WORKING PATTERNS in Indonesian Translation

But finding good partners and that are aligned with their working patterns is not always an easy task.

Namun, menemukan mitra yang baik yang selaras dengan model kerja Anda tidak selalu merupakan tugas yang mudah.

But today's working patterns and hectic lifestyles aside, there are things we can do that will make a difference to our waistlines.

Tetapi mengeyampingkan pola kerja saat ini dan gaya hidup yang sibuk, ada hal-hal yang dapat kita lakukan yang akan membuat perbedaan pada lingkar pinggang kita.

An intimate examination of a contemporary artist couple, whose living and working patterns are threatened by the imminent sale of their home(IMDB).

Pemeriksaan intim dari pasangan seniman kontemporer, yang hidup dan pola kerjanya terancam oleh penjualan rumah mereka yang sudah dekat.

But today's working patterns and hectic lifestyles aside, there are things we can do that will make a difference to our waistlines.

Tetapi mengeyampingkan pola kerja saat ini dan gaya hidup yang sibuk, ada hal-hal yang Herbaslim itu apa dapat kita lakukan yang akan membuat perbedaan pada lingkar pinggang kita.

Choose a method or approach to weight loss that fits your working patterns, time or lack of it, and ease of adoption into the everyday.

Pilih metode atau pendekatan penurunan berat badan yang sesuai dengan pola kerja Anda, waktu atau kekurangannya, dan kemudahan adopsi menjadi sehari-hari.

Unlike previous generations, many bosses will be overseeing teams of displaced staff, many of them working an array of rotas,hours and working patterns.

Tidak seperti generasi sebelumnya, banyak bos akan mengawasi tim-tim staf yang dipindahkan, banyak dari mereka yang bekerja dengan serangkaian rotas,jam kerja dan pola kerja.

We need pensions schemes that reflect these working patterns, not those which shore up a cliff-edge retirement model.

Kami memerlukan skim pencen yang mencerminkan corak kerja ini, bukannya yang menimbulkan model persaraan yang tegang.

In 2015, the Finnish Institute of Occupational Healthpublished the largest ever study of the correlation between working patterns and alcohol consumption.

Pada tahun 2015,Institut Kesehatan Kerja Finlandia menerbitkan penelitian terbesar tentang korelasi antara pola kerja dan konsumsi alkohol.

Day of the week: You must notify the working patterns of your target investors and see which day best suits them.

Hari dalam seminggu: Anda harus memberi tahu pola kerja target investor Anda dan melihat hari mana yang paling cocok untuk mereka.

Democratization of the use of chairs(particularly after the French Revolution and the 1832 Great Reform Act in the UK)coincided with a slow change in our working patterns.

Begitu penggunaan kursi didemokratisasikan( terutama setelah Revolusi Prancis di Prancis dan Reformasi Besar tahun 1832 di Inggris),hal ini bertepatan dengan perubahan yang lambat dalam pola kerja kita.

Wong said the findings of the study mightalso be applicable to people who had working patterns that were similar to the doctors who pulled irregular overnight shifts.

Wong mengatakan temuan penelitian ini mungkin jugaberlaku untuk orang-orang yang memiliki pola kerja yang mirip dengan dokter yang melakukan shift malam yang tidak teratur.

Additionally, shifting working patterns have meant that more irregular hours are worked making it, at times, less convenient to play at an allotted time.

Selain itu, pergeseran pola kerja berarti bahwa jam kerja yang lebih tidak teratur berhasil membuatnya, kadang-kadang, kurang nyaman untuk bermain pada waktu yang ditentukan.

Once the use of chairs was democratised(particularly after the French Revolution in France and the 1832 Great Reform Acts in the UK),this coincided with a slow change in our working patterns.

But when this isn't the case, inequalities, working patterns, lifestyles and cultural norms that cities foster can magnify vulnerabilities to diabetes and other chronic conditions.

Tetapi ketika ini bukan kasus, ketidaksetaraan, pola kerja, gaya hidup dan norma budaya yang dipupuk kota dapat memperbesar kerentanan terhadap diabetes dan kondisi kronis lainnya.

Laura Hinton, the chief people officer at PwC has said that“people assume that to work at abig firm they need to follow traditional working patterns- we want to make it clear that this isn't the case.

