adaptation.
Meer in het algemeen dient het wetgevende"acquis" regelmatig aangepast te worden aan nieuwe arbeidspatronen en technologieën, zodat het de aanpassing van de werkomgeving niet belemmert maar ondersteunt.

Even the Commission proposal of a 14-day period is rather short to accommodate the flexibility required in certain working patterns.
Zelfs de door de Commissie voorgestelde referentieperiode van 14 dagen is vrij kort wil men de flexibiliteit waarborgen die bij bepaalde arbeidspatronen noodzakelijk is.

higher disposable incomes and more flexible working patterns will lead to even more short-break holidays
hogere besteedbare inkomens en meer flexibele werkpatronen zullen tot nog meer korte vakanties en een vraag naar

old educational providers to experiment with ways of teaching that are better attuned to today's working patterns.
oude educatieve providers om te experimenteren met manieren van het onderwijs die beter zijn afgestemd op de hedendaagse werkpatronen.

Modern working patterns allow people to try different ways of engaging in the economy
Moderne arbeidspatronen stellen mensen in staat verschillende arbeidsvormen uit te proberen,

We are talking here about modernizing work organization and working patterns in the Union.
Waar het om gaat, is dat de organisatie van het werk en de arbeidspatronen in de Unie gemoderniseerd worden.

Working patterns are becoming less working week with fixed working days from Monday morning to Friday afternoon has become less and less common and suitable.">
Arbeidspatronen worden steeds minder"standaard";

These efforts may progressively lead to greater convergence of working patterns amongst EU Member States.
Deze inspanningen kunnen geleidelijk leiden tot grotere convergentie van de werkpatronen in de EU-lidstaten.

Communication- where no working patterns are changed,
Communicatie- hierbij worden de werkpatronen niet gewijzigd,

The objective is to adapt the Directive to the new realities created by the evolution of working patterns and to clarify the implementation of the Directive in particular as regards the problem of on-call time.
Doel is aanpassing van de richtlijn aan de nieuwe realiteit als gevolg van de ontwikkeling van werkpatronen en verduidelijking van de uitvoering van de richtlijn, vooral wat het probleem van de aanwezigheidsdiensten betreft.

These new working patterns are usually studied from the employment aspect(what is their contribution to combating unemployment?)
Deze nieuwe werkpatronen worden gewoonlijk bestudeerd vanuit het oogpunt van werkgelegenheid(wat is hun bijdrage aan de strijd tegen de werkeloosheid?)

having inadequate rest or disruptive working patterns.
ongeëigende rusttijden of verstorende werkpatronen.

For workers, working life is becoming more complex as working patterns become more diverse
Voor werknemers wordt het beroepsleven complexer omdat arbeidspatronen onregelmatiger worden en meer uiteenlopen en er in de

inadequate rest or disruptive working patterns.
ongeëigende rusttijden of verstorende arbeidspatronen.

How to use "working patterns" in an English sentence

We’ve seen this shift in working patterns happen before.

Think about typical working patterns in your market too.

This allows to tailor the working patterns of people.

Do changing working patterns change the need for space?

There are interactions between working patterns and gender too.

Flexible working patterns are available including reduced hours’ contracts.

When you do your research, identify working patterns and deadlines.

Designed to complement the unconventional working patterns of sports professionals.

Beyond shopping, consumer lifestyles and working patterns are changing too.

Better ability to adapt staff working patterns to suit demand.

How to use "arbeidspatronen, werkpatronen" in a Dutch sentence

De vraag is echter, of de huidige arbeidsmarkt dit soort arbeidspatronen wenst.

Deze nieuwe werkpatronen leiden tot andere reispatronen.

Dit kantoor doorbreekt de huidige werkpatronen niet.

Verstedelijking, vergrijzing en nieuwe werkpatronen zorgen voor andere mobiliteitsbehoeften.

Goudswaard K.P. (8 oktober 2001), De gevolgen van veranderende arbeidspatronen (Lezing).

Hiervoor zijn schema's, werkpatronen en vuistregels nodig.

Door de flexibele arbeidspatronen wordt het opgebouwde recht aan vakantiedagen altijd uitgekeerd in geld.

Slimme airconditioning herkent tevens de werkpatronen van medewerkers.

Seizoensinvloed Voor cyclische arbeidspatronen pakt die systematiek ongunstig uit.

Er is maar weinig ruimte voor variatie in de arbeidspatronen gedurende de levensloop.