What is the translation of " ABILITY TO REACT " in Finnish?

• kykymme reagoida
• kykyä toimia

Examples of using Ability to react in English and their translations into Finnish

His ability to react to aggressive situations.
Hänen kykynsä toimia vaarallisissa tilanteissa.

The EU has demonstrated effectiveness and the ability to react.
EU on osoittanut tehokkuutensa ja toimintakykynsä.

The ability to react to the changing market is the lifeline for businesses.
Kyky reagoida markkinoiden muutoksiin on yritysten elinehto.

Nothing scares terrorists more than our ability to react.
Mikään ei säikäytä terroristeja yhtä paljon kuin kykymme reagoida.

His ability to react to aggressive situations is unmatched by anybody in the company.
Hänen kykynsä toimia uhkaavissa tilanteissa on parempi kuin kenelläkään tässä komppanjassa.

You may have side effects that affect your sight, concentration or ability to react.
Näköön, keskittymiskykyyn tai reaktiokykyyn vaikuttavia haittavaikutuksia voi ilmetä.

There would be no improvement in the EU's ability to react quickly and effectively in case of crises.
EU: n kyky reagoida kriiseihin nopeasti ja tehokkaasti ei paranisi nykyisestä.

His ability to react to aggressive situations is unmatched by anybody in the company.
On parempi kuin kenelläkään tässä komppaniassa. Hänen kykynsä toimia vaarallisissa tilanteissa.

Part of this policy must be the EU's ability to react to any possible sudden supply crisis.
Tähän politiikkaan on kuuluttava EU: n valmius reagoida mahdolliseen toimituskriisiin.

The Commission will maintain a high quality response and the ability to react quickly.
Komissio toteuttaa korkeatasoisia toimia kriisitilanteissa ja pitää yllä valmiuksiaan toimia nopeasti.

Firstly, the Union must increase its ability to react quickly if such a disaster takes place.
Ensinnäkin unionin on parannettava valmiuttaan reagoida nopeasti tällaisen katastrofin sattuessa.

Oncaspar may have a major influence on the ability to drive and use machines, by altering the ability to react.
Oncaspar-valmisteella voi olla huomattava vaikutus ajokykyyn tai koneiden käyttökykyyn, sillä se voi vaikuttaa reagointikykyyn.

Is unmatched by anybody in the company. His ability to react to aggressive situations.
On parempi kuin kenelläkään tässä komppanjassa. Hänen kykynsä toimia uhkaavissa tilanteissa.

This will include the ability to react faster to the changing political and security situation on the ground, redirecting funds where necessary.
Siihen kuuluu kyky reagoida nopeammin muuttuviin poliittisiin tilanteisiin ja turvallisuustilanteisiin paikan päällä sekä ohjata varoja tarvittaessa uudelleen.

Their strength lies in their flexibility and their ability to react to the needs of the market.
Pk-yritysten voima piilee niiden joustavuudessa ja kyvyssä reagoida markkinoiden tarpeisiin.

If you are a sensitive patient, you may find that the simultaneous use of alcohol or other nervous depressant agents may additionally affect your attention and ability to react.
Jos elimistösi on herkkä, saatat havaita alkoholin tai muiden hermostoa lamaavien lääkkeiden vaikuttavan voimakkaammin huomio- ja reaktiokykyysi.

The EU, however, must have the ability to react to policy changes caused by major challenges.
EU: n täytyy kuitenkin kyetä reagoimaan suurten haasteiden aiheuttamiin poliittisiin muutoksiin.

If you experience side effects like these you should take caution as your ability to react may be decreased.
Noudata varovaisuutta, jos sinulla esiintyy tällaisia haittavaikutuksia, sillä reaktiokykysi voi olla heikentynyt.

From now on, Europe must prove its ability to react and to translate its solidarity into practical measures.
Euroopan on vastedes osoitettava valmiutensa reagoida ja muuttaa solidaarisuutensa käytännön teoiksi.