Seorang pimpinan PwC, Laura Hinton,mengatakan:" Orang-orang beranggapan bahwa untuk bekerja di perusahaan besar mereka harus mengikuti pola kerja tradisional- kami ingin menjelaskan bahwa bisa tidak begitu.

We understand that our users' working patterns are continuing to evolve, and so we aim to provide them laptops that offer them the same performance, regardless of where they are working from.

Kami mengerti bahwa pola bekerja para pengguna kami terus menerus berevolusi, maka dari itu kami bertujuan untuk memberikan laptop yang menawarkan performa yang sama, dimanapun tempat mereka bekerja..

The program encourages the use of ICT as an effective and efficient tool for internal communication which is also can use for strengthening and expansion of the organization's network, web development will open up opportunities of interaction and involvement of constituents, donors and the public at large and ICT application as a new option that help the organization's operations,promoting the new working patterns, new approaches, new programs and new services.

Program mendorong penggunaan TIK sebagai alat dan media komunikasi organisasi yang efektif dan efisien baik bagi penguatan internal organisasi maupun perluasan jaringan para pihak, sebagai basis pengembangan web yang akan membuka peluang interaksi dan penggalangan keterlibatan konstituen, donor dan masyarakat luas dan sebagai pilihan baru penggunaan aplikasi yang membantu operasi organisasi,mendorong terbangunnya pola kerja, pendekatan, program dan layanan baru.

To fit around your working patterns and personal commitments, you can study over one, two or three years through day, evening and Saturday face-to-face sessions or online via our Virtual Learning Environment.

Untuk memenuhi sekitar pola kerja Anda dan komitmen pribadi, Anda dapat mempelajari lebih satu, dua atau tiga tahun melalui hari, malam dan Sabtu sesi tatap muka atau online melalui Virtual Learning Environment kami.

But in practice their different industries, working patterns, operations, technology needs, levels of customer interaction and company culture all influence the way they use a workspace to achieve their goals.

Namun demikian, industri, pola kerja, operasi, kebutuhan teknologi, tingkat interaksi dengan pelanggan, dan budaya perusahaan yang berbeda satu sama lain memengaruhi cara mereka menggunakan ruang kerja guna mencapai tujuan.

Individual working patterns are changing as more people work from home, build portfolio careers, take sabbaticals, work flexible hours or are on short-term, fixed contracts.

Pola kerja individu berubah karena lebih banyak orang bekerja dari rumah, membangun karir portofolio, mengambil cuti, bekerja dengan jam kerja yang fleksibel atau berada dalam kontrak jangka pendek dan tetap.

The sharing economy promotes the rise of new living and working patterns(including co-working and co-living), raises demand by fast-moving tenants for easily reconfigurable locations and increases returns from effective space and asset utilisation.

Konsep ini mendorong peningkatan pola hidup dan pola kerja yang baru( co-working dan co-living), meningkatkan permintaan dari para penyewa untuk lokasi yang mudah dikonfigurasi ulang dan meningkatkan pendapatan dari ruang yang efektif dan pemanfaatan aset.

Independent of their working patterns, we also found that workers with the most depressive symptoms were older, on lower incomes, smokers, in physically demanding jobs, and who were dissatisfied at work,” Weston said.

Terpisah dari pola kerja, kami juga menemukan bahwa pekerja dengan gejala paling depresi lebih tua, pendapatan lebih rendah, perokok, melakukan pekerjaan fisik, dan tak puas dengan pekerjaan mereka, terang Weston.

Terlepas dari pola kerja mereka, kami juga menemukan bahwa pekerja dengan gejala paling depresi lebih tua, dengan pendapatan yang lebih rendah, perokok, dalam pekerjaan yang menuntut fisik, dan yang tidak puas di tempat kerja..

Terlepas dari pola kerja mereka, kami juga menemukan bahwa pekerja yang paling banyak mengalami gejala depresi adalah mereka yang berusia lebih tua, dengan pendapatan lebih rendah, perokok, melakukan pekerjaan yang menuntut fisik, dan yang tidak puas dengan tempat kerjanya,.

Working pattern Direct drive.

Pola kerja Drive langsung.

Working pattern: Continuous working..

Pola kerja: Terus bekerja..

Controller with led indicate monitor headlights work pattern;

Controller dengan dipimpin menunjukkan memantau lampu pola bekerja;

Working pattern: passive.

Pola kerja: pasif.

Apps need to understand the current user working pattern.

Aplikasi BI harus memahami pola kerja pengguna saat ini.