What is the translation of " ABSOLVES " in Finnish?

• vapauttaa
• antaa

Examples of using Absolves in English and their translations into Finnish

The mercy of Christ absolves you.
Kristuksen armo vapauttaa sinut.

It absolves you both of any responsibility.
Se vapauttaa teidät kaikista vastuista.

Which completely absolves Mr.
Joka täysin vapauttaa hra Rothsteinin kaikista rikkomuksista.

Not sure that absolves you from financial responsibility.
Se ei vapautta sinua maksuvastuusta.

Mercenaries of Florentina, in payment for reclaiming the Holy Land, your Immaculate Father hereby absolves you of all your sins.
Firenzen palkkasoturit,- Pyhän Maan valloittamisen maksuna- Puhdas Isänne antaa täten teille kaikki syntinne anteeksi.

This letter absolves you of any responsibility.
Tämä kirje vapauttaa teidät kaikesta vastuusta.

We have documents, one of which is a report by retired FBI agents, which completely absolves Mr. Rothstein from any wrongdoing.
Joka täysin vapauttaa hra Rothsteinin kaikista rikkomuksista. Meillä on asiakirjoja, joista yksi on eläkkeelle jääneiden FBl-agenttien raportti.

It absolves the government and anyone else of wrongdoing.
Se vapauttaa valtion ja muut rikkomuksistaan.

Agents… I. which completely absolves Mr. Rothstein from any wrongdoing.
Joka täysin vapauttaa hra Rothsteinin kaikista rikkomuksista.

At the same time, however, as an MEP, I cannot but agree with Mrs Pack and Mrs Bildt that true European solidarity involves the European Union providing logistical help in meeting criteria rather than deviating from them, as this has a demoralising effect on societies and absolves governments of responsibility.
Euroopan parlamentin jäsenenä voin kuitenkin samalla vain olla samaa mieltä jäsen Packin ja jäsen Bildtin kanssa siitä, että todellinen eurooppalainen solidaarisuus edellyttää Euroopan unionin logistista tukea, jotta vaatimukset täytetään eikä niistä poiketa. Se vaikuttaisi nimittäin lannistavasti yhteiskuntiin ja vapauttaisi hallitukset niiden vastuusta.

A stepson absolves you of any biological blame.
Poikapuoli vapauttaa sinut biologiselta syyllisyydeltä.

I would also like to say that I disagree with the endless reduction in social security contributions, which is still being called for, which absolves businesses of any responsibility and creates poor workers.
Haluan myös ilmaista kielteisen mielipiteeni edelleen suositeltavasta, jatkuvasta sosiaaliturvamaksujen alentamisesta, joka päästää yritykset vastuusta ja synnyttää köyhiä työntekijöitä.

This letter absolves you of any responsibility just in case.
Tämä kirje vapauttaa teidät kaikesta vastuusta.

Do you think that fact somehow absolves you from your past crimes?
Luuletko, että se jotenkin vapauttaa sinut aiemmista rikoksistasi?

Which completely absolves Mr. Rothstein from any wrongdoing. We have documents, one of which is a report by retired FBI agents.
Meillä on asiakirjoja, joista yksi on eläkkeelle jääneiden FBl-agenttien raportti- joka täysin vapauttaa hra Rothsteinin kaikista rikkomuksista.

In the name of the Italian people, and orders the immediate release of Knox, Amanda and Sollecito, Raffaele. absolves the two defendants because they did not commit the crime, this Court of Appeals in review of the first trial verdict.
Ja ensimmäisen oikeudenkäynnin tuomion huomioon ottaen- sillä he eivät tehneet kyseistä rikosta, tämä valitustuomioistuin vapauttaa vastaajat syytteistä, ja määrää Amanda Knoxin ja Raffaele Solleciton vapautettavaksi. Italian kansan nimissä.

Which completely absolves Mr. Rothstein from any wrongdoing. We have documents, one of which is a report by retired FBI agents.
Meillä on todisteet, yksi on eläkkeellä olevien FBI-agenttien raportti,- mikä täydellisesti vapauttaa herra Rothsteinin kaikista hairahduksista.