The rapid changes in the operating environment underscore the importance of strategic agility and the ability to react more quickly.
Toimintaympäristön nopeat muutokset korostavat strategisen kette-ryyden ja entistä nopeamman reagointikyvyn tärkeyttä.

The diversity of the range and the company's ability to react to market demand in particular appealed to me.
Valikoiman monimuotoisuus ja yrityksen kyky reagoida erityisesti kysyntään kysyttiin minulle.

The two major crises we have had to deal with in recent weeks show us that good leadership of the European Union involves not just carefully prepared programmes, but above all the ability to react quickly and appropriately to difficult problems.
Kaksi suurta kriisiä, joita meidän on täytynyt käsitellä viime viikkoina osoittavat meille, että Euroopan unionin hyvä johtajuus käsittää huolellisesti valmisteltujen ohjelmien lisäksi ennen kaikkea kyvyn reagoida nopeasti ja asianmukaisesti vaikeisiin ongelmiin.

Built up over decades, and our ability to react quickly to customers' problems were much sought after.
Vuosikymmenten saatossa kertyneelle ammattitaidollemme ja nopealle kyvyllemme reagoida asiakkaidemme ongelmiin oli kysyntää.

I particularly appreciated your almost unanimous praise for the Commission, for its ability to react and to take the initiative.
Erityisesti arvostin lähes yksimielistä kiitosta, jonka olette antaneet komissiolle sen kyvystä reagoida ja ryhtyä toimenpiteisiin.

Slow decision-making procedures undermining the EU's ability to react to a crisis were the main reason that the Commission proposed the establishment of the Rapid Reaction Mechanism.
Hitaat päätöksentekomenettelyt, jotka haittaavat EU: n kykyä toimia kriisitilanteissa, olivat pääsyy sille, että komissio ehdotti nopean toiminnan välineen perustamista.

The renewed social agenda includes several initiatives intended to improve the Union's ability to react more effectively to changes.
Uudistettuun sosiaaliohjelmaan kuuluu useita aloitteita, joiden tarkoituksena on parantaa unionin kykyä toimia muutoksissa tehokkaammin.

If we are to talk in terms of feasibility- the ability to react to the current financial crisis attests to this-, if we have the political will, we have the material resources.
Jos haluamme puhua toteutettavuudesta, eli kyvystä vastata nykyiseen rahoituskriisiin ja jos meillä on poliittista tahtoa, niin silloin löytyy myös aineellisia voimavaroja.

This fund corresponds to a strong expectation on the part of Europeans and demonstrates the EU's ability to react swiftly when the solidarity of the people is at stake.
Rahastoon liittyy Euroopan kansalaisten vahvoja odotuksia ja sillä osoitetaan, että EU pystyy toimimaan nopeasti, kun ihmisten solidaarisuus on kyseessä.

The whole plan may well be based on a good idea- namely the ability to react to supply bottlenecks- but the Member States already failed to comply with their reporting obligations under the old regulation.
(DE) Suunnitelma saattaa kokonaisuudessaan perustua hyvään ajatukseen- eli kykyyn reagoida toimituksiin liittyviin pullonkauloihin- joskaan jäsenvaltiot eivät täyttäneet ilmoitusvelvoitteita edellisen asetuksenkaan voimassaoloaikana.

It is important the modalities of these new processes involving Council, Parliament and Commission result in faster and more flexible responses that improve the Union's ability to react effectively and coherently to either high level strategic needs, or detailed"day to day" minutia, of trade.
On tärkeää, että näiden neuvoston, parlamentin ja komission yhteisten uusien prosessien menettelysäännöt tuottavat tuloksena nopeampia ja joustavampia vastauksia, jotka parantavat unionin kykyä reagoida tehokkaasti ja johdonmukaisesti niin korkean tason kauppapolitiikan strategisiin tarpeisiin kuin kulloisiinkin yksittäistapauksiin kaupan alalla.