What is the translation of " YOUR VOCATION " in Dutch?

• uw roeping
• uw bestemming
• uw beroep

Examples of using Your vocation in English and their translations into Dutch

Teaching is your vocation.
Lesgeven is uw roeping.

Your vocation makes a difference.
Jou roeping maakt een verschil.

And what is your vocation?
En wat is jouw roeping?

Your vocation is a service of charity!».
Een dienst van naastenliefde, dat is uw roeping!».

Have you missed your vocation?
Hebt u uw roeping gemist?

It is your vocation, Major.
Het is uw roeping, majoor.

You have missed your vocation.
U heeft uw roeping gemist.

Sometimes your vocation is immediately clear,
Soms is je roeping meteen duidelijk,

It could harm your vocation.
Het kan je roeping schaden.

But surely there is some contradiction… between this secretiveness and your vocation.
Er is toch enige tegenstrijdigheid… tussen deze geheimzinnigheid en uw roeping.

Question your vocation? Pray.
Bidden. Denk na over uw roeping.

What does the world need'(your vocation).
Wat heeft de wereld nodig'(jouw roeping).

Yes, I got your vocation placed, now!
Ja, ik heb je roeping geplaatst nu!

Career and Vocation" is about your vocation.
Beroep en Bestemming" gaat over uw bestemming.

I prayed that your vocation would hold.
Ik bad dat je roeping stand zou houden.

This astrological report is about your vocation.
Dit astrologierapport gaat over uw bestemming.

Teaching is your vocation, I know it is.
Lesgeven is uw roeping. Dat weet ik zeker.

I share your fears about your vocation.
Ik deel je ongerustheid over uw roeping.

If you are still looking for your vocation, Career and Vocation can provide new impulses for you.
Als u nog steeds uw roeping zoekt, kan Beroep en Bestemming zorgen voor een nieuwe impuls.

It's just that I thought teaching was your vocation.
Ik dacht dat het leraarschap je roeping was.

No! Teaching is your vocation, I know it is.
Dat weet ik zeker. Lesgeven is uw roeping.

And when did you realize that was your vocation?
Wanneer wist je dat dit je roeping was?

Between this secretiveness and your vocation. But surely there is some contradiction.
Er is toch enige tegenstrijdigheid… tussen deze geheimzinnigheid en uw roeping.

The Prioress replied,«The beginning of your letter convinced me of your vocation.».
De priores antwoordt haar:«Het begin van uw brief heeft me overtuigd van uw roeping».

You have found your vocation now.
Gij hebt uw roeping gevonden nu.

It's a powerful bus reservation script that helps you to get better prosperity of your vocation.
Het is een krachtige bus reservering script dat u helpt om een betere welvaart van je roeping te krijgen.

How did you get your vocation?
Hoe kreeg je je roeping?

For see your vocation, brethren, that there are not many wise according to the flesh,
Want gij ziet uw roeping, broeders, dat gij niet vele wijzen zijt naar het vlees,

Also today I call you: live your vocation in prayer.
Ook vandaag roep ik jullie roeping in het gebed.

And your vocation, to give shining example of wisdom to all those foolish virgins whose thoughts dwell on perishable vanities.
Is het zijn van een lichtend voorbeeld van wijsheid naar al die dwaze maagden En jouw roeping… wiens gedachten alleen gevestigd zijn op bederfelijke ijdelheden.