If paying for that crime absolves you of this one, prison is a gift.
Jos maksaminen siitä rikoksesta vapauttaa sinut, vankila on lahja.

Indeed, the law absolves those afflicted of responsibility.
Laki todellakin vapauttaa nuo kärsineet vastuusta.

We have documents, one of which which completely absolves Mr. Rothstein from any wrongdoing. is a report by retired FBI agents.
Joka täysin vapauttaa hra Rothsteinin kaikista rikkomuksista. Meillä on asiakirjoja, joista yksi on eläkkeelle jääneiden FBl-agenttien raportti-.

Which completely absolves Mr. Rothstein from any wrongdoing. Agents.
Mikä täydellisesti vapauttaa herra Meillä on todisteet, yksi on eläkkeellä olevien FBI-agenttien raportti.

Which completely absolves Mr. Rothstein from any wrongdoing.
Joka täysin vapauttaa hra Rothsteinin kaikista rikkomuksista.

I'm sorry. This"literature" glorifies adultery, absolves these women because Javier Santiago has jumped into their husband's bodies.
Tämä kirjahan ylistää aviorikosta, antaa anteeksi naisille,- koska Javier Santiago on hypännyt heidän miestensä ruumiisiin.

The revision of Article 10 explicitly absolves the Commission from reverting to the Advisory Committee on an annual basis in respect of projects contained in a multi-annual programme.
Asetuksen 10 artiklaan ehdotetussa muutoksessa komissio vapautetaan nimenomaisesti kääntymästä vuosittain neuvoa-antavan komitean puoleen monivuotiseen ohjelmaan sisältyvien hankkeiden osalta.

I can't absolve you for any of this.
En voi vapauttaa sinua mistään tästä.

This is a Presidential Finding absolving you from all FBI supervision.
Tämä presidentin päätös vapauttaa sinut FBI: n valvonnasta.

You cannot absolve my, uh, sins.
Et voi antaa syntejäni anteeksi.

We must not absolve companies from their own responsibilities to seek the best solutions.
Emme saa vapauttaa yrityksiä kantamasta vastuuta omasta toiminnastaan, etsimästä itse parhaita ratkaisuja.

With this indulgence, I can absolve any sin.
Näillä aneilla voin vapauttaa mistä tahansa synneistä.

But you have been absolved, but you have been sanctified, but you have been justified.
Mutta olet ollut vapauttaa, mutta olet ollut pyhitetty, mutta olet ollut perusteltua.

How to use "absolves" in an English sentence

It also absolves Friday of any moral crimes.

It also absolves the president of any wrongdoing.

Which pretty much absolves them of a crime.

Hope it absolves a few head-scratchers out there….

This absolves one of past sins and misdeeds.

Interwrought Thomistic Remus browse executorship absolves high-hatted sanguinarily.

None of this absolves Christendom of its sins.

Stuck diffluent Slim absolves assonant bivouacs drops hellish.

But that absolves the media of any responsibility.

Christ is the one who absolves and forgives.

How to use "vapauttaa, antaa" in a Finnish sentence

Lisäksi tutkijat aikovat vapauttaa prototyyppi lähitulevaisuudessa.

Tuotesuojaus RF-tekniikan avulla antaa eduiksi mm.

Antaa veneen lipua hiljalleen ettei häiritä.

Suomennetticasino.com antaa Cherry Casinolle arvosanan 4/5.

Lemmikeille voidaan antaa esimerkiksi leikkauksen jälkihoitoa.

Sillä tavoin miehiä voitiin vapauttaa rintamatehtäviin.

Ruokapäiväkirjan pitäminen vapauttaa ihanteellisen ravinnon suunnittelussa.

Voin antaa vinkkejä myös hyvistä tapas-paikoista.

Antaa kiiltoa, eikä tunnu muuttuvan hiutaleiksi.

Maakuntia voisi sitten vapauttaa sulusta asteittain.